AS 2006 1883

Protokoll vom 21. Dezember 1979 zur Änderung des internationalen Übereinkommens vom 25. August 1924 zur Vereinheitlichung einzelner Regeln über Konnossemente in der Fassung des Änderungsprotokolls vom 23. Februar 1968

Protokoll vom 21. Dezember 1979 zur Änderung des internationalen Übereinkommens vom 25. August

1924 zur Vereinheitlichung einzelner Regeln über Konnossemente

in der Fassung des Änderungsprotokolls vom 23. Februar 1968

SR 0.747.354.112; AS 1988 927

Geltungsbereich am 8. März 2006, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten Beitritt (B)

Australien 16. Juli 1993 B 16. Oktober 1993 China-Hongkonga 20. Juni 1997 1. Juli 1997 Griechenland 23. März 1993 B 23. Juni 1993 Japan 1. März 1993 1. Juni 1993 Kroatien 28. Oktober 1998 B 28. Januar 1999 Lettland 4. April 2002 B 4. Oktober 2002 Litauen 2. Dezember 2003 B 2. Juni 2004 Luxemburg 18. Februar 1991 B 18. Mai 1991 Mexiko 20. Mai 1994 B 20. August 1994 Neuseeland 20. Dezember 1994 B 20. März 1995 Polen2 6. Juli 1984 6. Oktober 1984 Russland 29. April 1999 B 29. Juli 1999 a Vom 14. Februar 1984 bis zum 30. Juni 1997 war das Protokoll auf Grund einer Ausdehnungserklärung des Vereinigten Königreichs in Hongkong anwendbar. Seit dem 1. Juli 1997 bildet Hongkong eine Besondere Verwaltungsregion (SAR) der Volks- republik China. Auf Grund der chinesischen Erklärung vom 20. Juni 1997 ist das Protokoll seit dem 1. Juli 1997 auch in der SAR Hongkong anwendbar.

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die frühere in AS 1988 931.

2 Publikation auf Grund eines totalen Rückzuges der Erklärungen dieses Staates.

2005-2710 1883

Vereinheitlichung einzelner Regeln über Konnossemente AS 2006