AS 2006 5335

Verordnung über die Zulassung zur Eidgenössischen Technischen Hochschule Lausanne

Änderung vom 22. Mai 2006

Die Schulleitung der Eidgenössischen Technischen Hochschule Lausanne (ETHL) verordnet:

I Die Verordnung vom 8. Mai 1995¹ über die Zulassung zur Eidgenössischen Techni- schen Hochschule Lausanne wird wie folgt geändert:

Ersatz eines Ausdrucks In der ganzen Verordnung werden der Ausdruck «der akademische Dekan» und der Ausdruck «die akademische Dekanin» durch den Ausdruck «der oder die Bildungs- beauftragte» ersetzt, mit den nötigen grammatikalischen Anpassungen.

Ingress gestützt auf Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der ETHZ-ETHL-Verordnung vom 13. November 2003²,

Art. 18 Abs. 1 dritter Satz

1 … Die Aufnahmeprüfungen für die Fächer der Gruppe 1 finden am Ende jedes

Semesters, diejenigen für die Fächer der Gruppe 2 einmal pro Jahr statt.

Art. 22 Abs. 2 2 Die Zulassungsprüfung gilt als bestanden, wenn sowohl die Noten aller Prüfungs- fächer nach Artikel 8 Absatz 1 Buchstaben a und b als auch die Noten aller Prü- fungsfächer der Gruppe 1 nach Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe a einen gewichteten Durchschnitt von 4,0 erreichen.