AS 2010 5447

Verordnung über die Gebühren des VBS

Verordnung über die Gebühren des VBS (Gebührenverordnung VBS, GebV-VBS)

Änderung vom 17. November 2010

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Gebührenverordnung VBS vom 8. November 20061 wird wie folgt geändert:

Art. 5 Abs. 3 und 4

3 Flugdienstleistungen werden zu den vollen Kosten in Rechnung gestellt. Die

Kosten setzen sich zusammen aus den Stundenansätzen für Flugdienstleistungen der Luftwaffe gemäss Anhang Ziffer 2 und den Auslagen für: a. speziell abzuschliessende Versicherungen; b. nicht mit dem eigentlichen Flug zusammenhängende Leistungen, die durch die Luftwaffe auf Wunsch des Bestellers ausnahmsweise vermittelt werden; c. erhebliche treibstoffbedingte Mehr- oder Minderkosten.

4 Aufgehoben

II Der Anhang wird gemäss Beilage geändert.

III Diese Änderung tritt am 1. Januar 2011 in Kraft.

17. November 2010 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Doris Leuthard Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

1 SR 172.045.103

2010-1334 5447

Gebührenverordnung VBS AS 2010

Anhang (Art. 5)

Titel

Stundenansätze und Pauschalen

Ziff. 1, Titel

1 Stundenansätze für Bundespersonal

Ziff. 2

2 Stundenansätze für Flugdienstleistungen der Luftwaffe

Flugzeugtyp Franken pro Stunde

2.1 Falcon 50 8 600.–

2.2 Excel Citation 6 200.–

2.3 Beech 1900D 4 650.–

2.4 Super King Air 4 500.–

2.5 Porter PC-6 2 300.–

2.6 PC-12 5 000.–

2.7 Twin Otter 3 200.–

2.8 Super Puma/Cougar 10 900.–

2.9 EC 635 5 300.–

2.10 Drohne ADS-95 (ohne Begleitflugzeug) 7 300.–

5448