AS 2018 7

Verordnung über die Pflichtlagerhaltung von flüssigen Treib- und Brennstoffen

Verordnung über die Pflichtlagerhaltung von flüssigen Treib- und Brennstoffen (Mineralölpflichtlagerverordnung)

Änderung vom 13. November 2017

Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung, gestützt auf Artikel 11 Absatz 2 der Mineralölpflichtlagerverordnung vom 10. Mai 2017¹, verordnet:

I Der Anhang der Mineralölpflichtlagerverordnung vom 10. Mai 2017 wird gemäss Beilage geändert.

II Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2018 in Kraft.

13. November 2017 Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung: Johann N. Schneider-Ammann

Anhang (Art. 1 und 5 Bst. a) Anhangtitel

Flüssige Treib- und Brennstoffe

Ziff. 1

1 Flüssige Treib- und Brennstoffe, die der Pflichtlagerhaltung

unterstellt sind Zolltarifnummer2 Warenbezeichnung

2207. Ethylalkohol, nicht denaturiert, mit einem Alkoholgehalt von 80 %

Vol oder mehr; Ethylalkohol und Branntwein, denaturiert, mit beliebi- gem Alkoholgehalt: – zur Verwendung als Treibstoff: ex 1000 – – Bioethanol ex 2000 – – Bioethanol

2707. Öle und andere Erzeugnisse der Destillation des Hochtemperatur-

Steinkohlenteers; ähnliche Erzeugnisse, in denen die aromatischen Bestandteile im Gewicht gegenüber den nichtaromatischen Bestand- teilen überwiegen: – zur Verwendung als Treibstoff:

1010 – – Benzol

2010 – – Toluol

3010 – – Xylol

4010 – – Naphthalin

5010 – – andere aromatische Kohlenwasserstoffmischungen, bei deren

Destillation nach der Methode ASTM D 86, 65 % Vol oder mehr (einschl. Verluste) bis 250 °C übergehen

9110 – – Kreosotöle

9910 – – andere

– zu Feuerungszwecken: ex 4090 – – Naphthalin ex 5090 – – andere aromatische Kohlenwasserstoffmischungen, bei deren Destillation nach der Methode ASTM D 86, 65 % Vol oder mehr (einschl. Verluste) bis 250 °C übergehen ex 9190 – – Kreosotöle ex 9990 – – andere

2709. Erdöle oder Öle aus bituminösen Mineralien, roh:

0010 – zur Verwendung als Treibstoff

0090 – andere

2710. Erdöle oder Öle aus bituminösen Mineralien, andere als rohe Öle;

anderweit weder genannte noch inbegriffene Zubereitungen mit einem Gewichtsanteil an Erdölen oder Ölen aus bituminösen Mineralien von

70 % oder mehr, in denen diese Öle den wesentlichen Bestandteil

bilden; Ölabfälle:

2 SR 632.10 Anhang

Mineralölpflichtlagerverordnung AS 2018

Zolltarifnummer Warenbezeichnung

– Erdöle oder Öle aus bituminösen Mineralien (andere als rohe Öle) und anderweit weder genannte noch inbegriffene Zubereitungen mit einem Gewichtsanteil an Erdölen oder Ölen aus bituminösen Mine- ralien von 70 % oder mehr, in denen diese Öle den wesentlichen Bestandteil bilden, andere als solche, die Biodiesel enthalten, und andere als Abfälle: – – Leichtöle und Zubereitungen: – – – zur Verwendung als Treibstoff:

1211 – – – – Benzin und seine Fraktionen

1212 – – – – White Spirit

1219 – – – – andere

– – – zu anderen Zwecken: ex 1291 – – – – Benzin und seine Fraktionen, für die Gaserzeugung und petrochemische Umwandlung sowie zur industriellen Feue- rung

1292 – – – – White Spirit

– – andere: – – – zur Verwendung als Treibstoff:

1911 – – – – Petroleum

1912 – – – – Dieselöl

1919 – – – – andere

– – – zu anderen Zwecken:

