AS 2022 276 | Lexipedia

AS 2022 www.bundesrecht.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

Verordnung des WBF über die Produktion und das Inverkehrbringen von Futtermitteln, Zusatzstoffen für die Tierernährung und Diätfuttermitteln (Futtermittelbuch-Verordnung, FMBV)

Änderung vom 25. April 2022

Das Bundesamt für Landwirtschaft, gestützt auf Artikel 70 Absatz 6 der Futtermittel-Verordnung vom 26. Oktober 2011 (FMV)¹, verordnet:

I Die Futtermittelbuch-Verordnung vom 26. Oktober 2011² wird wie folgt geändert:

Art. 23k Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 25. April 2022 1 Futtermittelzusatzstoffe, die mit der Änderung vom 25. April 2022 aus der Liste der zugelassenen Futtermittelzusatzstoffe nach Anhang 2 gestrichen werden, und Vor- mischungen, die solche enthalten, dürfen ab dem Inkrafttreten der Änderung vom 25. April 2022 noch während sechs Monaten in Verkehr gebracht und verwendet werden. 2 Mischfuttermittel für Nutztiere, die nach bisherigem Recht gekennzeichnet sind, dürfen ab dem Inkrafttreten der Änderung vom 25. April 2022 noch während einem Jahr in Verkehr gebracht werden. 3 Mischfuttermittel für Heimtiere, die nach bisherigem Recht gekennzeichnet sind, dürfen ab dem Inkrafttreten der Änderung vom 25. April 2022 noch während zwei Jahren in Verkehr gebracht werden.

II Anhang 2 wird gemäss Beilage geändert.

Anhang 2 (Art. 17 Abs. 1)

Liste der zugelassenen Futtermittelzusatzstoffe (Zusatzstoffliste)

1 Kategorie 1: Technologische Futtermittelzusatzstoffe

Ziff. 1.1

Der Zusatzstoff E 250 wird aus der Liste gestrichen.

Ziff. 1.3

Der Zusatzstoff E 413 wird aus der Liste gestrichen.

Ziff. 1.5

Der Zusatzsoff 1j001 wird am Anfang der Tabelle gemäss folgendem Text eingefügt: Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen nummer gorie gruppe Beschreibung Tierkategorie gehalt gehalt

mg/kg des Allein- futtermittels 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1j001 1 j Kaliumdiformiat Kaliumdiformiat ≥ 98 % Mastschweine – 6 000 In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Charakterisierung des Entwöhnte Fer- satzstoff und die Vormischungen sind die Wirkstoffs: kel Lagerbedingungen anzugeben. Kaliumdiformiat Der Gehalt an Kaliumdiformiat darf Chemische Formel: höchstens 6 000 mg/kg Alleinfuttermittel C2H3O4K mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % betragen, sowohl bei Verwendung allein

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchst- Sonstige Bestimmungen nummer gorie gruppe Beschreibung Tierkategorie gehalt gehalt

mg/kg des Allein- futtermittels 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CAS-Nummer: 20642-05-1 als Säureregulator als auch bei Verwen- dung in Kombination mit anderen Kalium- Einecs-Nummer: diformiatquellen. 243-934-6 Die Futtermittelunternehmer müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Ver- wendung des Stoffs zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so sind Zu- satzstoff und Vormischungen mit persönli- cher Schutzausrüstung, einschliesslich Au- genschutz, zu verwenden.

Ziff. 1.6

Die Überschrift der 8. und 9. Spalte wird wie folgt angepasst:

Mindest- Höchst- gehalt gehalt

Aktivitätseinheiten/kg frischen Materials oder mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeits- gehalt von 12 %

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Der Zusatzstoff Alpha-Amylase (EC 3.2.1.1) (ohne Kennnummer, erste Zeile der Tabelle) wird gemäss folgendem Text angepasst: Kenn- Kate- Funktions- Futtermittelzusatzstoff Zusammensetzung, chemische Tierart oder Höchst- Mindest- Höchst- Zulassung geregelt in den nummer gorie gruppe Bezeichnung, Beschreibung Tierkategorie alter gehalt gehalt folgenden EU-Rechtsakten

Aktivitätseinheiten/kg frischen Materials oder mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeits- gehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 k Alpha-Amylase Alpha-Amylase EC 3.2.1.1 Alle Tierarten – – – –

(EC 3.2.1.1) aus Aspergillus orizae DS 114

2 Kategorie 2: Sensorische Futtermittelzusatzstoffe

Ziff. 2.1

Die Zusatzstoffe E 150b, E 150c und E 150d werden aus der Liste gestrichen.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Ziff. 2.2.1

Die Zusatzstoffe 3c351i und 2b627i werden am Ende der Tabelle gemäss folgendem Text eingefügt: Kennnummer Kate- Funkti- Futtermittelzusatzstoff Chemische Bezeich- Tierart oder Höchstalter Mindestgehalt Höchstgehalt Zulassung geregelt in den gorie ons- nung, Beschreibung Tierkategorie folgenden EU-Rechtsakten gruppe

mg/kg des Alleinfuttermittels mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %% 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3c351i 2 b L-Histidin-Monohydrochlorid- Siehe EU- Alle Tierarten – – Empfohlene Durchführungsverord- Monohydrat Verordnung in Höchst- nung (EU) 2021/2080 der letzten werte der Kommission, vom Spalte (Siehe 26. November 2021, Fas- EU-VO) sung gemäss ABl. L 426 vom 29.11.2021, S. 23 2b627i 2 b Dinatrium-5ʹ -guanylat Siehe EU- Alle Tierarten – – Empfohlene Durchführungsverord- Verordnung in Höchst- nung (EU) 2021/2093 der letzten werte der Kommission, vom Spalte (Siehe 29. November 2021, Fas- EU-VO) sung gemäss ABl. L 427 vom 30.11.2021, S. 169

Ziff. 2.2.2 Bst. a

Die Zusatzstoffe 87, 139, 157, 172, 188 und 299 werden aus der Liste gestrichen. Der Zusatzstoff 326 wird nach dem Zusatzstoff 325 gemäss folgendem Text eingefügt: Auftragsnummer Kategorie Funktions- Chemische Bezeichnung gruppe 1 2 3 4

326 2 b Origanum vulgare L., subsp. Hirtum Oregano oil

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

3 Kategorie 3: Ernährungsphysiologische Futtermittelzusatzstoffe

Ziff. 3.1

Die zwei Tabellen erhalten die folgenden neuen Fassungen: Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3a672a 3 a «Reti- Retinylacetat Ferkel (Saugferkel – 16 000 IE Der Zusatzstoff wird Futtermitteln nylacetat» Triphenylphosphinoxid und abgesetzte durch eine Vormischung beigegeben. oder «Vita- (TPPO) ≤ 100 mg/kg Ferkel) Retinylacetat darf in Verkehr gebracht min A» Mastschweine – 6 500 IE und als Zusatzstoff in Form einer Zube- Charakterisierung des Wirk- stoffs Retinylacetat reitung verwendet werden. Sauen – 12 000 IE C22H32O² Für den auf dem Etikett angegebenen Sonstige Schweine – – Gehalt ist die folgende Äquivalenz zu CAS-Nummer: 127-47-9 Hühner und Geflü- ≤ 14 Tg. 20 000 IE verwenden: 1 IE = 0,344 μg Retinyl- Retinylacetat, in fester Form, gelarten von gerin- acetat. durch chemische Synthese gerer wirtschaftli- Die Mischung aus Retinylacetat, Reti- gewonnen. cher Bedeutung nylpalmitat oder Retinylpropionat darf Reinheitskriterien: Truthühner ≤ 28 Tg. 20 000 IE den Höchstgehalt für die relevanten min. 95 % (min. 2,76 mIE/g). Tierarten und Kategorien von Tieren > 28 Tg. 10 000 IE nicht überschreiten. Sonstige Geflügel – 10 000 IE In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Milchkühe und – 9 000 IE satzstoff und die Vormischungen sind Zuchtkühe die Lager- und die Stabilitätsbedingun- gen anzugeben. Aufzuchtkälber 4 Mt. 16 000 IE Sonstige Kälber und – 25 000 IE Kühe

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lämmer und Kitze ≤ 2 Mt. 16 000 IE Sicherheitshinweis: Bei der Handha- für die Aufzucht > 2 Mt. 25 000 IE bung sind Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe zu tragen. Mastrinder, -schafe – 10 000 IE und -ziegen Sonstige Rinder, – – Schafe und Ziegen Säugetiere – Nur Milch- austausch- futtermit- tel: 25 000 IE Sonstige Tierarten – – 3a672b 3 a «Retinylpal- Retinylpalmitat Ferkel (Saugferkel – 16 000 IE Der Zusatzstoff wird Futtermitteln mitat» oder Triphenylphosphinoxid und abgesetzte Fer- durch eine Vormischung beigegeben. «Vitamin A» (TPPO) ≤ 100 mg/kg des Zu- kel) Retinylpalmitat darf in Verkehr satzstoffs Charakterisierung Mastschweine – 6 500 IE gebracht und als Zusatzstoff in Form des Wirkstoffs Retinylpalmitat einer Zubereitung verwendet werden. Sauen – 12 000 IE C36H60O² Für den auf dem Etikett angegebenen Sonstige Schweine – – Gehalt ist die folgende Äquivalenz zu CAS-Nummer: 79-81-2 Hühner und Geflü- ≤ 14 Tg. 20 000 IE verwenden: 1 IE = 0,5458 μg Retinyl- Retinylpalmitat, in fester und gelarten von gerin- palmitat. flüssiger Form, durch chemi- > 14 Tg. 10 000 IE gerer wirtschaftli- Die Mischung aus Retinylacetat, Reti- sche Synthese gewonnen: cher Bedeutung min. 90 % oder 1,64 mIE/g. nylpalmitat oder Retinylpropionat darf Truthühner ≤ 28 Tg. 20 000 IE den Höchstgehalt für die relevanten

