AS 2021 774

Internationales Übereinkommen von 2004 vom 13. Februar 2004 zur Kontrolle und Behandlung von Ballastwasser und Sedimenten von Schiffen

AS 2021 www.bundesrecht.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

SR 0.814.296; AS 2017 3837

Geltungsbereich am 24. November 2021, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

China Macau 22. Januar 2019 22. Januar 2019 Dominikanische Republik 12. Oktober 2021 B 12. Januar 2022 Dänemark Grönland 16. Dezember 2020 16. Dezember 2020 Irak 30. September 2021 B 30. Dezember 2021 Polen 26. August 2020 B 26. November 2020 St. Vincent und die Grenadinen 2. Juli 2020 B 02. Oktober 2020

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die früheren in AS 2017 3837, 5879; 2018 2785, 4079; 2020 4343. Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereichs ist auf der Publikations- plattform des Bundesrechts «Fedlex» unter folgender Adresse veröffentlicht: www.fedlex.admin.ch/de/Treaty.

2021-3880 AS 2021 774

Kontrolle und Behandlung von Ballastwasser und Sedimenten AS 2021 774 von Schiffen. Internationales Übereink. von 2004