AS 2001 3130

Verordnung des Bundesamtes für Kommunikation über Fernmeldedienste und Adressierungselemente

Änderung vom 20. November 2001

Das Bundesamt für Kommunikation verordnet:

I Die Verordnung des Bundesamtes für Kommunikation vom 9. Dezember 1997¹ über Fernmeldedienste und Adressierungselemente wird wie folgt geändert:

Ingress … auf die Artikel 5 Absatz 4, 19 Absatz 2, 25 Absatz 2, 28 Absatz 5, 29 Absatz 8, 32 und 81 Absatz 1 der Verordnung vom 31. Oktober 2001² über Fernmeldedienste sowie auf die Artikel 2 Absatz 1, 18 Absatz 1, 24a Absatz 1, 24b, 31a Absatz 4, 32 und 52 Absatz 1 der Verordnung vom 6. Oktober 1997³ über die Adressierungs- elemente im Fernmeldebereich,

II Die Anhänge 1 und 2 werden gemäss Beilage geändert.

III

1 Diese Änderung tritt unter Vorbehalt von Absatz 2 am 1. Januar 2002 in Kraft.

2 Die Ziffern 2 und 6 des Anhangs 1 treten am 1. Januar 2003 in Kraft.

20. November 2001 Bundesamt für Kommunikation: Marc Furrer

Anhang 1 (Art. 1)

Technische und administrative Vorschriften zu den Fernmeldediensten4

Ziff. 1–6

1. Technische und administrative Vorschriften für die Verzeichnisse der Teil-

nehmerinnen und Teilnehmer des öffentlichen Telefondienstes (Ausgabe 1)

2. Technische und administrative Vorschriften zur Dienstqualität der Grund-

versorgung (Ausgabe 2)

3. Technische und administrative Vorschriften für die Leitweglenkung und die

Standortidentifikation der Notrufe (Ausgabe 5)

4. Technische und administrative Vorschriften betreffend die Notifikation von

Schnittstellen von Fernmeldenetzen (Ausgabe 2)

5. Technische und administrative Vorschriften betreffend den Gebühren-

nachweis (Ausgabe 2)

6. Technische und administrative Vorschriften betreffend die Eigenschaften

von Schnittstellen der Grundversorgung (Ausgabe 1)

4 Der Text der technischen und administrativen Vorschriften wird in der AS und SR nicht publiziert. Er kann bezogen werden beim Bundesamt für Kommunikation, Zukunft- strasse 44, Postfach, 2501 Biel.

Fernmeldedienste und Adressierungselemente. V des BAKOM AS 2001

Anhang 2 (Art. 2)

Nationale Nummerierungspläne und technische und administrative Vorschriften zu den Adressierungselementen5

Ziff. 5–8 und 10–12

5. Technische und administrative Vorschriften betreffend die Verwendung von

Kennzahlen ohne formelle Zuteilung (Ausgabe 3)

6. Technische und administrative Vorschriften betreffend die Verwendung von

Kurznummern ohne formelle Zuteilung (Ausgabe 3)

7. Technische und administrative Vorschriften über die Verwaltung der Kom-

munikationsparameter (Ausgabe 4)

8. Technische und administrative Vorschriften für die Aufteilung der E.164

Nummern (Ausgabe 6) ...

10. Technische und administrative Vorschriften für die Einzelnummerzuteilung

(Ausgabe 3)

11. Technische und administrative Vorschriften betreffend die Einführung des

Nummerierungsplans E.164/2002 (Ausgabe 2)

12. Technische und administrative Vorschriften betreffend die Kurznummern

für die Auskunftsdienste über die Verzeichnisse (Ausgabe 1)

5 Der Text der nationalen Nummerierungspläne und der technischen und administrativen Vorschriften wird in der AS und SR nicht publiziert. Er kann bezogen werden beim Bundesamt für Kommunikation, Zukunftstrasse 44, Postfach, 2501 Biel.