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sonstiges Geflügel – 10 000 IE Tierarten und Kategorien von Tieren nicht überschreiten. Milchkühe und – 9 000 IE Zuchtkühe In der Gebrauchsanweisung für den Zu- satzstoff und die Vormischungen sind Aufzuchtkälber 4 Mt. 16 000 IE die Lager- und die Stabilitätsbedingun- Andere Kälber und – 25 000 IE gen anzugeben. Kühe Sicherheitshinweis: Bei der Handha- Lämmer und Kitze ≤ 2 Mt. 16 000 IE bung sind Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe zu tragen. für die Aufzucht > 2 Mt. – Mastrinder, -schafe – 10 000 IE und -ziegen Sonstige Rinder, – – Schafe und Ziegen Säugetiere – Nur Milch- austausch- futtermit- tel: 25 000 IE Sonstige Tierarten – – 3a672c 3 a «Retinyl- Retinylpropionat Ferkel (Saugferkel – 16 000 IE Der Zusatzstoff wird Futtermitteln propionat» Triphenylphosphinoxid und abgesetzte Fer- durch eine Vormischung beigegeben. oder «Vita- (TPPO) ≤ 100 mg/kg kel) Retinylpropionat darf in Verkehr min A» des Zusatzstoffs Mastschweine – 6 500 IE gebracht und als Zusatzstoff in Form C23H34O² einer Zubereitung verwendet werden. Sauen – 12 000 IE

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CAS-Nummer: 7069-42-3 Sonstige Schweine – – Für den auf dem Etikett angegebenen Retinylpropionat, in flüssiger Hühner und Geflü- ≤ 14 Tg. 20 000 IE Gehalt ist die folgende Äquivalenz zu Form, durch chemische gelarten von gerin- verwenden: 1 IE = 0,3585 μg Retinyl- Synthese gewonnen: >14 Tg. 10 000 IE propionat. gerer wirtschaft- min. 95 % oder 2,64 mIE/g licher Bedeutung Die Mischung aus Retinylacetat, Reti- nylpalmitat oder Retinylpropionat darf Truthühner ≤ 28 Tg. 20 000 IE den Höchstgehalt für die relevanten > 28 Tg. 10 000 IE Tierarten und Kategorien von Tieren Sonstige Geflügel – 10 000 IE nicht überschreiten. In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Milchkühe und – 9 000 IE satzstoff und die Vormischungen sind Zuchtkühe die Lager- und die Stabilitätsbedingun- Aufzuchtkälber 4 Mt. 16 000 IE gen anzugeben. Sonstige Kälber und – 25 000 IE Sicherheitshinweis: Bei der Handha- Kühe bung sind Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe zu tragen. Lämmer und Kitze ≤ 2 Mt. 16 000 IE für die Aufzucht > 2 Mt. – Mastrinder, -schafe – 10 000 IE und -ziegen Sonstige Rinder, – – Schafe und Ziegen Säugetiere – Nur Milch- austausch- futtermit- tel: 25 000 IE

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sonstige Tierarten – – 3a160(a) 3 a Beta-Carotin Beta-Carotin Alle Tierarten – – Beta-Carotin darf in Verkehr gebracht Triphenylphosphinoxid und als Zusatzstoff in Form einer Zube- (TPPO) ≤ 100 mg/kg des reitung verwendet werden. Zusatzstoffs Für Milchaustauschfuttermittel für Käl- C40H56 ber wird ein Höchstgehalt von 50 mg Beta-Carotin/kg Milchaustauschfutter- CAS-Nummer: 7235-40-7 mittel empfohlen. in fester Form, durch Fermen- In der Gebrauchsanweisung für den Zu- tierung oder chemische Syn- satzstoff und die Vormischung sind die these gewonnen. Lager- und Stabilitätsbedingungen an- Bei der Fermentierung zugeben. verwendete Stämme: Sicherheitshinweis: beim Umgang mit Blakeslea trispora Thaxter dem Wirkstoff ist ein Atemschutz zu slant XCPA 07-05-1 tragen. (CGMCC(1) 7.44) und XCPA 07-05-2 (CGMCC 7.45). Reinheitskriterien: – (Assay) mindestens 96 % der Gesamtfarbstoffe (Trockenmasse) ausge- drückt als Beta-Carotin. – Andere Carotinoide als Beta-Carotin ≤ 3 % der Gesamtfarbstoffe.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3a671 3 a «Cholecal- Cholecalciferol Schweine – 2000 IE 40 UI Cholecalciferol = 0.001 mg ciferol» C27H44O Milchaustausch-Fut- – 10000 IE Cholecalciferol oder «Vita- termittel für Ferkel Vitamin D3 darf in Verkehr gebracht und als Zusatzstoff in Form einer Zube- Cholecalciferol, fest und Rinder – 4000 IE reitung verwendet werden. harzförmig, hergestellt durch Milchaustausch-Fut- – 10000 IE chemische Synthese Der Zusatzstoff ist Futtermitteln als termittel für Kälber Vormischung beizugeben. Reinheitskriterien: Schafe – 4000 IE In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Mindestens 80 % (Cholecal- Masthühner – 5000 IE satzstoff und die Vormischungen sind ciferol und Prächolecalciferol) die Lager- und die Stabilitätsbedingun- und höchstens 7 % Tachysterol Truthühner – 5000 IE gen anzugeben. Sonstiges Geflügel – 3200 IE Höchstgehalt der Kombination Equiden – 4000 IE 25-Hydroxycholecalciferol/Cholecal- ciferol je kg Alleinfuttermittel: Salmoniden – 60000 IE – ≤ 0,125 mg (entspricht 5000 IE Sonstige Fischarten – 3000 IE Vitamin D3) für Masthühner und Masttruthühner, Andere Tierarten – 2000 IE – ≤ 0,080 mg für sonstiges Geflügel, – ≤ 0,050 mg für Schweine. Die gleichzeitige Verabreichung von Vitamin D² ist unzulässig. Für Anwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen müssen Futtermittelun- ternehmer operative Verfahren und or- ganisatorische Massnahmen festlegen, um der sehr gefährlichen Wirkung von

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vitamin D3 beim Einatmen zu begeg- nen. Können die Risiken aufgrund die- ser sehr gefährlichen Wirkung mit sol- chen Verfahren und Massnahmen nicht ausgeräumt oder auf ein Mindestmass reduziert werden, so ist bei der Handha- bung von Zusatzstoff und Vormischun- gen eine persönliche Schutzausrüstung zu tragen, einschliesslich Atemschutz. 3a670a 3 a 25-Hydroxy- Stabilisierte Form von Masthühner – 0.1 mg Der Zusatzstoff wird Futtermitteln als cholecal- 25-Hydroxycholecalciferol Sonstiges Geflügel – 0.08 mg Vormischung beigegeben. ciferol 25-Hydroxycholecalciferol Höchstgehalt der Kombination Masttruthühner – 0.1 mg 25-Hydroxycholecalciferol/ Vitamin D3 C27H44O².H2O Schweine – 0,05 mg (Cholecalciferol) je kg Alleinfuttermit- CAS-Nummer: 63283-36-3 tel (40 IE Vit. D3 = 0,001 mg): Reinheitsanforderungen: – ≤ 0,125 mg (5000 IE Vitamin D3) 25-Hydroxycholecalciferol für Masthühner und Masttruthüh- – ≤ 0,080 mg für sonstiges Geflügel; Sonstige verwandte Sterole – ≤ 0,050 mg für Schweine. jeweils < 1 % Erythrosin < 5 mg/kg Gleichzeitige Verabreichung von Vita- min D² unzulässig Ethoxyquingehalt ist auf dem Etikett anzugeben. Sicherheit: Es ist Atemschutz zu tragen.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3a820 3 a «Thiamin- Thiaminhydrochlorid, in fester Alle Tierarten – – In der Gebrauchsanweisung für den Zu- hydro- Form, durch chemische Syn- satzstoff und die Vormischungen sind chlorid» these gewonnen. die Lager- und die Stabilitätsbedingun- oder «Vita- C12H17ClN4OS · HCl gen anzugeben. min B1» Thiaminhydrochlorid darf in Trinkwas- Reinheitskriterien: mindestens 98,5 % ser verwendet werden. in der Trockenmasse Sicherheitshinweis: Bei der Handha- CAS-Nummer: 67-03-8 bung sind Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe zu tragen. 3a821 3 a «Thiamin- Thiaminmononitrat, in fester Alle Tierarten – – Thiaminmononitrat darf in Verkehr ge- mononitrat» Form, durch chemische Syn- bracht und als Zusatzstoff in Form ei- oder «Vita- these gewonnen. ner Zubereitung verwendet werden. min B1» C12H17N4OS · NO3 In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Reinheitskriterien: satzstoff und die Vormischung sind die mindestens 98 % Lager- und die Stabilitätsbedingungen in der Trockenmasse anzugeben. CAS-Nummer: 532-43-4 Thiaminmononitrat darf in Trinkwasser verwendet werden. Sicherheitshinweis: Bei der Handha- bung sind Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe zu tragen. 3a825i 3 a «Riboflavin» Riboflavin, fest, hergestellt Alle Tierarten – – In der Gebrauchsanweisung für den Zu- oder «Vita- aus Ashbya gossypii satzstoff und die Vormischungen sind min B2» (DSM 23096). die Lagerbedingungen und die Stabili- C17H20N4O6 tät gegenüber Wärmebehandlung anzu- geben.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Reinheitskriterien: Für die Verwender von Zusatzstoff und min. 80 % Riboflavin Vormischungen müssen die Futtermit- CAS-Nummer: 83-88-5 telunternehmer operative Verfahren und organisatorische Massnahmen fest- legen, um Risiken beim Einatmen und bei Haut- oder Augenkontakt zu ver- meiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei der Handha- bung des Zusatzstoffs und der Vormi- schungen eine persönliche Schutzaus- rüstung zu tragen, einschliesslich Atemschutz, Schutzbrille und Hand- schuhen. 3a825ii 3 a «Riboflavin» Riboflavin, fest, hergestellt aus Alle Tierarten – – Riboflavin darf in Verkehr gebracht oder «Vita- Bacillus subtilis (DSM 17339 und als Zusatzstoff in Form einer Zube- min B2» und/oder DSM 23984). reitung verwendet werden. C17H20N4O6 Kann in Tränkwasser verwendet wer- Reinheitskriterien: den. mindestens 96 % In der Gebrauchsanweisung für den Zu- CAS-Nummer: 83-88-5 satzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen und die Stabili- tät gegenüber Wärmebehandlung anzu- geben. Für die Verwender von Zusatzstoff und Vormischungen müssen die Futtermit- telunternehmer operative Verfahren

