Lexipedia

AS 2016 4141

Verordnung über die Sperrung von Vermögenswerten im Zusammenhang mit der Ukraine

Berichtigung (Art. 10 Abs. 1 PublG)

Verordnung über die Sperrung von Vermögenswerten im Zusammenhang mit der Ukraine (Ukraine-Verordnung)

vom 25. Mai 2016 (AS 2016 1827; SR 196.127.67)

Anhang

Ausländische politisch exponierte Personen und ihnen nahestehende Personen, deren Vermögenswerte nach Artikel 1 gesperrt sind

statt: … Mykola (Nikolai) Yanovych AZAROV (geboren als Nikolai Yanovich Pakhlo), gebo- ren am 17. Dezember 1947, Premierminister bis Januar 2014 Raisa Vasylivna BOHATYROVA (BOGATYROVA), geboren am 6. Januar 1953, ehemalige Gesundheitsministerin Mykhaylo (Mikhail) Markovych DOBKIN, geboren am 26. Januar 1970, Gouverneur der Provinz Kharkiv (Charkow), Gründer der Ukrainischen Front …

2016-3091 4141

Ukraine-Verordnung. Berichtigung AS 2016

muss es heissen: … Mykola (Nikolai) Yanovych AZAROV (geboren als Nikolai Yanovich Pakhlo), gebo- ren am 17. Dezember 1947, Premierminister bis Januar 2014 Mykhaylo (Mikhail) Markovych DOBKIN, geboren am 26. Januar 1970, Gouverneur der Provinz Kharkiv (Charkow), Gründer der Ukrainischen Front …

22. November 2016 Bundeskanzlei

4142