AS 2012 493

Bundesgesetz über die Aufhebung des Bundesbeschlusses über die Förderung der Heimarbeit

vom 30. September 2011

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 3. Dezember 20101, beschliesst:

Art. 1 Der Bundesbeschluss vom 12. Februar 19492 über die Förderung der Heimarbeit wird aufgehoben.

Art. 2

1 Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.

2 Kommt dagegen kein Referendum zustande, so tritt das Gesetz rückwirkend auf

den 1. Januar 2012 in Kraft. Wird das Gesetz in einer Volksabstimmung angenom- men, so bestimmt der Bundesrat das Inkrafttreten.

Ständerat, 30. September 2011 Nationalrat, 30. September 2011 Der Präsident: Hansheiri Inderkum Der Präsident: Jean-René Germanier Der Sekretär: Philippe Schwab Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

Ablauf der Referendumsfrist und Inkrafttreten

1 Die Referendumsfrist für dieses Gesetz ist am 19. Januar 2012 unbenützt abge-

laufen.3

2 Es tritt nach seinem Artikel 2 Absatz 2 rückwirkend auf den 1. Januar 2012 in

Kraft.

31. Januar 2012 Bundeskanzlei

1 BBl 2011 511

2 AS 1949 540

3 BBl 2011 7505

2011-2125 493

Aufhebung des Bundesbeschlusses über die Förderung der Heimarbeit. BG AS 2012