Lexipedia

AS 2021 797

AS 2021 797

AS 2021 www.bundesrecht.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV)

Änderung vom 17. November 2021

Das Bundesamt für Landwirtschaft, gestützt auf Artikel 39 der Agrareinfuhrverordnung vom 26. Oktober 20111, verordnet:

I Anhang 3 der Agrareinfuhrverordnung wird wie folgt geändert:

Ziff. 72 Nummern 14.1.1 und 14.2.1

7. Marktordnung Kartoffeln und Kartoffelprodukte

Nummer des Erzeugnis Umfang des Zollkon- Zollkontingents tingents (Tonnen) [1] [1] [1]

14.1.1 Vorübergehende Erhöhung des Teilzollkontingents

für 2022: 1. Januar bis 31. Dezember 2022 3000 …

14.2.1 Vorübergehende Erhöhung des Teilzollkontingents

für 2022: 1. Januar bis 30. Juni 2022 25 000 …

1 SR 916.01

2 In der Fassung gemäss Ziff. III der Änderung vom 30. Aug. 2021 (AS 2021 537).

2021-3506 AS 2021 797

Agrareinfuhrverordnung AS 2021 797

II Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2022 in Kraft.

17. November 2021 Bundesamt für Landwirtschaft: Christian Hofer

AS 2021 797 | Lexipedia | Lexipedia