AS 2019 3359
Verordnung des EDI über die Höchstgehalte für Rückstände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft (VRLtH)
Verordnung des EDI über die Höchstgehalte für Rückstände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft (VRLtH)
Änderung vom 23. Oktober 2019
Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen, gestützt auf Artikel 5 der Verordnung des EDI vom 16. Dezember 20161 über die Höchstgehalte für Rückstände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft (VRLtH), verordnet:
I Die Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über die Höchstgehalte für Rück- stände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft wird wie folgt geändert:
Art. 7a Übergangsbestimmung zur Änderung vom 23. Oktober 2019 Rückstände von Wirkstoffen, die der Änderung vom 23. Oktober 2019 nicht ent- sprechen, dürfen ab dem 1. Januar 2021 nicht mehr in Lebensmitteln tierischer Herkunft vorhanden sein.
II Der Anhang wird gemäss Beilage geändert.
1 SR 817.022.13
2019-2388 3359
Höchstgehalte für Rückstände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und AS 2019 von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft. V des EDI
III Diese Verordnung tritt am 1. Dezember 2019 in Kraft.
23. Oktober 2019 Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen Hans Wyss
Höchstgehalte für Rückstände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft. AS 2019
Anhang (Art. 3 Abs. 1–5 und 4 Abs. 2 Bst. a)
Listen der Rückstandshöchstgehalte
Liste 1 Die vier «Fluazuron»-Einträge ersetzen durch folgende zehn Einträge:
Pharmakologisch Markerrückstand Tierart Rückstands- Zielgewebe Sonstige Vorschriften Therapeutische Einstufung wirksamer Stoff höchstgehalt
Fluazuron Fluazuron Alle Wieder- 200 µg/kg Muskel Nicht zur Anwendung bei Tieren, Mittel gegen Parasiten / käuer ausser deren Milch für den menschlichen Mittel gegen Rinder und Verzehr bestimmt ist. Ektoparasiten Schafe Fluazuron Fluazuron Alle Wieder- 7000 µg/kg Fett Nicht zur Anwendung bei Tieren, Mittel gegen Parasiten / käuer ausser deren Milch für den menschlichen Mittel gegen Rinder und Verzehr bestimmt ist. Ektoparasiten Schafe Fluazuron Fluazuron Alle Wieder- 500 µg/kg Leber Nicht zur Anwendung bei Tieren, Mittel gegen Parasiten / käuer ausser deren Milch für den menschlichen Mittel gegen Rinder und Verzehr bestimmt ist. Ektoparasiten Schafe Fluazuron Fluazuron Alle Wieder- 500 µg/kg Nieren Nicht zur Anwendung bei Tieren, Mittel gegen Parasiten / käuer ausser deren Milch für den menschlichen Mittel gegen Rinder und Verzehr bestimmt ist. Ektoparasiten Schafe Fluazuron Fluazuron Fisch 200 µg/kg Muskel und Haut KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / in natürlichen Mittel gegen Verhältnissen Ektoparasiten
Höchstgehalte für Rückstände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft. AS 2019
Pharmakologisch Markerrückstand Tierart Rückstands- Zielgewebe Sonstige Vorschriften Therapeutische Einstufung wirksamer Stoff höchstgehalt
Fluazuron Fluazuron Rinder 200 µg/kg Muskel KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Ektoparasiten Fluazuron Fluazuron Rinder 7000 µg/kg Fett KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Ektoparasiten Fluazuron Fluazuron Rinder 500 µg/kg Leber KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Ektoparasiten Fluazuron Fluazuron Rinder 500 µg/kg Nieren KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Ektoparasiten Fluazuron Fluazuron Rinder 200 µg/kg Milch KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Ektoparasiten
Den «Isofluran»-Eintrag durch folgende zwei Einträge ersetzen:
Pharmakologisch Markerrückstand Tierart Rückstands- Zielgewebe Sonstige Vorschriften Therapeutische Einstufung wirksamer Stoff höchstgehalt
Isofluran NICHT Equiden NICHT Keine MRL erforderlich. Allgemeinanästhetikum ZUTREFFEND ZUTREFFEND Für Inhalationsanwendungen. Isofluran NICHT Schweine NICHT Keine MRL erforderlich. Allgemeinanästhetikum ZUTREFFEND ZUTREFFEND Für Inhalationsanwendungen bei bis zu 7 Tage alten Ferkeln.
