AS 2000 1885

Allgemeine Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV)

Änderung vom 6. Juli 2000

Das Bundesamt für Landwirtschaft, gestützt auf Artikel 42 Absätze 1 und 3 des Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April 1998 1, verordnet:

I Anhang 4 Ziffer 4, Marktordnung Milchprodukte, Nummer 07.41 der Agrareinfuhr- verordnung vom 7. Dezember 1998² wird wie folgt geändert:

Nummer des Erzeugnis Tarifnummer(n) Umfang des Zollkontingents Zollkontingentes (t)

07.41 frisch, nicht gesalzen 0405.1011 1100

andere 0405.1091

07.41.1 Vorübergehende Erhöhung des 0405.1011 2000

Zollkontingentes für das Jahr 2000 0405.1091

II Die Verordnung des BLW vom 30. März 1999³ über die Buttereinfuhr wird wie folgt geändert:

Art. 9 Übergangsbestimmung Die Erhöhung des Zollkontingentes 07.41 vom 15. Juli 2000 um 2000 Tonnen wird den Butterproduzenten nach Artikel 1 Absatz 3 zugeteilt.

III Diese Änderung tritt am 15. Juli 2000 in Kraft.

6. Juli 2000 Bundesamt für Landwirtschaft Der Direktor: Manfred Bötsch