AS 2004 1129

Übereinkommen über die Verbreitung der durch Satelliten übertragenen programmtragenden Signale

Übereinkommen vom 21. Mai 1974 über die Verbreitung der durch Satelliten übertragenen programmtragenden Signale

SR 0.231.173; AS 1993 2725

Geltungsbereich des Übereinkommens am 18. November 2003, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten Beitritt (B) Nachfolgeerklärung (N)

Armenien 13. September 1993 B 13. Dezember 1993 Bosnien und Herzegowina 12. Januar 1994 N 6. März 1992 Costa Rica 25. März 1999 B 25. Juni 1999 Jamaika 12. Oktober 1999 B 12. Januar 2000 Mazedonien 2. September 1997 N 17. November 1991 Portugal 11. Dezember 1995 B 11. März 1996 Serbien und Montenegro 12. März 2001 N 27. April 1992 Trinidad und Tobago* 1. August 1996 B 1. November 1996 * Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht. Die französischen und englischen Texte können auf der Internet-Seite der Weltorganisation für geistiges Eigen- tum: www.ompi.org/treaties/index-fr.html eingesehen oder bei der Direktion für Völker- recht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern, bezogen werden.

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die frühere in AS 1993 2730.

2003-2476 1129

Verbreitung der durch Satelliten übertragenen programmtragenden Signale AS 2004

1130