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 und organisatorische Massnahmen fest- legen, um Risiken beim Einatmen und bei Haut- oder Augenkontakt zu ver- meiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei der Handha- bung des Zusatzstoffs und der Vormi- schungen eine persönliche Schutzaus- rüstung zu tragen, einschliesslich Atemschutz, Schutzbrille und Hand- schuhen. 3a826 3 a «Riboflavin- Riboflavin-5′-phosphatester Alle Tierarten – – Kann in Tränkwasser verwendet wer- 5′- phosphat Mononatriumsalz, fest, herge- den. Mononatri- stellt nach der Phosphorilie- In der Gebrauchsanweisung für den Zu- umsalz» rung von Riboflavin, 98 %, satzstoff und die Vormischungen sind oder «Vita- hergestellt aus Bacillus subtilis die Lagerbedingungen und die Stabili- min B2» (DSM 17339 und/oder tät gegenüber Wärmebehandlung anzu- DSM 23984. geben. C17H22N4O9PNa Für die Verwender von Zusatzstoff und Reinheitskriterien: Vormischungen müssen die Futtermit- mindestens 65 % telunternehmer operative Verfahren CAS-Nummer: 130-40-5 und organisatorische Massnahmen fest- legen, um Risiken beim Einatmen und bei Haut- oder Augenkontakt zu ver- meiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 reduziert werden, so ist bei der Handha- bung des Zusatzstoffs und der Vormi- schungen eine persönliche Schutzaus- rüstung zu tragen, einschliesslich Atemschutz, Schutzbrille und Hand- schuhen. 3a831 3 a «Pyridoxin- Pyridoxinhydrochlorid Alle Tierarten – – In der Gebrauchsanweisung für den Zu- hydro- C8H11NO3·HCl satzstoff und die Vormischungen sind chlorid» die Lagerbedingungen und die Stabili- oder «Vita- Reinheitskriterien: tät bei Wärmebehandlung und in Was- min B6» mindestens 98,5 % ser anzugeben. Pyridoxinhydrochlorid oder Vitamin B6 kann auch über das Tränkwasser verab- reicht werden. Die Futtermittelunternehmer müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfah- ren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken auf- grund der Verwendung des Stoffs zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei der Handha- bung des Zusatzstoffs und von Vormi- schungen eine persönliche Schutzaus- rüstung zu tragen, einschliesslich Atemschutz.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 – 3 a Vitamin B12 Cyanocobalamin Alle Tierarten – – 3a300 3 a «Ascorbin- L-Ascorbinsäure, in fester Alle Tierarten – – Ascorbinsäure darf in Verkehr gebracht säure» oder Form, durch chemische und als Zusatzstoff in Form einer Zube- «Vitamin C» Synthese gewonnen. reitung verwendet werden. C6H8O6 In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Reinheitskriterien: satzstoff und die Vormischungen sind mindestens 99 % die Lager- und die Stabilitätsbedingun- gen anzugeben. CAS-Nummer: 50-81-7 Sicherheitshinweis: Bei der Handha- bung sind Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe zu tragen. Der Zusatzstoff darf in Trinkwasser verwendet werden. 3a311 3 a «Natrium- Natriumascorbylphosphat, in Alle Tierarten – – Natriumascorbylphosphat darf in Ver- ascorbyl- fester Form, durch chemische kehr gebracht und als Zusatzstoff in phosphat» Synthese gewonnen. Form einer Zubereitung verwendet oder «Vita- C6H6O9Na3P · 2H2O werden. min C» In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Reinheitskriterien: mind. 95 % mit einem satzstoff und die Vormischungen sind Mindestgehalt von 45 % die Lager- und die Stabilitätsbedingun- Ascorbinsäure. gen anzugeben. CAS-Nummer: 66170-10-3 Sicherheitshinweis: Beim Umgang mit dem Wirkstoff ist ein Atemschutz zu tragen

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3a312 3 a «Natrium- Natrium-Calcium-L-ascor- Alle Tierarten – – Natrium-Calcium-Ascorbylphosphat Calcium- bylphosphat, in fester Form, darf in Verkehr gebracht und als Zu- Ascorbylpho durch chemische Synthese satzstoff in Form einer Zubereitung sphat» oder gewonnen. verwendet werden. «Vitamin C» C6H6O9P · CaNa In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Reinheitskriterien: satzstoff und die Vormischungen sind mind. 95 % mit einem die Lager- und die Stabilitätsbedingun- Mindestgehalt von 35 % gen anzugeben. Ascorbinsäure. Zur Sicherheit der Anwender: Beim Umgang mit dem Wirkstoff ist ein Atemschutz zu tragen. 3a841 3 a Calcium-D- Calcium-D-Pantothenat, in fes- Alle Tierarten – – Kann auch über Trinkwasser verwendet Pantothenat ter Form, durch chemische werden. Synthese gewonnen. In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Ca[C9H16NO5]2 satzstoff und die Vormischung sind die Reinheitskriterien: Lager- und die Stabilitätsbedingungen

1. Min. 98 % (trocken) anzugeben.

2. Max. 0,5 % Sicherheitshinweis: Bei der Handha-

3-Aminopropionsäure. bung sollten Atemschutz, Schutzbrille CAS-Nummer: 137-08-6 und Handschuhe getragen werden. 3a842 3 a D-Panthenol D-Panthenol, in fester Form, Alle Tierarten – – Verwendung ausschliesslich über durch chemische Synthese ge- Trinkwasser. wonnen. In der Gebrauchsanweisung für den Zu- C9H19NO4 satzstoff sind die Lagerbedingungen anzugeben.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Reinheitskriterien: Sicherheitshinweis: Bei der Handha-

1. Min. 98 % in Trocken- bung sollten Atemschutz, Schutzbrille

masse (Wasser < 1 %) und Handschuhe getragen werden.

2. Max. 0,5 %

3-Aminopropanol CAS-Nummer: 81-13-0 3a700 3 a «Vitamin E» all-rac-alpha-tocopheryl Alle Tierarten – – Wenn in der Kennzeichnung der oder C31H52O3 Vitamin-E-Gehalt aufgeführt ist, sind «all-rac- folgende Äquivalente für die Massein- alpha-Toco- Reinheitskriterien: heiten zu verwenden: pheryl- all-rac-alpha-Tocopheryl- – 1 mg all-rac-alpha-Tocopherylacetat acetat» acetat: > 93 % = 1 IE CAS-Nummer: 7695-91-2 – 1 mg RRR-alpha-Tocopherol «Vitamin E» RRR alpha tocopherylacetate – 1 mg RRR-alpha-Tocopherylacetat oder «RRR- C H O = 1,36 IE 31 52 3 alpha-Toco- pheryl- Reinheitskriterien: Vitamin E kann auch über Trinkwasser acetat» RRR-alpha-Tocopherylacetat verwendet werden. > 40 % Vitamin E darf in Verkehr gebracht und CAS-Nummer: 58-95-7 als Zusatzstoff in Form einer Zuberei- «Vitamin E» RRR alpha tocopherol tung verwendet werden. oder «RRR- C H O 31 52 3 alpha-Toco- pherol» Reinheitskriterien: RRR-alpha- Tocopherol > 67 % CAS-Nummer: 59-02-9

