AS 2015 591

Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt

SR 0.451.431; AS 2004 579

Geltungsbereich am 3. Februar 2015, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

Irak 3. März 2014 B 1. Juni 2014 Palästina 2. Januar 2015 B 2. April 2015 Spanien* 16. Januar 2002 11. September 2003 Vereinigte Arabische Emirate 12. September 2014 B 11. Dezember 2014 Vereinigtes Königreich Gibraltar 30. Mai 2014 30. Mai 2014 * Vorbehalte und Erklärungen. Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht. Die französischen und englischen Texte können auf der Internetseite der Vereinten Nationen: http://treaties.un.org/ eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsver- träge, 3003 Bern, bezogen werden.

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 2004 579 3713, 2005 2335,

2006 791 4451, 2007 1401, 2008 4121, 2010 17, 2011 4887 und 2013 1485.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (www.eda.admin.ch/vertraege).

2015-0257 591

Biologische Sicherheit. Prot. von Cartagena AS 2015