AS 2013 329

Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen

Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV)

Änderung vom 22. Januar 2013

Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung, gestützt auf Artikel 5 der Agrareinfuhrverordnung vom 26. Oktober 20111, verordnet:

I Anhang 1 der Agrareinfuhrverordnung vom 26. Oktober 2011 wird gemäss Beilage geändert.

II Diese Änderung tritt am 1. Februar 2013 in Kraft.

22. Januar 2013 Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung: Johann N. Schneider-Ammann

1 SR 916.01

2013-0106 329

Agrareinfuhrverordnung AS 2013

Anhang 1 (Art. 1, 4, 5, 7, 10, 27, 32, 34, 37)

Verzeichnis der anwendbaren Zollansätze bei der Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen mit Angabe der GEB-Pflicht, der Importrichtwerte und der Zuordnung zu den marktordnungsspezifischen Vorschriften, zu den Gruppen der Schwellenpreise sowie zu den Zoll- oder Teilzollkontingenten

Ziff. 18 Tabelle

18. Marktordnung Zucker

…

Tarifnummer Zollansatz je 100 kg brutto Ergänzungen [1] (CHF)

1701.1200 5.00 [18-1] 1701.1300 5.00 [18-1] 1701.1400 5.00 [18-1]

1701.9110 18.70 keine GEB-Pflicht

1701.9991 18.70 keine GEB-Pflicht

1701.9999 5.00 [18-1]

1702.3029 4.80 keine GEB-Pflicht

1702.3038 6.40 keine GEB-Pflicht

1702.3042 13.40 keine GEB-Pflicht

1702.3048 6.70 keine GEB-Pflicht

1702.4029 13.40 keine GEB-Pflicht

1702.6028 0.00 keine GEB-Pflicht

1702.9019 5.00 [18-1] 1702.9022 0.00 [18-1]

1702.9023 6.40 keine GEB-Pflicht

1702.9024 18.70 keine GEB-Pflicht

1702.9028 18.70 keine GEB-Pflicht

1702.9032 1.50 [18-1] 1702.9033 0.00 [18-1]

1702.9034 10.00 keine GEB-Pflicht

1702.9038 10.00 keine GEB-Pflicht

330