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3a710 3 a Menadion- Menadion-Natriumbisulfit Alle Tierarten – – Der Zusatzstoff wird Futtermitteln als Natrium- C11H9NaO5S·3H2O Vormischung beigegeben. bisulfit In der Gebrauchsanweisung für den Zu- oder‚Vita- Chrom ≤ 45 mg/kg satzstoff und die Vormischungen sind min K3 Hergestellt durch chemische die Lager- und die Stabilitätsbedingun- Synthese gen anzugeben. Reinheit: Min. 96 % Mena- Die folgende Gleichwertigkeit ist dion-Natriumbisulfit-Kom- zu verwenden, wenn die Menge des plex, was min. 50 % Menadion Zusatzstoffs gekennzeichnet ist: 1 mg entspricht. Vitamin K3 = 1 mg Menadion = 2 mg CAS-Nummer: 6147-37-1 Menadion-Natriumbisulfit. Es sind geeignete Massnahmen zu tref- fen, um die Chromemission in die Luft zu vermeiden und die Exposition durch Inhalation oder über die Haut zu ver- hindern. Bei der Handhabung sind Hände, Atemwege und Augen ange- messen zu schützen 3a711 3 a Menadion- Menadion-Nicotinamidbisulfit Alle Tierarten – – Der Zusatzstoff wird Futtermitteln als Nicotina- C11H9O5S·C6H7N2O Vormischung beigegeben. midbisulfit In der Gebrauchsanweisung für den Zu- oder‚Vita- Chrom ≤ 142 mg/kg satzstoff und die Vormischungen sind min K3 Hergestellt durch chemische die Lager- und die Stabilitätsbedingun- Synthese gen anzugeben. Reinheit: Min. 96 % Mena- Die folgende Gleichwertigkeit ist zu dion-Nicotinamidbisulfit- verwenden, wenn die Menge des Kcomplex, was min. 43,9 % Zusatzstoffs gekennzeichnet ist: 1 mg

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Menadion und min. 31,2 % Vitamin K3 = 1 mg Menadion = Nicotinamid entspricht. 2,27 mg Menadion-Nicotinamidbisulfit. CAS-Nummer: 73581-79-0 Es sind geeignete Massnahmen zu tref- fen, um die Chromemission in die Luft zu vermeiden und die Exposition durch Inhalation oder über die Haut zu ver- hindern. Bei der Handhabung sind Hände, Atemwege und Augen ange- messen zu schützen. 3a712 3 a Phytomena- Zubereitung mit ≥ 4,2 % Pferde – – In der Gebrauchsanweisung für den Zu- dione oder Phytomenadion satzstoff und Vormischungen sind die Vitamin K¹ Fest Lagerbedingungen und die Stabilität bei Wärmebehandlung anzugeben. 3,7,11,15-tetramethylhexadec- Die Futtermittelunternehmer müssen 2-enyl] naphthalen-1,4-dion für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfah- C31H46O² ren und organisatorische Massnahmen Reinheit: ≥ 97 % in Summe für festlegen, um potenzielle Risiken auf- E-Phytomenadion, grund der Verwendung des Stoffs (In- E-Epoxyphytomenadion und halation, Haut- und Augenreizung und Z-Phytomenadion (Isomere) Sensibilisierung der Haut) zu vermei- Reinheitskriterien: den. Können diese Risiken durch sol- che Verfahren und Massnahmen nicht – ≥ 75 % E-Phytomenadion; beseitigt oder auf ein Minimum redu- – ≤ 4 % E-Epoxyphytomena- dion ziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit geeigneter persön- licher Schutzausrüstung, einschliesslich Haut-, Augen- und Atemschutz, zu ver- wenden.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 hergestellt durch chemische Synthese CAS-Nummer: 84-80-0 3a920 3 a Betainan- Betainanhydrat durch chemi- Alle Tierarten – – Betainanhydrat darf in Verkehr ge- hydrat sche Synthese oder durch bracht und als Zusatzstoff in Form ei- Extraktion gewonnen aus ner Zubereitung verwendet werden. Zuckerrübenmelasse oder In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Vinasse als Nebenerzeugnis satzstoff und die Vormischungen sind bei der Zuckerproduktion. die Lager- und die Stabilitätsbedingun- C5H11NO² gen anzugeben. Reinheitskriterien: Betainan- Der Zusatzstoff darf in Tränkwasser hydrat (in fester Form) verwendet werden. mindestens 97 % (in der Empfohlen wird ein Ergänzungsgehalt Trockenmasse) Betainanhydrat von höchstens 2 000 mg Betain/kg in flüssiger Form mindestens Alleinfuttermittel (mit einem

47 %. Feuchtigkeitsgehalt von 12 %) oder

CAS-Nummer: 107-43-7 1 000 mg Betain/l Tränkwasser für Geflügel, 700 mg Betain/l Tränkwasser für Schweine und 250 mg Betain/l Tränkwasser für Aufzuchtkälber Bei der gleichzeitigen Verwendung von Betainzusätzen in Futtermitteln und Tränkwasser sollte darauf geachtet wer- den, dass die empfohlenen Höchstgeh- alte insgesamt nicht überschritten wer- den, wobei die inhärenten Gehalte in

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 den Futtermitteln zu berücksichtigen sind. Zur Sicherheit der Anwender: Atem- schutz, Schutzbrille und Handschuhe während der Handhabung. 3a921 3 a Aus Betainanhydrat in fester Form, Alle Tierarten – – Betainanhydrat darf in Verkehr genetisch gewonnen durch Extraktion gebracht und als Zusatzstoff in Form veränderten aus genetisch veränderten einer Zubereitung verwendet werden. Zuckerrüben Zuckerrüben der Sorte In der Gebrauchsanweisung für den Zu- gewonnenes KM-ØØØH71-4. satzstoff und die Vormischungen sind Betain- C5H11NO² die Lager- und die Stabilitätsbedingun- anhydrat gen anzugeben. Reinheitskriterien: mindestens 97 % Der Zusatzstoff darf in Tränkwasser in der Trockenmasse. verwendet werden. CAS-Nummer: 107-43-7 Empfohlen wird ein Ergänzungsgehalt von höchstens 2 000 mg Betain/kg Alleinfuttermittel (mit einem Feuchtig- keitsgehalt von 12 %) oder 1 000 mg Betain/l Tränkwasser für Geflügel,

700 mg Betain/l Tränkwasser für

Schweine und 250 mg Betain/l Tränkwasser für Aufzuchtkälber. Bei der gleichzeitigen Verwendung von Betainzusätzen in Futtermitteln und Tränkwasser sollte darauf geachtet wer- den, dass die empfohlenen Höchstgeh-

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 alte insgesamt nicht überschritten wer- den, wobei die inhärenten Gehalte in den Futtermitteln zu berücksichtigen sind. Zur Sicherheit der Anwender: Atem- schutz, Schutzbrille und Handschuhe während der Handhabung. 3a921i 3 a Aus Betainanhydrat in fester Zur Lebensmitteler- – – Betainanhydrat darf in Verkehr genetisch kristalliner Form, gewonnen zeugung genutzte gebracht und als Zusatzstoff in Form veränderten durch Extraktion aus genetisch Tiere, ausser Kanin- einer Zubereitung verwendet werden. Zuckerrüben veränderten Zuckerrüben der chen In der Gebrauchsanweisung für den Zu- gewonnenes Sorte KM- ØØØH71-4. satzstoff und die Vormischungen sind Betain- C5H11NO² die Lagerbedingungen und die Stabili- anhydrat tät bei Wärmebehandlung anzugeben. Reinheitskriterien: mindestens 97 % Auf dem Etikett des Zusatzstoffs und in der Trockenmasse. der Vormischung ist Folgendes anzuge- CAS-Nummer: 107-43-7 ben: «Empfohlen wird ein Gehalt von höchstens: 2 000 mg Betain/kg Allein- futtermittel (mit einem Feuchtigkeitsge- halt von 12 %).» Für die Verwender von Zusatzstoff und Vormischungen müssen die Futtermit- telunternehmer operative Verfahren und organisatorische Massnahmen fest- legen, um Risiken beim Einatmen und bei Haut- oder Augenkontakt zu ver- meiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei der Handha- bung des Zusatzstoffs und der Vormi- schungen eine persönliche Schutzaus- rüstung zu tragen, einschliesslich Atemschutz, Schutzbrille und Hand- schuhe. 3a925 3 a Betainhydro- Betainhydrochlorid, in fester Alle Tierarten – – Betainanhydrochlorid darf in Verkehr chlorid Form, durch chemische Syn- gebracht und als Zusatzstoff in Form these gewonnen. einer Zubereitung verwendet werden. C5H11NO2·HCl In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Reinheitskriterien: satzstoff und die Vormischungen sind mindestens 98 % die Lager- und die Stabilitätsbedingun- in der Trockenmasse gen anzugeben. CAS-Nummer: 590-46-5 Der Zusatzstoff darf in Tränkwasser verwendet werden. Empfohlen wird ein Ergänzungsgehalt von höchstens 2 000 mg Betain/kg Alleinfuttermittel (mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %) oder

1 000 mg Betain/l Tränkwasser für

Geflügel, 700 mg Betain/l Tränkwasser für Schweine und 250 mg Betain/l Tränkwasser für Aufzuchtkälber. Bei der gleichzeitigen Verwendung von Betainzusätzen in Futtermitteln und Tränkwasser sollte darauf geachtet