Höchstgehalte für Rückstände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft. AS 2019
Die drei «Paromomycin»-Einträge durch folgende vier Einträge ersetzen:
Pharmakologisch Markerrückstand Tierart Rückstands- Zielgewebe Sonstige Vorschriften Therapeutische Einstufung wirksamer Stoff höchstgehalt
Paromomycin Paromomycin Alle zur 500 µg/kg Muskel Für Fisch betrifft der Muskel-MRL Mittel gegen Lebensmittel- «Muskel und Haut in natürlichen Infektionen / erzeugung Verhältnissen». Nicht zur Antibiotika genutzten Arten Anwendung bei Tieren, deren Milch für den menschlichen Verzehr bestimmt ist. Paromomycin Paromomycin Alle zur 1500 µg/kg Leber Der MRL gilt nicht für Fisch. Mittel gegen Lebensmittel- Nicht zur Anwendung bei Tieren, Infektionen / erzeugung deren Milch für den menschlichen Antibiotika genutzten Arten Verzehr bestimmt ist. Paromomycin Paromomycin Alle zur 1500 µg/kg Nieren Der MRL gilt nicht für Fisch. Mittel gegen Lebensmittel- Nicht zur Anwendung bei Tieren, Infektionen / erzeugung deren Milch für den menschlichen Antibiotika genutzten Arten Verzehr bestimmt ist. Paromomycin Paromomycin Geflügel 200 µg/kg Eier KEIN EINTRAG Mittel gegen Infektionen / Antibiotika
Die fünf «Eprinomectin»-Einträge ergänzen mit folgenden zehn Einträgen:
Pharmakologisch Markerrückstand Tierart Rückstands- Zielgewebe Sonstige Vorschriften Therapeutische Einstufung wirksamer Stoff höchstgehalt
Eprinomectin Eprinomectin B1a Equiden 50 µg/kg Muskel KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten Eprinomectin Eprinomectin B1a Equiden 250 µg/kg Fett KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten
Höchstgehalte für Rückstände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft. AS 2019
Pharmakologisch Markerrückstand Tierart Rückstands- Zielgewebe Sonstige Vorschriften Therapeutische Einstufung wirksamer Stoff höchstgehalt
Eprinomectin Eprinomectin B1a Equiden 1500 µg/kg Leber KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten Eprinomectin Eprinomectin B1a Equiden 300 µg/kg Nieren KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten Eprinomectin Eprinomectin B1a Equiden 20 µg/kg Milch KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten Eprinomectin Eprinomectin B1a Fisch 50 µg/kg Muskel und Haut KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / in natürlichen Mittel gegen Endo- und Verhältnissen Ektoparasiten Eprinomectin Eprinomectin B1a Kaninchen 50 µg/kg Muskel KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten Eprinomectin Eprinomectin B1a Kaninchen 250 µg/kg Fett KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten Eprinomectin Eprinomectin B1a Kaninchen 1500 µg/kg Leber KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten Eprinomectin Eprinomectin B1a Kaninchen 300 µg/kg Nieren KEIN EINTRAG Mittel gegen Parasiten / Mittel gegen Endo- und Ektoparasiten
Höchstgehalte für Rückstände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft. AS 2019
Die Einträge zu «Ovotransferrin», «Schweine-Prolactin» und «Solvent Naphtha (Schwerbenzol/Lösungsbenzol), leicht aromatisch, mit Cumol- Konzentration nicht über 2,5 % und Benzol-Konzentration nicht über 0,0002 %» gemäss alphabetischer Reihenfolge ergänzen:
Pharmakologisch Markerrückstand Tierart Rückstands- Zielgewebe Sonstige Vorschriften Therapeutische Einstufung wirksamer Stoff höchstgehalt
Ovotransferrin NICHT Alle NICHT Keine MRL erforderlich. Mittel gegen ZUTREFFEND Geflügelarten ZUTREFFEND Nur für Inhalationsanwendungen. Infektionen ausser Hühnern Nicht zur Anwendung bei Tieren, deren Eier für den menschlichen Verzehr bestimmt sind. Ovotransferrin NICHT Hühner NICHT Keine MRL erforderlich. Mittel gegen ZUTREFFEND ZUTREFFEND Nur für Inhalationsanwendungen. Infektionen Schweine-Prolactin NICHT Schweine NICHT Keine MRL erforderlich. Mittel, die auf den ZUTREFFEND ZUTREFFEND Zur oralen Anwendung bei Fortpflanzungsapparat neugeborenen Ferkeln in einer wirken Dosis von bis zu 0,2 mg pro Tier. Zur Anwendung bei Sauen in einer Gesamtdosis von bis zu 5 mg pro Tier. Solvent Naphtha NICHT Alle zur NICHT Keine MRL erforderlich. KEIN EINTRAG (Schwerbenzol/Lösungs- ZUTREFFEND Lebensmittel- ZUTREFFEND Nur zur Anwendung auf der Haut. benzol), leicht erzeugung Nur in einem Volumen von aromatisch, mit Cumol- genutzten Arten höchstens 15 μl Solvent Konzentration nicht über Naphtha/kg Körpergewicht. 2,5 % und Benzol- Konzentration nicht über 0,0002 %
Höchstgehalte für Rückstände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und AS 2019 von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft. V des EDI