1991 – – – – Petroleum

1992 – – – – Heizöle zu Feuerungszwecken

ex 1999 – – – – Gasöl zum Waschen von Rohgasen; Gasölspikes – Erdöle oder Öle aus bituminösen Mineralien (andere als rohe Öle) und anderweit weder genannte noch inbegriffene Zubereitungen mit einem Gewichtsanteil an Erdölen oder Ölen aus bituminösen Mine- ralien von 70 % oder mehr, in denen diese Öle den wesentlichen Bestandteil bilden, Biodiesel enthaltend, andere als Abfälle:

2010 – – zur Verwendung als Treibstoff

2090 – – zu anderen Zwecken

2901. Acyclische Kohlenwasserstoffe:

– zur Verwendung als Treibstoff: – – gesättigte:

1091 – – – andere als gasförmige

– – ungesättigte:

2421 – – – Isopren

2991 – – – andere als gasförmige

2902. Cyclische Kohlenwasserstoffe:

– zur Verwendung als Treibstoff:

1110 – – Cyclohexan

1910 – – andere alicyclische

2010 – – Benzol

3010 – – Toluol

4110 – – o-Xylol

4210 – – m-Xylol

4310 – – p-Xylol

4410 – – Xylol-Isomerengemische

6010 – – Ethylbenzol

7010 – – Cumol

9010 – – andere

2905. Acyclische Alkohole und ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitroso-

derivate: – zur Verwendung als Treibstoff: – – gesättigte einwertige Alkohole:

Mineralölpflichtlagerverordnung AS 2018

Zolltarifnummer Warenbezeichnung

1110 – – – Methanol (Methylalkohol)

1210 – – – Propan-1-ol (Propylalkohol) und Propan-2-ol (Isopropyl-

alkohol)

1410 – – – andere Butanole

1610 – – – Octanol (Octylalkohol) und seine Isomere

1920 – – – andere

– – ungesättigte einwertige Alkohole:

2210 – – – acyclische Terpenalkohole

2910 – – – andere

2909. Ether, Etheralkohole, Etherphenole, Etherphenolalkohole, Alkohol-

peroxide, Etherperoxide, Ketonperoxide (auch chemisch nicht einheit- lich) und ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate: – zur Verwendung als Treibstoff:

1910 – – acyclische Ether und ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitro-

soderivate, andere als Diethylether

2010 – – alicyclische Ether und ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitro-

soderivate

3010 – – aromatische Ether und ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitro-

soderivate

4310 – – Monobutylether des Ethylenglycols oder des Diethylenglycols

4420 – – andere Monoalkylether des Ethylenglycols oder des Diethy-

lenglycols

4910 – – andere

5010 – – Etherphenole, Etherphenolalkohole und ihre Halogen-, Sulfo-,

Nitro- oder Nitrosoderivate

6010 – – Alkoholperoxide, Etherperoxide, Ketonperoxide und ihre Halo-

gen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate

3807. Holzteeröle:

ex 0000 – zu Feuerungszwecken

3811. Antiklopfmittel, Antioxidantien, Antigums, Viskositätsverbesserer,

Antikorrosivadditive und andere zubereitete Additive für Mineralöle (einschliesslich Treibstoffe) oder für andere zu gleichen Zwecken wie Mineralöle verwendete Flüssigkeiten:

9010 – zur Verwendung als Treibstoff

3814. Zusammengesetzte organische Lösungs- und Verdünnungsmittel,

anderweit weder genannt noch inbegriffen; Zubereitungen zum Entfer- nen von Farben oder Lacken:

0010 – zur Verwendung als Treibstoff

3817. Alkylbenzol-Gemische und Alkylnaphthalin-Gemische, ausgenommen

solche der Nrn. 2707 oder 2902:

0010 – zur Verwendung als Treibstoff

3824. Zubereitete Bindemittel für Giessereiformen oder -kerne; chemische

Erzeugnisse und Zubereitungen der chemischen Industrie oder ver- wandter Industrien (einschliesslich Mischungen von Naturprodukten), anderweit weder genannt noch inbegriffen; Rückstände der chemi- schen Industrie oder verwandter Industrien, anderweit weder genannt noch inbegriffen:

9920 – Erzeugnisse zur Verwendung als Treibstoff

3826. Biodiesel und seine Mischungen, keine Erdöle oder Öle aus bituminö-

sen Mineralien enthaltend oder mit einem Gewichtsanteil an Erdölen oder Ölen aus bituminösen Mineralien von weniger als 70 %: