AS 2004 4145

Protokoll 1990 betreffend die Änderung des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr

Protokoll 1990 vom 20. Dezember 1990 betreffend die Änderung des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) vom 9. Mai 1980

SR 0.742.403.11; AS 1997 789

Geltungsbereich des Protokolls am 6. Juli 2004, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten Beitritt (B)

Belgien 29. September 1997 29. Oktober 1997 Irak 26. Februar 2003 B 20. April 2003 Monaco 8. Juni 1998 8. Juli 1998 Portugal 21. April 1997 B 21. Mai 1997

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die frühere in AS 1997 799.

2004-1401 4145

Protokoll 1990 betreffend die Änderung des Übereinkommens AS 2004 über den internationalen Eisenbahnverkehr