AS 2005 1893

Verordnung zum Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte Chemikalien im internationalen Handel (PIC-Verordnung, ChemPICV)

Änderung vom 10. Mai 2005

Das Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft, gestützt auf Artikel 15 Absatz 3 der PIC-Verordnung vom 10. November 20041, verordnet:

I Die Anhänge 1 und 2 der PIC-Verordnung vom 10. November 2004 erhalten die neue Fassung gemäss Beilage.

1 Diese Änderung tritt am 10. Mai 2005 in Kraft.

2 Die folgenden Einträge im Anhang 2 gelten noch bis zum 31. Dezember 2005:

a. Monocrotophos (lösliche flüssige Formulierungen des Stoffes, deren Wirk- stoffgehalt 600 g/l übersteigt); b. Parathion (alle Formulierungen – Aerosole, Staub [DP], Emulsionskonzent- rat [EC], Granulat [GR] und wasserdispergierbares Pulver [WP] – dieses Stoffes sind eingeschlossen, jedoch keine Kapselsuspensionen [CS]).

10. Mai 2005 Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft: Philippe Roch

1 SR 813.132

2005-0328 1893

PIC-Verordnung AS 2005

Anhang 1 (Art. 2 Abs. 1 Bst a)

In der Schweiz verbotene oder strengen Beschränkungen unterliegende Stoffe und Zubereitungen

Stoffe und Zubereitungen, die in diesem Anhang mit dem Symbol # gekennzeichnet sind, sind zugleich Stoffe und Zubereitungen, die dem PIC-Verfahren unterliegen (Anhang 2).

Stoff/Zubereitung Relevante Kategorie CAS-Nummer(n)

1,1,1-Trichlorethan 71-55-6 Industriechemikalie 1,2-Dibromethan # 106-93-4 Pestizid 1,2-Dichlorethan # 107-06-2 2-Naphthylamin und seine Salze 91-59-8 Industriechemikalie 2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure und ihre 93-76-5 Pestizid Salze # 2,4,5-Trichlorphenoxyacetylverbindungen 2-(2,4,5-Trichlorphenoxy)-propionsäure und ihre Salze 2-(2,4,5-Trichlorphenoxy)-propionyl- verbindungen 4-Aminobiphenyl und seine Salze 92-67-1 Industriechemikalie 4-Nitrobiphenyl 92-93-3 Industriechemikalie Aldrin # 309-00-2 Pestizid Arsen 7440-38-2 Asbest: Industriechemikalie – Aktinolith # 77536-66-4 – Anthophyllith # 77536-67-5 – Amosit # 12172-73-5 – Krokydolit # 12001-28-4 – Tremolit # 77536-68-6 – Chrysotil 12001-29-5 Benzidin und seine Salze 92-87-5 Industriechemikalie Benzol 71-43-2 Industriechemikalie Binapacryl # 485-31-4 Pestizid Brommethan 74-83-9 Industriechemikalie Cadmium 7440-43-9

PIC-Verordnung AS 2005

Stoff/Zubereitung Relevante Kategorie CAS-Nummer(n)

Chlordan # 57-74-9 Pestizid Chlordecon (Kepon) 143-50-0 Pestizid DDD 72-54-8 DDE 72-55-9 Pestizid DDT # 50-29-3 Pestizid Dicofol mit DDT Verunreinigung2 115-32-2 Pestizid Dinoseb, seine Acetate und Salze# 88-85-7 Pestizid Dinoterb 1420-07-1 Pestizid DNOC # 534-52-1 Pestizid Dieldrin # 60-57-1 Pestizid Endrin 72-20-8 Pestizid Ethylenoxid # 75-21-8 Pestizid FCKW: Alle vollständig halogenierten Industriechemikalie Fluorchlorkohlenwasserstoffe mit bis zu

3 C-Atomen

Halogenierte Naphthaline (C10HnX8-n mit Industriechemikalie Halone: Alle vollständig halogenierten brom- Industriechemikalie haltigen Fluorkohlenwasserstoffe mit bis zu