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 werden, dass die empfohlenen Höchst- gehalte insgesamt nicht überschritten werden, wobei die inhärenten Gehalte in den Futtermitteln zu berücksichtigen sind. Zur Sicherheit der Anwender: Atem- schutz, Schutzbrille und Handschuhe während der Handhabung. 3a880 3 a Biotin D-(+)-Biotin Alle Tierarten – – Biotin darf in Verkehr gebracht und als Biotin, in fester Form, durch Zusatzstoff in Form einer Zubereitung chemische Synthese gewonnen verwendet werden. C10H16N2O3S In der Gebrauchsanweisung für den Zu- satzstoff und die Vormischung sind die Reinheitskriterien: mind. 97 % Lager- und die Stabilitätsbedingungen CAS-Nummer: 58-85-5 anzugeben. Sicherheitshinweis: Beim Umgang mit dem Wirkstoff ist ein Atemschutz zu tragen. Der Zusatzstoff darf in Trinkwasser verwendet werden. 3a910 3 a L-Carnitin L-Carnitin, in fester Form, Alle Tierarten – – L-Carnitin darf in Verkehr gebracht durch chemische Synthese und als Zusatzstoff in Form einer gewonnen: min. 97 % Zubereitung verwendet werden. C7H15NO3 In der Gebrauchsanweisung für den Zu- CAS-Nummer: 541-15-1 satzstoff und die Vormischung sind die Lager- und die Stabilitätsbedingungen anzugeben.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sicherheitshinweis: Bei der Handha- bung sind Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe zu tragen. Der Zusatzstoff darf in Trinkwasser verwendet werden. 3a911 3 a L-Carnitin- L-Carnitin-L-Tartrat, in fester Alle Tierarten – – In der Gebrauchsanweisung für den Zu- L-Tartrat Form, durch chemische Syn- satzstoff und die Vormischung sind die these gewonnen: min. 97 %. Lager- und die Stabilitätsbedingungen C18H36N2O12 anzugeben. CAS-Nummer: 36687-82-8 Sicherheitshinweis: Bei der Handha- bung sind Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe zu tragen. Der Zusatzstoff darf in Trinkwasser verwendet werden. 3a890 3 a Cholin- Zubereitung aus Cholinchlorid, Alle Tierarten – – Wenn die Zubereitung einen technolo- chlorid fest und flüssig gischen Zusatzstoff oder Einzelfutter- Bezeichnung: Cholinchlorid mittel enthält, für die ein Höchstgehalt festgelegt ist oder die anderen Be- C5H14ClNO schränkungen unterliegen, so stellt der Hergestellt durch chemische Hersteller des Futtermittelzusatzstoffs Synthese diese Informationen den Kunden zur Verfügung. Reinheitskriterien: mindestens 99 %, bezogen In der Gebrauchsanweisung für den Zu- auf die Trockensubstanz satzstoff und die Vormischung sind die Lager- und die Stabilitätsbedingungen CAS-Nummer: 67-48-1 anzugeben.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cholinchlorid kann auch über Trink- wasser verwendet werden. Auf der Etikettierung von Geflügel- und Schweinefuttermitteln, die Cho- linchlorid enthalten, sollte in den Ge- brauchsanweisungen Folgendes ange- geben werden: «Die gleichzeitige Verwendung mit Trinkwasser, dem Cholinchlorid zugesetzt wurde, sollte vermieden werden». Bei Geflügel und Schweinen wird ein Ergänzungsgehalt von höchstens

1 000 mg Cholinchlorid/kg Alleinfut-

termittel empfohlen. Sicherheitshinweis: Bei der Handha- bung sind Atemschutz, Augenschutz und Hautschutz zu tragen 3a316 3 a Folsäure Zubereitung aus Folsäure, fest Alle Tierarten – – Wenn die Zubereitung einen techno- Bezeichnung: Folsäure logischen Zusatzstoff oder Einzelfutter- mittel enthält, für die ein Höchstgehalt C19H19N7O6 festgelegt ist oder die anderen Hergestellt durch chemische Beschränkungen unterliegen, so stellt Synthese der Hersteller des Futtermittelzusatz- Reinheit: mindestens 96 % stoffs diese Informationen den Kunden zur Verfügung. Folsäure, bezogen auf die Trockenmasse In der Gebrauchsanweisung für den Zu- CAS-Nummer: 59-30-3 satzstoff und die Vormischung sind die

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lager- und die Stabilitätsbedingungen anzugeben. Folsäure kann auch über Trinkwasser verwendet werden. Sicherheitshinweis: Bei der Handha- bung sind Atemschutz, Augenschutz und Hautschutz zu tragen. 3a314 3 a Niacin Niacin, mindestens 99 % Alle Tierarten – – In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Chemische Bezeichnung: satzstoff und die Vormischung sind die Niacin, Nicotinsäure Lagertemperatur, die Haltbarkeit und die Pelletierstabilität anzugeben. Niacin kann auch über Trinkwasser CAS-Nummer: 59-67-6 verwendet werden. Einecs-Nummer 200-441-0 Sicherheitshinweis: Bei der Handha- bung sind Atemschutz, Augenschutz und Hautschutz zu tragen. 3a315 3 a Niacinamid Niacinamid, mindestens 99 % Alle Tierarten – – In der Gebrauchsanweisung für den Zu- C6H6N2O satzstoff und die Vormischung sind die Lagertemperatur, die Haltbarkeit und Chemische Bezeichnung: die Pelletierstabilität anzugeben. Niacinamid, Nicotinamid Niacinamid kann auch über Trinkwas- CAS-Nummer: 98-92-0 ser verwendet werden. Einecs-Nummer: 202-7134 Sicherheitshinweis: Bei der Handha- bung sind Atemschutz, Augenschutz und Hautschutz zu tragen.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3a370 3 a Taurin Taurin, in fester Form, durch Canidae, – – Taurin darf in Verkehr gebracht und als chemische Synthese gewon- Felidae, Zusatzstoff, der aus einer Zubereitung nen: mindestens 98 % Mustelidae besteht, verwendet werden. C2H7NO3S Fleischfressende In der Gebrauchsanweisung für den Zu- Fische satzstoff und die Vormischungen sind IUPAC-Bezeichnung: 2-Aminoethansulfonsäure die Lager- und Stabilitätsbedingungen anzugeben. CAS-Nummer: 107-35-7 Empfohlene Werte für den Höchstgeh- alt (in mg) an Taurin/kg Alleinfutter- mittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %: – Felidae: 2 500, – Fleischfressende Fische: 25 000, – Canidae und Mustelidae: 2 000. Sicherheitshinweis: Bei der Handha- bung sind Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe zu tragen. Der Zusatzstoff darf in Trinkwasser verwendet werden.

3 a Omega-6 Mastschweine; – –

Essentielle Zuchtsauen; Sauen ungesättigte (zur Untersuchung Fettsäuren des positiven Effekts (wie Octade- auf die Ferkel); cadiensäure) Kühe zur Zucht; Kühe zur Milch- produktion

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funkti- Futtermittel- Zusammensetzung, chemische Tierart oder Tierkategorie Höchstalter Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie ons- zusatzstoff Bezeichnung, Beschreibung Tg.=Tage pro kg Al- gruppe leinfuttermit- Mt.= Monate tel mit 12 % Feuchtig- keitsgehalt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3a900 3 a Inositol Inositol, fest, hergestellt durch Fische und – – In der Gebrauchsanweisung für den Zu- chemische Synthese. Krustentiere satzstoff und die Vormischung sind die C6H12O6 Lager- und die Stabilitätsbedingungen anzugeben. Reinheitskriterien: mindestens 97 % Sicherheitshinweis: Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe während CAS-Nummer: 87-89-8 der Handhabung.

Ziff. 3.2

Die Tabelle erhält die folgende neue Fassung: Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b101 3 b Eisen(II)- Aus Erz gewonnenes siderithaltiges Alle Tierar- – Schafe: Bei der Berechnung des Gesamtei- carbonat (Siderit) Pulver mit einem Mindestgehalt von ten, ausge- 500 (insgesamt) sengehalts im Futtermittel wird die 70 % FeCO3 und 39 % Gesamteisen nommen Rinder und Menge an inertem Eisen nicht be- Chemische Formel: FeCO3 Ferkel, Käl- Geflügel: rücksichtigt. ber, Hühner 450 (insgesamt) Eisen(II)-carbonat darf als Zusatz- CAS-Nummer: 563-71-3 bis 14 Tage stoff in Form einer Zubereitung in und Trut- hühner bis

28 Tage

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Heimtiere: Verkehr gebracht und verwendet

600 (insgesamt) werden.

Sonstige Arten: Der Zusatzstoff wird Futtermitteln

750 (insgesamt) als Vormischung beigegeben.

