AS 2016 47

Abkommen vom 30. Oktober 2014 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung des Fürstentums Liechtenstein über die gegenseitige Anerkennung von Fähigkeitszeugnissen und Berufsattesten der beruflichen Grundbildung

SR 0.412.151.4; AS 2015 53

Originaltext Änderungen des Abkommens In Kraft getreten am 1. Januar 2016

Der Schweizerische Bundesrat und die Regierung des Fürstentums Liechtenstein haben folgende Änderungen des Anhangs vereinbart:

Berufs- männliche Berufsbezeichnung CH/FL weibliche Berufsbezeichnung CH/FL Fachrichtung nummer

80200 Fachmann Betriebsunterhalt EFZ/ Fachfrau Betriebsunterhalt EFZ/

Fachmann Betriebsunterhalt FZ Fachfrau Betriebsunterhalt FZ

53108 Gestalter Werbetechnik EFZ/ Gestalterin Werbetechnik EFZ/

Gestalter Werbetechnik FZ Gestalterin Werbetechnik FZ

52003 Gipserpraktiker EBA/ Gipserpraktikerin EBA/

Gipserpraktiker BA Gipserpraktikerin BA

52002 Gipser-Trockenbauer EFZ/ Gipser-Trockenbauerin EFZ/

Gipser-Trockenbauer FZ Gipser-Trockenbauerin FZ

53003 Malerpraktiker EBA/ Malerpraktikerin EBA/

Malerpraktiker BA Malerpraktikerin BA

65328 Physiklaborant EFZ/ Physiklaborantin EFZ/

Physiklaborant FZ Physiklaborantin FZ

73305 Strassentransportpraktiker EBA/ Strassentransportpraktikerin EBA/

Strassentransportpraktiker BA Strassentransportpraktikerin BA

80201 Unterhaltspraktiker EBA/ Unterhaltspraktikerin EBA/

Unterhaltspraktiker BA Unterhaltspraktikerin BA

2015-2440 47

Gegenseitige Anerkennung von Fähigkeitszeugnissen und Berufsattesten AS 2016 der beruflichen Grundbildung. Abk. mit Liechtenstein

Geändert: (Betrifft nur den deutschen Text)

Berufs- männliche Berufsbezeichnung CH/FL weibliche Berufsbezeichnung CH/FL Fachrichtung nummer

18109 Pferdewart EBA/ Pferdewartin EBA/

Pferdewart BA Pferdewartin BA