AS 2011 2965

Übereinkommen über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung, Vollstreckung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der elterlichen Verantwortung und der Massnahmen zum Schutz von Kindern

Übereinkommen vom 19. Oktober 1996 über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung, Vollstreckung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der elterlichen Verantwortung und der Massnahmen zum Schutz von Kindern (Haager Kindesschutzübereinkommen, HKsÜ)

SR 0.211.231.011; AS 2009 3085

I Geltungsbereich am 12. Mai 2011, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

Deutschland* 17. September 2010 1. Januar 2011 Dominikanische Republik 14. Dezember 2009 B 1. Oktober 2010 Finnland* 19. November 2010 1. März 2011 Frankreich* 15. Oktober 2010 1. Februar 2011 Irland* 30. September 2010 1. Januar 2011 Kroatien* 4. September 2009 1. Januar 2010 Luxemburg* 5. August 2010 1. Dezember 2010 Niederlande* 31. Januar 2011 1. Mai 2011 Curaçao 31. Januar 2011 1. Mai 2011 Polen* 27. Juli 2010 1. November 2010 Rumänien* 8. September 2010 1. Januar 2011 Spanien* 6. September 2010 1. Januar 2011 Uruguay 17. November 2009 1. März 2010 Zypern* 21. Juli 2010 1. November 2010 Österreich* 22. Dezember 2010 1. April 2011 * Vorbehalte und Erklärungen. Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht, mit Ausnahme jener der Schweiz. Die französischen und englischen Texte können auf der Internetseite der Haager Konferenz: http://www.hcch.net/index_fr.php eingesehen oder bei der Direk- tion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern bezogen werden.

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die frühere in AS 2009 3105.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (http://www.eda.admin.ch/vertraege).

2011-1012 2965

Elterliche Verantwortung und Massnahmen zum Schutz der Kinder AS 2011

II

Zentrale Behörde Schweiz Bundesamt für Justiz Fachbereich Internationales Privatrecht Bundesrain 20

3003 Bern

Telefon: [phone] Fax.: [phone] E-Mail: [e-mail]