AS 2011 2927

Verordnung über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (Pflanzenschutzmittelverordnung, PSMV)

Änderung vom 17. Juni 2011

Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement, gestützt auf die Artikel 5 Absatz 1, 9 Absatz 2 und 10 der Pflanzenschutzmittelverordnung vom 12. Mai 20101, verordnet:

I Die Anhänge 1 und 10 der Pflanzenschutzmittelverordnung vom 12. Mai 2010 wer- den gemäss Beilage geändert.

II Diese Änderung tritt am 1. Juli 2011 in Kraft.

17. Juni 2011 Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement: Johann N. Schneider-Ammann

1 SR 916.161; AS 2010 2331

2011-1065 2927

Pflanzenschutzmittelverordnung AS 2011

Anhang 1 (Art. 5, 10, 17, 21, 23, 72 und 86) Teil A: Chemische Stoffe Aus der Liste werden gestrichen: Alachlor Amitraz Anthraquinon Benzyl-Dodecyl-Dimethyl-Ammonium- Brodifacoum Butafenacil Bromid Butralin Calciumcyanamid Carbofuran Carbosulfan Chlorfenvinphos Chlorophacinone Chlorophen Chlorthal Cyhexatin Diazinon Dichlorvos (DDVP) Dinocap Glutaraldehyd Metoxuron Mineralöl / Petroleum oils Natriumhexafluorosilikat Phosalon Propachlor Rotenon Terbacil Terbufos Thiocyclam hydrogen oxalat Titanoxyd Tolylfluanid Triazamat Vinclozolin

In die Liste werden aufgenommen:

Gebräuchliche Bezeichnung, IUPAC-Bezeichnung CAS Nr. CIPAC Nr. Wirkungsart/ Kennnummer Besondere Bedingungen

… Acequinocyl 3-dodecyl-1,4-dihydro-1,4-dioxo-2-naphthyl acetate 57960-19-7 760 Akarizid …

Pflanzenschutzmittelverordnung AS 2011

Gebräuchliche Bezeichnung, IUPAC-Bezeichnung CAS Nr. CIPAC Nr. Wirkungsart/ Kennnummer Besondere Bedingungen

Bixafen N-(3',4'-dichloro-5-fluoro[1,1'-biphenyl]-2-yl)-3- 581809-46-3 819 Fungizid (difluoromethyl)-1-methyl-1H-pyrazole-4-carboxamide … Chlorantraniliprole 3-Bromo-N-[4-chloro-2-methyl-6- 500008-45-7 794 Insektizid (methylcarbamoyl)phenyl]-1-(3-chloropyridin-2-yl)-1 H-pyrazole-5-carboxyamide … Emamectin benzoate 4"-deoxy-4"-(methylamino)-(4"R)-avermectin B1 155569-91-8 791 Insektizid benzoate … Fluopicolide 2,6-dichloro-N-[3-chloro-5-(trifluorométhyl)- 2- 239110-15-7 787 Fungizid pyridylméthyl]benzamide … Flutolanil α,α,α,-trifluoro-3’-isopropoxy-o-toluanilide 66332-96-5 524 Fungizid … Pfefferminzöl spearmint oil 8008-79-5 Phytoregulator … Pyroxsulam N-(5,7-dimethoxy[1,2,4]triazolo[1,5-a]pyrimidin-2-yl)- 422556-08-9 793 Herbizid 2- methoxy-4-(trifluoromethyl)pyridine-3-sulfonamide … Spirotetramat cis-4-(ethoxycarbonyloxy)-8-methoxy-3-(2,5-xylyl)-1- 203313-25-1 795 Insektizid azaspiro[4.5]dec-3-en-2-one …

Pflanzenschutzmittelverordnung AS 2011

Gebräuchliche Bezeichnung, IUPAC-Bezeichnung CAS Nr. CIPAC Nr. Wirkungsart/ Kennnummer Besondere Bedingungen

Sulfuryl fluoride sulfuryl fluoride 002699-79-8 757 Insektizid … Thiencarbazone methyl 4-[(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1 317815-83-1 797 Herbizid H-1,2,4-triazol-1 -yl)carbonylsulfamoyl]-5- methylthiophene-3-carboxylate … Tolclofos-methyl O-2,6-dichloro-p-tolyl O,O-dimethyl phosphorothioate 57018-04-9 479 Fungizid …

Für den Wirkstoff Aldicarb wird die Spalte «Wirkungsart/Besondere Bedingungen» wie folgt geändert:

Gebräuchliche Bezeichnung, IUPAC-Bezeichnung CAS Nr. CIPAC Nr. Wirkungsart/ Kennnummer Besondere Bedingungen

Aldicarb … … … Nematizid. Einsatz beschränkt auf die Bekämpfung des Rübenkopfälchens in Zuckerrüben

Pflanzenschutzmittelverordnung AS 2011

Teil B: Mikroorganismen In die Liste wird aufgenommen:

Gebräuchliche Bezeichnung, Beschreibung Organismus Wirkungsart/ Kennnummer Besondere Bedingungen

… Pseudomonas sp. (DSMZ 13134) Bakterieller Antagonist Bakterien Fungizid …

Teil C: Makroorganismen In die Liste werden aufgenommen:

Gebräuchliche Bezeichnung, Beschreibung Organismus Wirkungsart/ Kennnummer Besondere Bedingungen

… Habrobracon hebetor Parasitische Hymenopteren Insekten Insektizid … Lariophagus distinguendus Parasitische Hymenopteren Insekten Insektizid …

Pflanzenschutzmittelverordnung AS 2011

Anhang 10 (Art. 9 und 10) Teil A: Chemische Stoffe Aus der Liste werden gestrichen: Alachlor Amitraz Butafenacil Butralin Calciumcyanamid Carbofuran Carbosulfan Cyhexatin Diazinon Dichlorvos (DDVP) Dinocap Metoxuron Phosalon Propachlor Terbacil Thiocyclam hydrogen oxalat Titanoxyd Triazamat Vinclozolin

In die Liste wird aufgenommen:

Gebräuchliche Bezeichnung, IUPAC-Bezeichnung CAS-Nr Aufnahme in Wirkungsart/ Kennnummer diesen Anhang Besondere Bedingungen

… Trifluralin ,,,-trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p-toluidine 1582-09-8 15.05.2011 Herbizid