AS 1999 1378

Verordnung des VBS über das Schiesswesen ausser Dienst

Verordnung des VBS über das Schiesswesen ausser Dienst (Schiessordnung-VBS)

Änderung vom 16. März 1999

Das Eidgenössische Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport verordnet:

I Die Schiessordnung-VBS vom 29. Februar 19961 wird wie folgt geändert:

Art. 6 Bst. l, p und q Nicht schiesspflichtig sind insbesondere die Subalternoffiziere: l. in der Funktion als Übermittlungs- sowie Verkehrs- und Transportoffizier in den Sanitätsformationen; p. die in Stäben in der Funktion zur Verfügung des Kommandanten eingeteilt sind; q. der Militärmusik.

Art. 7 Abs. 1 Bst. a

1 Von der Schiesspflicht sind insbesondere dispensiert:

a. Schiesspflichtige, die im betreffenden Jahr mindestens 70 Tage besoldeten Mi- litärdienst leisten;

Art. 48 Leihsturmgewehr 57 Folgende am Stgw 57 ausgebildete Personen erhalten, soweit es die Bestände ge- statten und unter Vorbehalt von Artikel 51, für die Dauer ihrer regelmässigen Teil- nahme an den Bundesübungen das Stgw 57 als Leihwaffe: a. Angehörige der Armee; b. nicht in der Armee eingeteilte Vereinsmitglieder schweizerischer Nationalität.

Art. 51 Abs. 2 und 4

2 Aufgehoben

4 Leihsturmgewehre 90 dürfen nicht abgegeben werden an:

a. Angehörige des Grenzwachtkorps, die als Bestandteil ihrer persönlichen Ausrü- stung bereits über ein Stgw 90 verfügen; b. Angehörige der Polizeikorps, die als Bestandteil ihrer persönlichen Polizeiaus- rüstung bereits über ein bundeseigenes Stgw 90 verfügen.

1 SR 512.311

1378 1999-4132

Schiessordnung-VBS AS 1999

Art. 73 Abs. 2 zweiter und dritter Satz Aufgehoben

II Diese Änderung tritt am 1. April 1999 in Kraft.

16. März 1999 Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport: Ogi

1379