AS 2014 543

Übereinkommen über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung, Vollstreckung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der elterlichen Verantwortung und der Massnahmen zum Schutz von Kindern

Übereinkommen vom 19. Oktober 1996 über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung, Vollstreckung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der elterlichen Verantwortung und der Massnahmen zum Schutz von Kindern (Haager Kindesschutzübereinkommen, HKsÜ)

SR 0.211.231.011; AS 2009 3085

Geltungsbereich am 13. Februar 2014, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

Dänemark* a 30. Juni 2011 1. Oktober 2011 Griechenland* 7. November 2012 1. Juni 2012 Lesotho 18. Juni 2012 B 1. Juni 2013 Malta* 24. Februar 2011 B 1. Januar 2012 Montenegro 14. Februar 2012 B 1. Januar 2013 Niederlande Karibische Gebiete (Bonaire, Sint Eustatius und Saba) 31. Januar 2011 1. Mai 2011 Portugal* 14. April 2011 1. August 2011 Russland* 20. August 2012 B 1. Juni 2013 Schweden* 26. September 2012 1. Januar 2013 Vereinigtes Königreich* 27. Juli 2012 1. November 2012 Gibraltar 27. Juli 2012 1. November 2012 * Vorbehalte und Erklärungen. Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht, mit Ausnahme jener der Schweiz. Die französischen und englischen Texte können auf der Internet-Seite der Haager Konferenz: http://hcch.e-vision.nl/index_fr.php eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern, bezogen werden. a Der Beitritt Albaniens, Armeniens, Ecuadors, der Dominikanischen Republik und der Ukraine wurde durch Dänemark nicht angenommen.

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 2009 3085 und 2011 2965.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (www.eda.admin.ch/vertraege).

2014-0334 543

Haager Kindesschutzübereinkommen AS 2014