AS 2012 5509

Protocollo sullo statuto dei rifugiati

Protocollo del 31 gennaio 1967 sullo statuto dei rifugiati

RS 0.142.301; RU 1968 1148

Campo d’applicazione il 28 settembre 2012, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Corea del Suda 3 dicembre 1992 A 3 dicembre 1992 Monaco 16 giugno 2010 A 16 giugno 2010 Nauru 28 giugno 2011 A 28 giugno 2011 Paesi Bassi Aruba 29 novembre 1968 29 novembre 1968 Parte caraibica (Bonaire, Sant’Eustachio e Saba) 22 giugno 2011 22 giugno 2011 Somalia* 10 ottobre 1978 A 10 ottobre 1978 * Riserve e dichiarazioni. Le riserve e le dichiarazioni non sono pubblicate nella RU. Il testo, in francese e inglese, può essere consultato sul sito Internet dell’Organizzazione delle Nazioni Unite: http://treaties.un.org/ oppure ottenuto presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati internazionali, 3003 Berna. a Questo Stato ha ritirato le proprie riserve, dichiarazioni e obiezioni.

1 Completa quelli in RU 1968 1148, 1976 2850, 1980 376, 1982 437 2069, 1983 1173, 1984 332, 1985 74, 1986 173, 1987 276, 1988 1556, 1989 2435, 1991 895, 1993 2337,

2002 4078, 2006 1763 e 2009 2493.

Una versione aggiornata del campo d’ applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2012-2403 5509

Statuto dei rifugiati RU 2012

5510