Für Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen müssen Futtermittelunternehmer operative Verfahren und angemessene orga- nisatorische Massnahmen festle- gen, um Risiken durch Einatmen und durch Haut- oder Augenkon- takt zu vermeiden. Wenn die Risi- ken durch diese Verfahren und Massnahmen nicht auf ein vertret- bares Mass reduziert werden kön- nen, sind Zusatzstoff und Vormi- schungen mit geeigneter persönlicher Schutzausrüstung zu verwenden. In der Kennzeichnung des Zusatz- stoffs und von diesen enthaltenden Vormischungen ist Folgendes an- zugeben: Wegen seiner begrenzten Biover- fügbarkeit sollte Eisen(II)-carbonat nicht als Eisen- quelle für Jungtiere verwendet werden.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b102 Eisen(III)- Eisen(III)-chlorid-Hexahydrat, als Alle – Schafe: Bei der Berechnung des Gesamtei- chlorid- Pulver mit einem Eisengehalt von Tierarten 500 (insgesamt) sengehalts im Futtermittel wird die Hexahydrat mindestens 19 %. Rinder und Menge an inertem Eisen nicht be- Chemische Formel: FeCl3 · 6H2O Geflügel: rücksichtigt. CAS-NUMMER: 10025-77-1 450 (insgesamt) Sicherheitsmassnahmen: siehe un- Ferkel bis zu 1 Wo- ter 3b101. Monohydrat ver- oder Granulatform, mit einem che vor dem Abset- 3b102: Der Zusatzstoff wird Fut- Eisengehalt von mindestens 29 %. zen: 250 mg/Tag termitteln als flüssige Vormi- (insgesamt) schung beigegeben. CAS-Nummer: 17375-41-6 600 (insgesamt) 3b107, 3b108 und 3b111: 3b104 Eisen(II)-sulfat- Eisen(II)-sulfat-Heptahydrat, als Pul- Sonstige Arten: – darf als Zusatzstoff in Form ei- Heptahydrat ver mit einem Eisengehalt von min- 750 (insgesamt) ner Zubereitung in Verkehr ge- destens 18 %. bracht und verwendet werden. – Diesen Zusatzstoff den Futter- Chemische Formel: FeSO4 · 7H2O mitteln als Vormischung beige- CAS-Nummer: 7782-63-0 ben. 3b105 Eisen(II)-fumarat Eisen(II)-fumarat, als Pulver mit ei- nem Eisengehalt von mindestens 30 %. Chemische Formel: C4H2FeO4 CAS-Nummer: 141-01-5 Aminosäu- dem das Eisen und die aus Sojapro- rechelat- Hydrat tein gewonnenen Aminosäuren durch koordinative kovalente Bindungen

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 chelatisiert sind, als Pulver mit einem Eisengehalt von mindestens 9 %. Chemische Formel: (x = Anion einer beliebigen Aminosäure aus Sojaproteinhydrolysat) Höchstens 10 % der Moleküle Protein- als Pulver mit einem Eisengehalt von Hydrolysatchelat mindestens 10 %. Mindestens 50 % chelatisiertes Eisen. Chemische Formel: Fe(x)1-3 · nH2O (x = Anion einer beliebigen Amino- säure aus Sojaproteinhydrolysat) Glycinchelat- Pulver mit einem Eisengehalt von Hydrat mindestens 15 %. Feuchtigkeit: höchstens 10 %. Chemische Formel: Fe(x)1-3 · nH2O (x = Anion von Glycin) 3b111 Eisen-Lysin- Mischung aus Eisen-Lysin-Chelaten Chelat und und Eisen-Glutaminsäure-Chelaten EisenGlutaminsä im Verhältnis 1:1 als Pulver mit ureChelat einem Eisengehalt von 15 bis 16 %, einem Lysingehalt von 19 bis 21 %,

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 einem Glutaminsäuregehalt von 18,5 bis 21,5 % und höchstens 3 % Feuchtigkeit Chemische Formeln: Eisen-2,6-Diaminohexansäure, Chlorid und Hydrogensulfatsalz: Eisen-2-Aminopentandisäure, Natrium und Hydrogensulfatsalz: 3b110 Eisendextran Kolloide wässrige Lösung von Eisen- Saugferkel – 200 mg/Tag einma- Sicherheitsmassnahmen siehe

10 % dextran mit 25 % Eisendextran lig in der ersten Le- unter 3b101

(10 % Gesamteisen, 15 % Dextran), benswoche und Angaben in der Gebrauchsanwei- 1,5 % Natriumchlorid, 0,4 % Phenol 300 mg/Tag einma- sung: und 73,1 % Wasser lig in der zweiten – «Der Zusatzstoff darf nur ein- Eisendextran Lebenswoche zeln direkt über Ergänzungs- Chemische Formel: futtermittel verfüttert werden.» (C6H10O5)n · [Fe(OH)3]m – «Der Zusatzstoff darf nicht an Ferkel mit einem Mangel an IUPAC-Bezeichnung: Eisen(III)- Vitamin E und/oder Selen ver- hydroxid-Dextran- abreicht werden.» (α,3-α1,6 Glucan)-Komplex – «In den ersten beiden CAS Nr.: 9004-66-4 Lebenswochen, in denen Eisendextran 10 % verabreicht wird, sollten gleichzeitig keine anderen Eisenverbindungen verwendet werden.»

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b201 3 b Kaliumjodid Kaliumjodid und Kalziumstearat als Alle Tierar- – Tiere der 3b201 und 3b202: Pulver mit einem Mindestgehalt von ten Pferdegattung: – Der Zusatzstoff wird Mischfut-

69 % Jod. 4 (insgesamt) termitteln als Vormischung

Chemische Formel: KI Der Milchgewin- beigegeben. nung dienende – Kaliumjodid und Kalzium- CAS-Nummer: 7681-11-0 jodat, wasserfrei, dürfen in Wiederkäuer und 3b202 Kalziumjodat, Kalziumjodat, wasserfrei als Pulver Legehennen: Verkehr gebracht und als wasserfrei mit einem Mindestgehalt von 63,5 % 5 (insgesamt) Zusatzstoffe in Form einer Jod. Zubereitung verwendet Fisch: werden. Chemische Formel: Ca(IO3)² 20 (insgesamt) CAS-Nummer: 7789-80-2 Sonstige Tierarten – Schutzmassnahmen sind ge- 3b203 Gecoatetes Gecoatete Granulat-Zubereitung aus oder mäss nationalen Vorschriften Kalziumjodat- Kalziumjodat, wasserfrei mit einem Tierkategorien: zur Umsetzung von Rechtsvor- Granulat, Jodgehalt von 1–10 % 10 (insgesamt) schriften über Gesundheit und wasserfrei Überzugmittel und Dispergiermittel Sicherheit am Arbeitsplatz zu (Polyoxyethylen (20), Sorbitanmo- nehmen, zu ergreifen. nolaurat (E432), Glycerin-Polyethyl- – Der empfohlene Höchstgehalt englycolricinoleat (E484), Polyethyl- an Gesamtjod im Alleinfutter- englycol 300, Sorbitol (E420ii) und mittel beträgt für: Maltodextrin): < 5 %. – Tiere der Pferdegattung Einzelfuttermittel (Kalzium-Magne- 3 mg/kg, sium- Karbonat, Maisspindeln) als – Hunde 4 mg/kg, Granulierungshilfsmittel. – Katzen 5 mg/kg, – der Milchgewinnung Partikel < 50 μm: < 1,5 %. dienende Wiederkäuer Chemische Formel: Ca(IO3)² ² mg/kg, – Legehennen 3 mg/kg. CAS-Nummer: 7789-80-2

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b301 3 b Kobalt(II) Kobalt(II)acetat-Tetrahydrat als Kris- Wieder- – 1 (insgesamt) Der Zusatzstoff wird Futtermitteln acetat- talle/Granulat, mit einem Mindestge- käuer mit als Vormischung beigegeben. Tetrahydrat halt von 23 % Kobalt voll entwi- Schutzmassnahmen sind nach nati- Partikel < 50 μm: unter 1 % ckeltem onalen Vorschriften über Gesund- Pansen, heit und Sicherheit am Arbeits- Chemische Formel: Equiden, Co(CH3COO)² ∙ 4H2O platz zu ergreifen. Bei der Hasentiere, Handhabung sind Hände, Atem- CAS-Nummer: 6147-53-1 Nagetiere, wege und Augen zu schützen. herbivore 3b302 Kobalt(II) Kobalt(II)carbonat als Pulver, mit ei- Reptilien Obligatorischer Hinweis auf der carbonat nem Mindestgehalt von 46 % Kobalt. und Zoo- Kennzeichnung des Zusatzstoffs Kobaltcarbonat mindestens 75 %, säuger und der Vormischung: Kobalthydroxid: 3 %–15 %, – «Es wird empfohlen, den Zu- Wasser: höchstens 6 % satz von Cobalt auf 0,3 mg/kg Partikel < 11 μm: unter 90 % Alleinfuttermittel zu beschrän- ken. In diesem Zusammenhang Chemische Formel: CoCO3 sollte das Risiko eines Cobalt- CAS-Nummer: 513-79-1 mangels aufgrund der örtlichen 3b303 Kobalt(II)- Kobalt(II)carbonathydroxid(2:3)- Gegebenheiten und der spezifi- carbonathydro- Monohydrat als Pulver, mit einem schen Zusammensetzung des xid(2:3)-Mono- Mindestgehalt von 50 % Kobalt Futters berücksichtigt werden.» hydra Chemische Formel: Obligatorischer Hinweis auf der CoCO3 ∙ 3Co(OH)² ∙ H2O Kennzeichnung der Zusatzstoffe und Vormischungen mit 3b302, CAS-Nummer: 51839-24-8 3b303, 3b305: 3b304 Gecoatetes Gecoatete Granulat-Zubereitung aus – «Futter mit diesem Zusatzstoff Kobalt(II) Kobalt(II)carbonat mit einem Kobalt- nur in staubfreier Form anbie- carbonat- gehalt von 1-5 % ten.» Granulat

