AS 2005 1741

Übereinkommen Nr. 16 vom 11. November 1921 über die pflichtmässige ärztliche Untersuchung der in der Seeschifffahrt beschäftigten Kinder und Jugendlichen

SR 0.822.712.6; AS 1960 467

Geltungsbereich des Übereinkommens am 3. November 2004, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten Nachfolgeerklärung (N)

Aserbaidschan 19. Mai 1992 N 19. Mai 1992 Bosnien und Herzegowina 2. Juni 1993 N 2. Juni 1993 China 2. Dezember 1936 2. Dezember 1936 Hongkonga b 6. Juni 1997 1. Juli 1997 Macauc 13. Juli 1999 20. Dezember 1999 Costa Rica 23. Juli 1991 23. Juli 1991 Estland 8. September 1922 8. September 1922 Kirgisistan 31. März 1992 N 31. März 1992 Kroatien 8. Oktober 1991 N 8. Oktober 1991 Lettland 9. September 1924 9. September 1924 Mazedonien 17. November 1991 N 17. November 1991 Serbien und Montenegro 24. November 2000 N 1. April 1927 Slowenien 29. Mai 1992 N 29. Mai 1992 St. Vincent und die Grenadinen 21. Oktober 1998 N 31. Mai 1995 Tadschikistan 26. November 1993 N 26. November 1993 a Vom 15. Juni 1974 bis zum 30. Juni 1997 war das Übereinkommen auf Grund einer Ausdehnungserklärung des Vereinigten Königreichs in Hongkong anwendbar. Seit dem 1. Juli 1997 bildet Hongkong eine Besondere Verwaltungsregion (SAR) der Volksrepu- blik China. Auf Grund der chinesischen Erklärung vom 6. Juni 1997 ist das Überein- kommen seit dem 1. Juli 1997 auch in der SAR Hongkong anwendbar. b Anwendbar ohne Änderungen. c Auf Grund einer Erklärung der Volksrepublik China vom 13. Juli 1997 ist das Überein- kommen seit dem 20. Dezember 1999 auf die Besondere Verwaltungsregion (SAR) Macau anwendbar.

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 1973 1641, 1975 2486, 1982 512,

1985 1771 und 1991 85.

2004-2451 1741

Übereinkommen über die pflichtmässige ärztliche Untersuchung der AS 2005 in der Seeschifffahrt beschäftigten Kinder und Jugendlichen