3 C-Atomen

HCH (gemischte Isomere) # 608-73-1 Pestizid Heptachlor # 76-44-8 Pestizid Heptachlorepoxid 1024-57-3 Pestizid Hexachlorbenzol # 118-74-1 Pestizid HFBKW: Alle teilweise halogenierten brom- Industriechemikalie haltigen Fluorkohlenwasserstoffe mit bis zu

3 C-Atomen

HFCKW: Alle teilweise halogenierten Industriechemikalie Fluorchlorkohlenwasserstoffe mit bis zu

3 C-Atomen

Isodrin 465-73-6 Pestizid

2 Sofern der DDT-Gehalt den Wert übersteigt, der im «Manual on Development and Use of FAO Specifications for Plant Protection Products» spezifiziert ist. Der Text dieses Dokumentes kann beim Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft, 3003 Bern, gegen Verrechnung bezogen, kostenlos eingesehen oder unter der Internetadresse http://www.fao.org/ag/agp/agpp/pesticid/ abgerufen werden.

PIC-Verordnung AS 2005

Stoff/Zubereitung Relevante Kategorie CAS-Nummer(n)

Kelevan 4234-79-1 Pestizid Lindan # 58-89-9 Pestizid Methoxychlor 72-43-5 Pestizid Mirex 2385-85-5 Pestizid, Industriechemikalie Monomethyldibromdiphenylmethan 99688-47-8 Industriechemikalie Monomethyldichlordiphenylmethan Industriechemikalie Monomethyltetrachlordiphenylmethan 76253-60-6 Industriechemikalie Pentachlorphenol und seine Salze sowie 87-86-5 Pestizid, Pentachlorphenoxyverbindungen # Industriechemikalie Perthane 72-56-0 Pestizid Polybromierte Biphenyle (PBB) # 36355-01-8 Industriechemikalie (hexa-) 27858-07-7 (octa-) 13654-09-6 (deca-) Polychlorierte Biphenyle (PCB) # 1336-36-3 Industriechemikalie Polychlorierte Terphenyle (PCT) # 61788-33-8 Industriechemikalie Quecksilberverbindungen, einschliesslich Pestizid anorganischer Quecksilberverbindungen, Alkyl-Quecksilberverbindungen und Alkyloxyalkyl- und Arylquecksilberverbin- dungen # Quintozen 82-68-8 Pestizid Strobane 8001-50-1 Pestizid Telodrin 297-78-9 Pestizid Tetrachlorkohlenstoff 56-23-5 Industriechemikalie Tetrachlorphenol und seine Salze sowie Tetrachlorphenoxyverbindungen Toxaphen (Camphechlor) # 8001-35-2 Pestizid Tris(2,3-dibrompropyl)phosphat # 126-72-7 Industriechemikalie Tris-azidirinyl-phosphinoxid 545-55-1 Industriechemikalie

PIC-Verordnung AS 2005

Anhang 2 (Art. 2 Abs. 1 Bst b)

Dem PIC-Verfahren unterliegende Stoffe und Zubereitungen

(Dieser Anhang ist identisch mit Anlage III der PIC-Konvention.)

Stoff/Zubereitung Relevante Kategorie CAS-Nummer(n)

2,4,5-T und seine Salze und Ester 93-76-5* Pestizid Aldrin 309-00-2 Pestizid Binapacryl 485-31-4 Pestizid Captafol 2425-06-1 Pestizid Chlordan 57-74-9 Pestizid Chlordimeform 6164-98-3 Pestizid Chlorbenzilat 510-15-6 Pestizid DDT 50-29-3 Pestizid Dieldrin 60-57-1 Pestizid Dinitro-ortho-cresol (DNOC) und seine 534-52-1 Pestizid Salze (wie Ammoniumsalz, Kaliumsalz und 2980-64-5 Natriumsalz) 5787-96-2 2312-76-7 Dinoseb und seine Salze und Ester 88-85-7* Pestizid 1,2-Dibromethan (EDB) 106-93-4 Pestizid 1,2-Dichlorethan 107-06-2 Pestizid Ethylenoxid 75-21-8 Pestizid Fluoracetamid 640-19-7 Pestizid HCH (gemischte Isomere) 608-73-1 Pestizid Heptachlor 76-44-8 Pestizid Hexachlorbenzol 118-74-1 Pestizid Lindan 58-89-9 Pestizid Quecksilberverbindungen, einschliesslich Pestizid anorganischer Quecksilberverbindungen, Alkyl-Quecksilberverbindungen und Alkyloxyalkyl- und Arylquecksilberverbin- dungen Monocrotophos 6923-22-4 Pestizid