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Überzugmittel (2,3 %–3,0 %) und Dispergiermittel (Polyoxyethylen, Sorbitanmonolaurat, Glycerin- Polyethylenglyvolricinoleat, Polyethylenglycol 300, Sorbitol und Maltodextrin) Partikel < 50 μm: unter 1 % Chemische Formel: CoCO3 CAS-Nummer: 513-79-1 3b305 Kobalt-(II)- Kobalt-(II)-sulfat, Heptahydrat mit sulfat, einem Mindestgehalt von 20 % Heptahydrat Kobalt Partikel < 50 μm: unter 95 % CAS-Nummer: 10026-24-1 3b401 3 b Kupfer(II)- Kupfer(II)-diacetat-Monohydrat, als Alle Tierar- – Rinder: Der Zusatzstoff wird Futtermitteln diacetat- Pulver mit einem Kupfergehalt von ten – Rinder vor als Vormischung beigegeben. Monohydrat mindestens 31 % dem Wieder- Für Verwender des Zusatzstoffs Chemische Formel: käueralter: und der Vormischungen müssen Cu(CH3COO)² · H2O 15 (insgesamt) die Futtermittelunternehmer opera- – andere Rinder: tive Verfahren und geeignete orga- CAS-Nummer: 6046-93-1 30 (insgesamt) nisatorische Massnahmen festle- 3b402 Kupfer(II)- car- Kupfer(II)-carbonat-dihydroxy- Schafe: gen, um Risiken beim Einatmen bonat-dihydroxy- Monohydrat, als Pulver mit einem 15 (insgesamt) und bei Haut- oder Augenkontakt Monohydrat Kupfergehalt von mindestens 52 %

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Chemische Formel: Ziegen: zu vermeiden, insbesondere wegen CuCO3 · Cu(OH)² · H2O 35 (insgesamt) des Gehalts an Schwermetallen, darunter Nickel. Wenn die Risiken CAS-Nummer: 100742-53-8 Ferkel: durch diese Verfahren und Mass- 3b403 Kupfer(II)- Kupfer(II)-chlorid-Dihydrat, als Pul- – Saugferkel und nahmen nicht auf ein vertretbares chlorid-Dihydrat ver mit einem Kupfergehalt von min- Absetzferkel bis Mass reduziert werden können, destens 36 % 4 Wochen nach sind Zusatzstoff und Vormischun- dem Absetzen: gen mit geeigneter persönlicher Chemische Formel: CuCl² 2H2O 150 (insgesamt) Schutzausrüstung zu verwenden. CAS-Nummer: 10125-13-0 – ab der 5. Woche nach dem In die Kennzeichnung sind fol- 3b404 Kupfer(II)-oxid Kupfer(II)-oxid, als Pulver mit einem Absetzen bis gende Angaben aufzunehmen: Kupfergehalt von mindestens 77 % 8 Wochen nach – Für Futtermittel für Schafe, Chemische Formel: CuO dem Absetzen: falls der Kupfergehalt des Fut-

100 (insgesamt) termittels 10 mg/kg übersteigt:

CAS-Nummer: 1317-38-0 «Der Kupfergehalt dieses Fut- Krebstiere: termittels kann bei bestimmten 3b405 Kupfer(II)- Kupfer(II)-sulfat-Pentahydrat, als 50 (insgesamt) sulfat- Pulver mit einem Kupfergehalt von Schafrassen zu Vergiftungen Pentahydrat mindestens 24 % Sonstige Tiere: führen».

25 (insgesamt) – Für Futtermittel für Rinder

Chemische Formel: CuSO4 · 5H2O nach Erreichen des Wiederkäu- CAS-Nummer: 7758-99-8 eralters, falls der Kupfergehalt des Futtermittels weniger als Amino- dem das Kupfer und die aus Sojapro- 20 mg/kg beträgt: «Der Kup- fergehalt dieses Futtermittels säurechelat- tein gewonnenen Aminosäuren durch kann bei Rindern, die auf Wei- Hydrat koordinative kovalente Bindungen chelatisiert sind, als Pulver mit einem den mit hohem Molybdän- oder Schwefelgehalt gehalten Kupfergehalt von mindestens 10 %

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Chemische Formel: Cu(x)1-3 · nH2O werden, zu Kupfermangel füh- ren». (x = Anion einer beliebigen Amino- säure aus Sojaproteinhydrolysat) Die Zusatzstoffe 3b405, 3b406, Höchstens 10 % der Moleküle über- satzstoffe in Form einer Zuberei- schreiten 1500 Da. tung in Verkehr gebracht und ver- 3b407 Kupfer(II)- Kupfer(II)-Protein-Hydrolysatchelat, wendet werden. Protein-Hydroly- als Pulver mit einem Kupfergehalt satchelat von mindestens 10 % und einem Gehalt an cheliertem Kupfer von mindestens 50 % Chemische Formel: Cu(x)1-3 · nH2O (x = Anion einer beliebigen Amino- säure aus Sojaproteinhydrolysat) 3b409 Dikupferchlorid- Chemische Formel: Cu2(OH)3Cl trihydroxid CAS-Nummer: 1332-65-6 Atacamit/Paratacamit in Kristallform im Verhältnis 1:1 bis 1:1,5 Reinheit: mind. 90 % alpha-Kristall: mind. 95 % im kristallinen Produkt Cu-Gehalt: mind. 53 % Partikel < 50 μm: unter 1 %

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b4.10 Kupferchelat des Kupferchelat des Hydroxyanalogs Hydroxyanalogs von Methionin mit einem Gehalt von Methionin von 18 % Kupfer und 79,5-81 % (2-Hydroxy-4-methylthio) Butter- säure Mineralöl: ≤ 1 % CAS-Nummer: 292140-30-8 3b411 Kupfer-Bilysinat Pulver oder Granulat mit einem Gehalt an Kupfer von ≥ 14,5 % und Lysin von ≥ 84,0 %. Kupferchelat von L-lysinat-HCl Chemische Formel: CAS-Nummer: 53383-24-7 3b412 Kupfer(I)-oxid Zubereitung aus Kupfer(I)-oxid mit – einem Mindestgehalt an Kupfer von 73 %, – einem Gehalt an Natriumlignosul- fonaten zwischen 12 % und 17 %, – 1 % Bentonit. Granuliert, mit Partikeln < 50 μm: unter 10 % Chemische Formel: Cu2O CAS-Nummer: 1317-39-1

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b413 Kupfer(II)- Zusammensetzung des Zusatzstoffs Glycinchelat- Kupfer(II)-Glycinchelat-Hydrat, als Hydrat (fest) Pulver mit einem Kupfergehalt von mindestens 15 % und einem Feuch- tigkeitsgehalt von höchstens 13 % Chemische Formel: Cu(x)1-3 · nH2O (x = Anion von Glycin) Glycinchelat- Flüssigkeit mit einem Kupfergehalt Hydrat (flüssig) von mindestens 6 % Chemische Formel: Cu(x)1-3 · nH2O (x = Anion von Glycin) 3b415 Kupfer- Mischung aus Kupfer-Lysin-Chelat LysinChelat und Kupfer-GlutaminsäureChelat im und Kupfer- Verhältnis 1:1 als Pulver mit einem Glutaminsäure- Kupfergehalt von 17 bis 19 %, einem Chelat Lysingehalt von 19 bis 21 %, einem Glutaminsäuregehalt von 9 bis 21 % und höchstens 3 % Feuchtigkeit Chemische Formeln: Kupfer-2,6-Diaminohexansäure, Chlorid- und Hydrogensulfatsalz: Kupfer-2-Aminopentandisäure, Natrium- und Hydrogensulfatsalz:

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b501 3 b Mangan(II)- Mangan(II)-chlorid, Tetrahydrat, als Alle Tierar- – Fische Der Zusatzstoff wird Futtermitteln chlorid, Pulver mit einem Mindestgehalt von ten 100 (insgesamt) als Vormischung beigegeben. Tetrahydrat 27 % Mangan. Andere Tierarten Diese Zusatzstoffe dürfen als Zu- Chemische Formel: MnCl² · 4H2O 150 (insgesamt) satzstoff in Form einer Zuberei- CAS-Nummer: 13446-34-9 tung in Verkehr gebracht und ver- wendet werden. 3b502 Mangan(II)-oxid Mangan(II)-oxid als Pulver mit einem Mindestgehalt von 60 % Die Futtermittelunternehmer müs- Mangan; Mindestgehalt von sen für die Verwender des Zusatz- 77,5 % MnO und Höchstgehalt stoffs und der Vormischungen von 2 % MnO². operative Verfahren und geeignete organisatorische Massnahmen Chemische Formel: MnO festlegen, um potenzielle Risiken CAS-Nummer: 1344-43-0 durch Einatmen und durch Haut- oder Augenkontakt zu verhüten, 3b503 Mangan(II)- Mangan(II)-sulfat, Monohydrat, als insbesondere wegen des Gehalts sulfat, Pulver mit einem Mindestgehalt von an Schwermetallen, darunter Ni- Monohydrat 95 % Mangan(II)-sulfat, Monohyd- ckel. Wenn die Risiken durch rat, und von 31 % Mangan. diese Verfahren und Massnahmen Chemische Formel: MnSO4 · H2O nicht auf ein vertretbares Mass re- CAS-Nummer: 10034-96-5 duziert werden können, sind Zu- satzstoff und Vormischungen mit 3b504 Aminosäuren- Mangan-Aminosäurekomplex, geeigneter persönlicher Schutzaus- Manganchelat, bei dem das Mangan und rüstung zu verwenden. Hydrat die aus Sojaprotein gewonne- nen Aminosäuren durch koordinative kovalente Bindungen chelatisiert sind, als Pulver mit einem Mindestgehalt von 8 % Mangan.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Chemische Formel: Mn(x)1-3 · nH2O (x = Anion einer beliebigen Amino- säure aus mit Säure hydrolysiertem Sojaprotein) Höchstens 10 % der Moleküle über- schreiten 1500 Da. 3b505 Protein- Proteinhydrolysate-Manganchelat als hydrolysate- Pulver mit einem Mindestgehalt von Manganchelat 10 % Mangan. Mindestens 50 % chelatisiertes Mangan. Chemische Formel: Mn(x)1-3 · nH2O (x = Anion von Proteinhydrolysaten mit einer beliebigen Aminosäure aus Sojaproteinhydrolysat) 3b506 Glycin- Glycin-Manganchelat, Hydrat, als Manganchelat- Pulver mit einem Mindestgehalt von Hydrat 15 % Mangan. Feuchtigkeit: höchstens 10 %. Chemische Formel: Mn(x)1-3 · nH2O (x = Anion von Glycin) 3b507 Dimangan- Granulatpulver mit einem Mindest- chlorid- gehalt von 44 % Mangan und einem trihydroxid Höchstgehalt von 7 % Manganoxid. Chemische Formel: Mn2(OH)3Cl CAS-Nummer: 39438-40-9

