AS 2013 943

Verordnung über die abschliessende Inkraftsetzung der Änderung des Tierseuchengesetzes

Verordnung über die abschliessende Inkraftsetzung der Änderung vom 5. Oktober 2007 des Tierseuchengesetzes

vom 15. März 2013

Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Ziffer II der Änderung vom 5. Oktober 20071 des Tierseuchengesetzes vom 1. Juli 19662 (TSG), verordnet:

Einziger Artikel

1 Die Artikel 20 Absatz 2 und 56a Absatz 2 TSG in der Fassung der Änderung vom

5. Oktober 2007 treten am 1. Januar 2014 in Kraft. 2 Artikel 56a Absätze 1 und 3 tritt in der Fassung der Änderung vom 16. März 20123 des TSG gleichzeitig in Kraft.

3 Die übrigen Bestimmungen der Änderung vom 5. Oktober 2007 des TSG sind

bereits am 1. Juni 2008 in Kraft getreten.

15. März 2013 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Ueli Maurer Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

1 AS 2008 2269 2 SR 916.40 3 AS 2013 907

2012-3122 943

Abschliessende Inkraftsetzung der Änderung vom 5. Oktober 2007 AS 2013 des Tierseuchengesetzes