AS 2019 319

Verordnung des UVEK über Wartung und Nachkontrolle von Motorwagen betreffend Abgas- und Rauchemissionen

Änderung vom 21. November 2018

Das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) verordnet:

I Die Verordnung des UVEK vom 21. August 20021 über Wartung und Nachkontrolle von Motorwagen betreffend Abgas- und Rauchemissionen wird wie folgt geändert:

Ziff. 1.2.3.1

1.2.3.1 Für Fahrzeuge, für die in der Schweiz kein Inhaber einer Typengeneh-

migung oder kein Markenvertreter besteht, kann das Wartungsdokument beispielsweise bei den unten aufgeführten Organisationen bezogen werden. Das Wartungsdokument ist nach den vorhandenen technischen Daten auszu- füllen. Sind diese nicht vorhanden, so werden für leichte Motorwagen mit Fremdzündungsmotor die Richtwerte nach Ziffer 2.3 als Sollwerte eingetra- gen, für Motorwagen mit Selbstzündungsmotor werden die Sollwerte nach Ziffer 3.3 ermittelt. Transportmotorwagen: auto-schweiz Vereinigung Schweizerischer Automobil-Importeure, Postfach 47,

3000 Bern 22

Baumaschinen und nicht für Verband der Schweizerischen die Land- und Forstwirtschaft Baumaschinenwirtschaft (VSBM), bestimmte Arbeitsmotorwagen: Postfach 656, 4010 Basel Land- und forstwirtschaftliche Schweizerischer Landmaschinen- Motorfahrzeuge: Verband (SLV), Postfach 106,

3000 Bern 6

1 SR 741.437

2017-1340 319

Wartung und Nachkontrolle von Motorwagen betreffend AS 2019 Abgas- und Rauchemissionen. V des UVEK

Ziff. 3.3.5

3.3.5 Wurde kein Referenzwert nach der Methode der freien Beschleunigung

ermittelt, so ist im Wartungsdokument ein Sollwert von 0,3 m–1 einzutragen.

II Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2019 in Kraft.

21. November 2018 Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation: Doris Leuthard