AS 2007 1901

Übereinkommen über die vorübergehende Verwendung

Übereinkommen vom 26. Juni 1990 über die vorübergehende Verwendung

SR 0.631.24; AS 1995 4685

Geltungsbereich am 5. Februar 2007, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

Andorra* 2. September 1998 B 2. Dezember 1998 Belarus* 7. Mai 1998 B 7. August 1998 Belgien* 18. Juni 1997 18. September 1997 Bulgarien* 11. März 2003 B 11. Juni 2003 Chile* 3. März 2004 B 3. Juni 2004 Deutschland* 18. Juni 1997 18. September 1997 Estland* 17. Januar 1996 B 17. April 1996 Europäische Gemeinschaft (EG/EU/EWG)* 18. Juni 1997 18. September 1997 Finnland* 18. Juni 1997 B 18. September 1997 Frankreich* 18. Juni 1997 18. September 1997 Griechenland* 18. Juni 1997 B 18. September 1997 Irland* 18. Juni 1997 18. September 1997 Italien* 18. Juni 1997 18. September 1997 Kroatien* 1. März 1999 B 1. Juni 1999 Lettland* 16. Juli 1999 B 16. Oktober 1999 Luxemburg* 18. Juni 1997 18. September 1997 Mali* 8. Oktober 2004 B 8. Januar 2005 Malta* 8. Januar 2001 B 8. April 2001 Mazedonien* 21. April 2006 B 21. Juli 2006 Niederlande* 18. Juni 1997 18. September 1997 Pakistan* 18. Mai 2004 18. August 2004 Portugal* 18. Juni 1997 18. September 1997 Rumänien* 26. November 2002 B 26. Februar 2003 Russland* 18. April 1996 B 18. Juli 1996 Schweden* 18. Juni 1997 B 18. September 1997 Südafrika* 18. Mai 2004 B 18. August 2004 Türkei* 15. Dezember 2004 15. März 2005 Ukraine* 22. Juni 2004 B 22. September 2004 Ungarn* 31. Januar 2005 30. April 2005

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die frühere in AS 2006 2121.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (http://www.eda.admin.ch/eda/de/home/topics/intla/intrea/dbstv.html).

2007-0196 1901

Verübergehende Verwendung AS 2007

Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

Vereinigtes Königreich* 18. Juni 1997 18. September 1997 Zypern* 25. Oktober 2004 B 25. Januar 2005 * Vorbehalte und Erklärungen. Der Wortlaut der Vorbehalte gegenüber einzelnen Bestimmungen in den Anlagen kann bei der Oberzolldirektion, Sektion für internationale Angelegenheiten, 3003 Bern, eingesehen werden.

1902