AS 2018 27

Protokoll vom 23. Februar 1968 zur Änderung des am 25. August 1924 in Brüssel unterzeichneten Internationalen Übereinkommens zur Vereinheitlichung einzelner Regeln über Konnossemente

SR 0.747.354.111; AS 1977 1077

Geltungsbereich am 22. November 2017, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

China Hongkong* 20. Juni 1997 1. Juli 1997 Lettland 4. April 2002 B 4. Juli 2002 Litauen 2. Dezember 2003 B 2. März 2004 Niederlande* Curaçao 6. Februar 2014 6. Mai 2014 * Vorbehalte und Erklärungen. Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht, mit Ausnahme jener der Schweiz. Die englischen Texte können auf der Internet-Seite der Belgischen Regierung: http://diplomatie.belgium.be/fr/traites/ eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern, bezogen werden.

1 Diese Veröffentlichung ändert und ergänzt die früheren in AS 1977 1077, 1981 1354,

1983 420, 1984 273, 1985 1770, 1987 1151 und 2006 823.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (www.eda.admin.ch/vertraege).

2017-2574 27

Vereinheitlichung einzelner Regeln über Konnossemente. Prot. AS 2018