Lexipedia

AS 2012 935

Verordnung über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas

Verordnung über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas

Änderung vom 15. Februar 2012

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Verordnung vom 6. Mai 19921 über die Zusammenarbeit mit den Staaten Ost- europas wird wie folgt geändert:

Ingress gestützt auf Artikel 19 des Bundesgesetzes vom 24. März 20062 über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas und auf Artikel 47 Absatz 2 des Verwaltungsorganisationsgesetzes 21. März 19973,

Art. 7 Abs. 2 und 3

2 Über Massnahmen, die mehr als 10 Millionen Franken, aber höchstens 20 Millio-

nen Franken kosten, entscheidet das EDA bzw. das EVD im Einvernehmen mit dem Eidgenössischen Finanzdepartement.

3 Massnahmen, die mehr als 1 Million Franken, aber höchstens 10 Millionen Fran-

ken kosten, werden von der DEZA bzw. vom SECO beschlossen.

II Diese Änderung tritt am 1. April 2012 in Kraft.

15. Februar 2012 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Eveline Widmer-Schlumpf Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova