AS 2003 4745

Verordnung über die Ein- und Ausfuhr von Käse zwischen der Schweiz und der Europäischen Gemeinschaft

Verordnung über die Ein- und Ausfuhr von Käse zwischen der Schweiz und der Europäischen Gemeinschaft (Verordnung über den Käsehandel mit der EG)

Änderung vom 26. November 2003

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Der Anhang 3 der Verordnung vom 8. März 20021 über den Käsehandel mit der EG wird gemäss Beilage geändert.

II Diese Änderung tritt am 1. Januar 2004 in Kraft.

26. November 2003 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Pascal Couchepin Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1 SR 632.110.411

2003-1946 4745

Verordnung über den Käsehandel mit der EG AS 2003

Anhang 3 (Art. 2 Abs. 1)

Verzeichnis der Käse mit abzubauenden Zollansätzen und Zollansätze

Zolltarif-Nummer Warenbeschreibung ab Inkrafttreten ab Inkrafttreten ab Inkrafttreten ab Inkrafttreten ab Inkrafttreten ab Inkrafttreten sFr./100 kg + 1 Jahr + 2 Jahre + 3 Jahre + 4 Jahre + 5 Jahre brutto sFr./100 kg sFr./100 kg sFr./100 kg sFr./100 kg sFr./100 kg brutto brutto brutto brutto brutto

… 0406. 90 51 Asiago, Bitto, Fontal, Saint-Paulin 289.00 231.20 173.40 115.60 57.80 0.00 (Port-Salut), Saint-Nectaire …