BSV D19967

21.9.2023 DE Amtsblatt der Europäischen Union C 332/3

VERWALTUNGSKOMMISSION FÜR DIE SOZIALE SICHERHEIT DER WANDERARBEITNEHMER Währungsumrechnungskurse zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 des Rates

(2023/C 332/03)

Artikel 107 Absätze 1, 2 und 4 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72

Bezugszeitraum: Juli 2023

Anwendungszeitraum: Oktober, November, Dezember 2023

juil-23 EUR BGN CZK DKK HRK HUF PLN

1 EUR = 1 1,95580 23,8924 7,45079 379,035 4,44308 1 BGN = 0,511300 1 12,2162 3,80958 193,801 2,27175 1 CZK = 0,0418543 0,0818586 1 0,311847 15,8642 0,185962 1 DKK = 0,134214 0,262496 3,20670 1 50,8718 0,596324 1 HUF = 0,00263828 0,00515994 0,0630348 0,019657 1 0,0117221 1 PLN = 0,225069 0,440190 5,37745 1,67694 85,3091 1 1 RON = 0,202384 0,395824 4,83546 1,50792 76,7108 0,899211 1 SEK = 0,085953 0,168106 2,05362 0,640414 32,5791 0,381894 1 GBP = 1,16475 2,27801 27,8286 8,67827 441,480 5,17506 1 NOK = 0,088126 0,172356 2,10554 0,656606 33,4028 0,391550 1 ISK = 0,00681265 0,0133242 0,162771 0,0507596 2,58224 0,030269 1 CHF = 1,034860 2,02398 24,7253 7,71052 392,248 4,59797

Quelle: EZB

juil-23 RON SEK GBP NOK ISK CHF

1 EUR = 4,94109 11,63432 0,858556 11,34742 146,786 0,96631 1 BGN = 2,52638 5,94863 0,438980 5,80193 75,0515 0,494076 1 CZK = 0,206806 0,486946 0,035934 0,474938 6,14361 0,0404444 1 DKK = 0,663164 1,56149 0,115230 1,52298 19,7007 0,129693 1 HUF = 0,0130360 0,0306946 0,00226511 0,0299376 0,387261 0,00254940 1 PLN = 1,112087 2,61853 0,193234 2,55395 33,0369 0,217487 1 RON = 1 2,35461 0,173758 2,29654 29,7071 0,195567 1 SEK = 0,424699 1 0,0737951 0,97534 12,6166 0,083057 1 GBP = 5,75512 13,5510 1 13,2169 170,968 1,12551

C 332/4 DE Amtsblatt der Europäischen Union 21.9.2023

1 NOK = 0,435437 1,025284 0,0756609 1 12,9356 0,085157 1 ISK = 0,033662 0,079261 0,00584904 0,0773060 1 0,00658316 1 CHF = 5,11334 12,03990 0,888485 11,74299 151,903 1

Quelle: EZB Hinweis: Alle Kreuzkurse für ISK werden anhand des Wechselkurses ISK/EUR der isländischen Zentralbank berechnet.

Bezugszeitraum: juil-23 1 EUR in Landeswährung 1 Einheit Landeswährung in EUR

BGN 1,9558 0,51130 CZK 23,89243 0,04185 DKK 7,45079 0,13421 HRK HUF 379,03524 0,00264 PLN 4,44308 0,22507 RON 4,94109 0,20238 SEK 11,63432 0,08595 GBP 0,85856 1,16475 NOK 11,34742 0,08813 ISK 146,78571 0,00681 CHF 0,96631 1,03486

Quelle: EZB Hinweis: Der Wechselkurs ISK/EUR basiert auf den Daten der isländischen Zentralbank. 1. Laut Verordnung (EWG) Nr. 574/72 wird für die Umrechnung von auf eine Währung lautenden Beträgen in eine andere Währung der von der Kommission errechnete Kurs verwendet, der sich auf das monatliche Mittel der von der Europäischen Zentralbank veröffentlichten Referenzwechselkurse der Währungen während des in Absatz 2 bestimmten Bezugszeitraums stützt.

2. Bezugstermin ist:

— der Monat Januar für die ab dem darauf folgenden 1. April anzuwendenden Umrechnungskurse, — der Monat April für die ab dem darauf folgenden 1. Juli anzuwendenden Umrechnungskurse, — der Monat Juli für die ab dem darauf folgenden 1. Oktober anzuwendenden Umrechnungskurse, — der Monat Oktober für die ab dem darauf folgenden 1. Januar anzuwendenden Umrechnungskurse.

Die Umrechnungskurse der Währungen werden im jeweils zweiten in den Monaten Februar, Mai, August und November erscheinenden Amtsblatt der Europäischen Union (Serie C) veröffentlicht.