Lexipedia

AS 2002 1473

Verordnung über die Zollbegünstigung nach Verwendungszweck

Verordnung über die Zollbegünstigung nach Verwendungszweck (Zollbegünstigungsverordnung, ZBV)

Änderung vom 31. Mai 2002

Das Eidgenössische Finanzdepartement verordnet:

I Der Anhang der Zollbegünstigungsverordnung vom 20. September 19991 wird wie folgt geändert:

1. Neue Zollbegünstigungen einfügen

Tarifnummer Warenbezeichnung Verwendung Zollansatz Fr. je 100 kg brutto

2001. 9099 Peperoncini (capsicum annuum L.), zur industriellen 3.—

in Behältnissen von mehr als 50 kg Weiterverarbeitung

2005. 9011 Peperoncini (capsicum annuum L.), zur industriellen 3.—

in Behältnissen von mehr als 50 kg Weiterverarbeitung

3906. 9090 Acrylnitril-Methacrylat-Pfropfcopolymer zur Herstellung von Ver- –.10

auf Butadien/Acrylnitril-Elastomer packungsfolien

2. Änderung von Zollansätzen

Tarifnummer Verwendung Ansatz bisher ersetzen durch

1001. 1039 zur Herstellung von Würzmitteln, Eiweisshy- 1.— 3.—

drolysaten, Suppen, Saucen, Vitaminpräparaten oder Futtermittelenzymen

1001. 1039 zum Aufblähen und Rösten 1.— 11.—
1001. 1039 zur Herstellung von Bulgur oder Couscous 1.— 20.—

1 SR 631.146.31

2002-1098 1473

Zollbegünstigungsverordnung AS 2002

3. Änderung von Zollbegünstigungen

Tarifnummer Warenbezeichnung Verwendung Zollansatz Fr. je 100 kg brutto

Begünstigung bisher

3920. Andere Platten, Blätter und Folien aus zur Herstellung von foto- 10.—

10 00/ kompakten Kunststoffen, andere als aus grafischen Filmen, auch

71 90 Vulkanfiber, weder verstärkt, geschichtet lediglich Auftragen einer

73 00/ noch auf ähnliche Weise mit anderen Haftschicht für die licht-

99 00 Stoffen vereinigt, ohne Unterlage empfindliche Emulsion;

Herstellung von antistati- sierten oder mattierten Folien für das grafische Gewerbe Ersetzen durch

3920. Andere Platten, Blätter und Folien aus zur Herstellung von foto- 10.—

10 00/ kompakten Kunststoffen, andere als aus grafischen Filmen, auch

71 90 Vulkanfiber, weder verstärkt, geschichtet lediglich Auftragen einer

73 00/ noch auf ähnliche Weise mit anderen Haftschicht für die licht-

99 00 Stoffen vereinigt, ohne Unterlage empfindliche Emulsion;

zur Herstellung von antistatisierten oder beschichteten Folien zum Bedrucken oder Beschriften

4. Aufhebung einer Zollbegünstigung

Tarifnummer Warenbezeichnung Verwendung Zollansatz Fr. je 100 kg brutto

1001. 1039 Hartweizen, nicht denaturiert zur Herstellung von 1.—

Tierfutter für andere als landwirtschaftliche Nutztiere**

** als landwirtschaftliche Nutztiere gelten: Tiere der Pferde-, Rindvieh-, Schweine-, Schaf- und Ziegengattung sowie Kaninchen und das Hausgeflügel

II Diese Änderung tritt am 1. Juni 2002 in Kraft.

31. Mai 2002 Eidgenössisches Finanzdepartement: Kaspar Villiger