Lexipedia

AS 2014 1573

AS 2014 1573

Verordnung über die Präferenz-Zollansätze zugunsten der Entwicklungsländer (Zollpräferenzenverordnung)

Änderung vom 6. Juni 2014

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I

1 Anhang 1 der Zollpräferenzenverordnung vom 16. März 20071 wird wie folgt

geändert:

Liste der Entwicklungsländer und -gebiete Die Zeilen BA Bosnien und Herzegowina und CN China werden aus der Liste ge- strichen.

A B C D E

… AZ Aserbaidschan BD Bangladesch X … CM Kamerun CR Costa Rica …

2 Anhang 2 der Zollpräferenzenverordnung vom 16. März 2007 wird gemäss Beilage

geändert.

II

1 Diese Verordnung tritt unter Vorbehalt von Absatz 2 am 1. Juli 2014 in Kraft.

2 Das Inkrafttreten der Änderung betreffend «Bosnien und Herzegowina» wird zu

einem späteren Zeitpunkt festgelegt.

6. Juni 2014 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Didier Burkhalter Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

1 SR 632.911

2014-1139 1573

Zollpräferenzenverordnung AS 2014

Anhang 2 (Art. 3 und 4)

Liste der Zollpräferenzen

Tarif-Nr. Präferenz-Zollansatz Zollkontingente; besondere Bestimmungen

anwendbar Normalansatz minus

0711 90 10 frei
0712. 20 00 frei

90 21 10.—

90 81/90 89 frei Knoblauch und Tomaten, unvermischt

… 3507 1010/

3603. 00 00 frei
3604. 10 00/90 00 frei

AS 2014 1573 | Lexipedia | Lexipedia