PIC-Verordnung AS 2005

Stoff/Zubereitung Relevante Kategorie CAS-Nummer(n)

Parathion 56-38-2 Pestizid Pentachlorphenol und seine Salze und Ester 87-86-5* Pestizid Toxaphen 8001-35-2 Pestizid Staubformulierungen (DP), die eine Kombi- sehr gefährliche nation enthalten von: Pestizidformulierung – Benomyl 7 % oder mehr 17804-35-2 – Carbofuran 10 % oder mehr 1563-66-2 – Thiram 15 % oder mehr 137-26-8 Monocrotophos (lösliche flüssige Formulie- 6923-22-4 sehr gefährliche rungen des Stoffes,deren Wirkstoffgehalt Pestizidformulierung

600 g/l übersteigt)3

Methamidophos (lösliche flüssige Formulie- 10265-92-6 sehr gefährliche rungen des Stoffes,deren Wirkstoffgehalt Pestizidformulierung

600 g/l übersteigt)

Phosphamidon (lösliche flüssige Formulie- 13171-21-6 sehr gefährliche rungen des Stoffes, derenWirkstoffgehalt (Gemisch, [E] Pestizidformulierung

1000 g/l übersteigt) &

[Z]-Isomere) 23783-98-4 ([Z]-Isomer) 297-99-4 ([E]-Isomer) Methylparathion 298-00-0 sehr gefährliche (Emulsionskonzentrate (EC) mit einem Wirk- Pestizidformulierung stoffgehalt von 19,5 % oder mehr und Stäube mit einem Wirkstoffgehalt von 1,5 % oder mehr) Asbest: Industriechemikalie – Aktinolith 77536-66-4 – Anthophyllith 77536-67-5 – Amosit 12172-73-5 – Krokydolit 12001-28-4 – Tremolit 77536-68-6

3 Dieser Eintrag gilt ab 1. Januar 2006 als gelöscht.

PIC-Verordnung AS 2005

Stoff/Zubereitung Relevante Kategorie CAS-Nummer(n)

Parathion 56-38-2 sehr gefährliche (alle Formulierungen – Aerosole, Staub [DP], Pestizidformulierung Emulsionskonzentrat [EC], Granulat [GR] und wasserdispergierbares Pulver [WP] – dieses Stoffes sind eingeschlossen, jedoch keine Kapselsuspensionen [CS])4 Polybromierte Biphenyle (PBB) 36355-01-8 Industriechemikalie (hexa-) 27858-07-7 (octa-) 13654-09-6 (deca-) Polychlorierte Biphenyle (PCB) 1336-36-3 Industriechemikalie Polychlorierte Terphenyle (PCT) 61788-33-8 Industriechemikalie Tetraethylblei 78-00-2 Industriechemikalie Tetramethylblei 75-74-1 Industriechemikalie Tris(2,3-dibrompropyl)phosphat 126-72-7 Industriechemikalie * Nur die CAS-Nummern der Ausgangsverbindungen sind angezeigt. Um eine Liste der entsprechenden CAS-Nummern zu erhalten, konsultieren Sie bitte das jeweilige Doku- ment zur Unterstützung des Entscheidungsprozesses (Decision Guidance Document, DGD)5.

4 Dieser Eintrag gilt ab 1. Januar 2006 als gelöscht.

5 Die Texte dieser Dokumente können bei dem Bundesamt für Umwelt, Wald und Land-

schaft, 3003 Bern, gegen Verrechnung bezogen, kostenlos eingesehen oder unter der Internetadresse http://www.pic.int/en/Table7.htm abgerufen werden.

PIC-Verordnung AS 2005