AS 2007 5051

Verordnung des EVD über die Kontrolle der Ein- und Durchfuhr von Tieren und Tierprodukten (EDAV-Kontrollverordnung)

Änderung vom 30. Oktober 2007

Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement verordnet:

I Die EDAV-Kontrollverordnung vom 16. Mai 20071 wird wie folgt geändert:

Anhang 1 Kapitel 1 Ziffer 9

Kategorie EU-Erlass

9. andere Vogelarten als Entscheidung 2000/666/EG der Kommission vom

Geflügel 16. Oktober 2000 zur Festlegung der Veterinärbedingungen und Veterinärbescheinigungen sowie der Quarantäne- bedingungen für die Einfuhr von anderen Vogelarten als Geflügel (ABl. L 278 vom 31.10.2000, S. 26) zuletzt geändert durch Verordnung (EG) Nr. 318/2007 der Kommission vom 23. März 2007 zur Festlegung der Veterinär- bedingungen für die Einfuhr bestimmter Vogelarten in die Gemeinschaft sowie der dafür geltenden Quarantänebedingungen (ABl. L 84 vom 24.3.2007, S. 7) Entscheidung 2007/25/EG der Kommission vom 22. Dezember 2006 hinsichtlich bestimmter Massnahmen zum Schutz gegen die hoch pathogene Aviäre Influenza und zur Regelung der Verbringung von Heimvögeln, die von ihren Besitzern aus Drittländern mitgeführt werden (ABl. L 8 vom 13.1.2007, S. 29)

1 SR 916.443.106

2007-2374 5051

EDAV-Kontrollverordnung AS 2007

Anhang 1 Kapitel 3 Ziffer 19

Kategorie EU-Erlass

19. andere Vogelarten Entscheidung 2000/666/EG der Kommission vom

als Geflügel 16. Oktober 2000 zur Festlegung der Veterinärbedingungen und Veterinärbescheinigungen sowie der Quarantäne- bedingungen für die Einfuhr von anderen Vogelarten als Geflügel (ABl. L 278 vom 31.10.2000, S. 26) zuletzt geändert durch Verordnung (EG) Nr. 318/2007 der Kommission vom 23. März 2007 zur Festlegung der Veterinär- bedingungen für die Einfuhr bestimmter Vogelarten in die Gemeinschaft sowie der dafür geltenden Quarantänebedingungen (ABl. L 84 vom 24.3.2007, S. 7) Entscheidung 2007/25/EG der Kommission vom 22. Dezember 2006 hinsichtlich bestimmter Massnahmen zum Schutz gegen die hoch pathogene Aviäre Influenza und zur Regelung der Verbringung von Heimvögeln, die von ihren Besitzern aus Drittländern mitgeführt werden (ABl. L 8 vom 13.1.2007, S. 29)

II Diese Änderung tritt am 6. November 2007 in Kraft

30. Oktober 2007 Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement: Doris Leuthard