AS 1999 2555

Bundesbeschluss über das Inkrafttreten der neuen Bundesverfassung vom 18. April 1999

Bundesbeschluss über das Inkrafttreten der neuen Bundesverfassung vom 18. April 1999

vom 28. September 1999

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 11. August 19991, beschliesst:

I

Art. 1 Der Bundesbeschluss vom 18. Dezember 19982 über eine neue Bundesverfassung tritt am 1. Januar 2000 in Kraft.

Art. 2

1 Die Bundesverfassung vom 29. Mai 1874 tritt mit dem Inkrafttreten der Bundes-

verfassung vom 18. April 1999 ausser Kraft.

2 Vorbehalten bleibt Ziffer II Absatz 2 des Bundesbeschlusses vom 18. Dezember

1998 über eine neue Bundesverfassung.

II

1 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

2 Er tritt am Tag seiner Verabschiedung in Kraft.

Nationalrat, 27. September 1999 Ständerat, 28. September 1999 Die Präsidentin: Heberlein Der Präsident: Rhinow Der Protokollführer: Anliker Der Sekretär: Lanz

10523

1 BBl 1999 7922

2 AS 1999 2556

1999-5401 2555