Lexipedia

AS 2001 720

AS 2001 720

Verordnung über die Präferenz-Zollansätze zu Gunsten der Entwicklungsländer (Zollpräferenzenverordnung)

Änderung vom 31. Januar 2001

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Zollpräferenzenverordnung vom 29. Januar 1997 1 wird wie folgt geändert:

Art. 2 Befristete Gewährung von Zollpräferenzen Den in Anhang 2 Teil 3 aufgeführten Ländern werden vom 1. April 2001 bis 31. März 2004 die gleichen Zollpräferenzen wie den in Anhang 2 Teil 2 auf- geführten Ländern gewährt.

Art. 3, Zolltarifnummer 1701.1100, Roh-Rohrzucker Spalte «Mengen in Tonnen (Eigengewicht) pro Kalenderjahr» «5000» ersetzen durch «7000»

Art. 8 Sachüberschrift und Abs. 2 Inkrafttreten

2 Aufgehoben

II

In Anhang 2 Teil 1 lautet die Länderliste unter «Europa» neu wie folgt: Gibraltar Jugoslawien, Bundesrepublik Kroatien Malta Mazedonien

1 SR 632.911

720 2001-0048

Zollpräferenzenverordnung AS 2001

Anhang 2 Teil 3 erhält folgende neue Fassung: Teil 3: Länder, denen vom 1. April 2001 bis 31. März 2004 die gleichen Zollpräferenzen wie den ärmsten Entwicklungsländern (PMA) gewährt werden Albanien Bosnien-Herzegowina

III Diese Änderung tritt am 1. April 2001 in Kraft.

31. Januar 2001 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Moritz Leuenberger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

AS 2001 720 | Lexipedia | Lexipedia