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b509 Manganchelat Zubereitung von Manganchelaten aus Lysin und mit Lysin und Manganchelaten mit Glutaminsäure Glutaminsäure im Verhältnis 1:1 als Pulver mit einem Mangangehalt zwischen 15 und 17 %, einem Lysingehalt zwischen 20 und 21,5 %, einem Glutaminsäuregehalt zwi- schen 22 und 24 %, höchstens 3,5 % Feuchtigkeit und maximal 4 ppm Nickel. Chemische Bezeichnung: Mangan-2,6-Diaminohexansäure, Chlorid- und Hydrogensulfatsalz: Mangan-2-Aminopentandisäure, Natrium- und Hydrogensulfatsalz: 3b510 Manganchelat Manganchelat des Hydroxyanalogs des von Methionin mit einem Gehalt Hydroxyanalogs von 14 % Mangan und 76 % von Methionin (2-Hydroxy-4-methylthio)buttersäure Höchstgehalt an Nickel:

170 ppm fest

3b601 3 b Zinkacetat, Zinkacetat, Dihydrat, als Pulver, Alle Tierar- – Hunde und Katzen: Diese Zusatzstoffe werden Futter- Dihydrat mit einem Mindestgehalt von 29,6 % ten 200 (insgesamt) mitteln als Vormischung beigege- Zink ben. Ausgenommen wird 3b602 Chemische Formel: der in Form von einer flüssigen

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Zn(CH3 ∙ COO)² ∙ 2H2O Salmoniden und Vormischung beigegeben werden Milchaustausch- muss. CAS-Nummer: 5970-45-6 futtermittel für Die Futtermittelunternehmer müs- 3b602 Zinkchlorid, Wasserfreies Zinkchlorid als Pulver, Kälber: sen für die Verwender des Zusatz- wasserfrei mit einem Mindestgehalt von 46,1 % 180 (insgesamt) stoffs und der Vormischungen Zink operative Verfahren und geeignete Ferkel, Sauen, Chemische Formel: Kaninchen und alle organisatorische Massnahmen Fischarten ausser festlegen, um potenzielle Risiken ZnCl² durch Einatmen und durch Haut- Salmoniden: CAS-Nummer: 7646-85-7 150 (insgesamt) oder Augenkontakt zu verhüten, 3b603 Zinkoxid Zinkoxid als Pulver, mit einem insbesondere wegen des Gehalts Andere Arten und an Schwermetallen, darunter Mindestgehalt von 72 % Zink Kategorien: Nickel. Wenn die Risiken durch Chemische Formel: 120 (insgesamt) diese Verfahren und Massnahmen ZnO nicht auf ein vertretbares Mass re- duziert werden können, sind Zu- CAS-Nummer: 1314-13-2 satzstoff und Vormischungen mit 3b604 Zinksulfat, Zinksulfat, Heptahydrat, als Pulver, geeigneter persönlicher Schutzaus- Heptahydrat mit einem Mindestgehalt von 22 % rüstung zu verwenden. Zink 3b606, 3b608, 3b610, 3b613, Chemische Formel: 3b614 und 3b615: dürfen in Ver- ZnSO4 ∙ 7H2O kehr gebracht und als Zusatzstoff in Form einer Zubereitung ver- CAS-Nummer: 7446-20-0 wendet werden. 3b605 Zinksulfat, Zinksulfat, Monohydrat, als Pulver, Monohydrat mit einem Mindestgehalt von 34 % Zink Chemische Formel:

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CAS-Nummer: 7446-19-7 3b606 Aminosäuren- Zink-Aminosäurekomplex, bei dem Zinkchelat, das Zink und die aus Sojaprotein ge- Hydrat wonnenen Aminosäuren durch koor- dinative kovalente Bindungen chela- tisiert sind, als Pulver mit einem Mindestgehalt von 10 % Zink. Chemische Formel: (x = Anion einer beliebigen Amino- säure aus Sojaproteinhydrolysat) Höchstens 10 % der Moleküle über- schreiten 1500 Da 3b607 Glycin- Glycin-Zinkchelat-Hydrat als Pulver, Zinkchelat- mit einem Mindestgehalt von 15 % Hydrat solid Zink. Feuchtigkeit: höchstens 10 % Chemische Formel: Zn(x)1-3 · nH2O (x = Anion von Glycin)

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b608 Glycin- Flüssiges Glycin-Zinkchelat-Hydrat Zinkchelat- mit einem Mindestgehalt von 7 % Hydrat liquid Zink Chemische Formel: Zn(x)1-3 · nH2O (x = Anion von Glycin) 3b609 Zinkchlorid- Chemische Formel: Monohydrat CAS-Nummer: 12167-79-2 Reinheit: mind. 84 % Zinkoxid: max. 9 % Zinkgehalt: mind. 54 % Partikel < 50 μm: unter 1 % 3b610 Zinkchelat des Zinkchelat des Hydroxyanalogs Hydroxyanalogs von Methionin mit einem Gehalt von Methionin von 17 % Zink und 79 % (2-Hydroxy-4-methylthio)buttersäure Höchstgehalt an Nickel: 1,7 ppm fest 3b611 Methionin- Pulver mit einem Mindestgehalt Zinkchelat (1:2) an 78 % DL- Methionin und ei- nem Zinkgehalt zwischen 17,5 % und 18,5 % Methionin-Zinkchelat: Zink-Methionin 1:2 (Zn(Met)²

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CAS-Nummer: 151214-86-7 3b612 Protein- Proteinhydrolysate-Zinkchelat als hydrolysate- Pulver, mit einem Mindestgehalt von Zinkchelat 10 % Zink Mindestens 85 % chelatisiertes Zink 3b613 Zinkbislysinat Pulver oder Granulat mit einem Mindestgehalt von 13,5 % Zink und einem Mindestgehalt von 85,0 % Lysin Zink in Form von Zinkchelat von Bislysinat: mindestens 85 %. Zinkchelat von Bislysinat-HCl Chemische Formel: CAS-Nummer: 23333-98-4 3b614 Zinkchelat von Zinkchelat von Methioninsulfat Methioninsulfat als Pulver mit einem Zinkgehalt zwischen 2 % und 15 %. Zink, 2-Amino-4 Methylsulfanyl- buttersäure, Sulfat; mit Methionin chelatisiertes Zink in einem molaren Verhältnis von 1: 1. Chemische Formel: C5H11NO6S2Zn CAS-Nummer: 56329-42-1

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b615 Zink-Lysin- Mischung aus Zink-Lysin-Chelaten Chelat und Zink- und Zink- Glutaminsäure-Chelaten Glutaminsäure- im Verhältnis 1:1 als Pulver mit Chelat einem Zinkgehalt von 17 bis 19 %, einem Lysingehalt von 19 bis 21 %, einem Glutaminsäuregehalt von 21 bis 23 % und höchstens

3 % Feuchtigkeit

Chemische Formeln: Zink-2,6-Diaminohexansäure, Chlorid- und Hydrogensulfatsalz: Zink-2-Aminopentandisäure, Natrium- und Hydrogensulfatsalz: 3b701 3 b Natrium- Natriummolybdat-Dihydrat Schafe – 2,5 (insgesamt) Der Zusatzstoff wird Futtermitteln molybdat- als Pulver mit einem Molybdän- als Vormischung beigegeben. Dihydrat Mindestgehalt von 37 % Für Anwender des Zusatzstoffs Chemische Formel: und der Vormischungen müssen Na2MoO4 ∙ 2H2O Futtermittelunternehmer operative CAS-Nummer: 10102-40-6 Verfahren und angemessene orga- nisatorische Massnahmen festle- gen, um Risiken bei Haut- oder Augenkontakt zu vermeiden. Wenn die Risiken durch diese Verfahren und Massnahmen nicht auf ein vertretbares Mass reduziert werden können, sind Zusatzstoff

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 und Vormischungen mit geeigne- ter persönlicher Schutzausrüstung zu verwenden. In der Kennzeichnung des Zusatz- stoffs und der Vormischung ist Folgendes anzugeben: «Die Mo- lybdän-Supplementierung in Fut- termitteln für Schafe muss zu ei- nem Verhältnis Cu:Mo in der Ernährung von 3 bis 10 führen, um ein angemessenes Gleichgewicht mit Kupfer zu gewährleisten.» 3b803 3 b Natriumselenat Natriumselenat als Pulver mit einem Wieder- – 0,50 (insgesamt) Natriumselenat darf als Zusatz- Mindestgehalt von 41 % Selen käuer stoff in Form einer Zubereitung in Chemische Formel: Na2SeO4 Verkehr gebracht und verwendet werden. CAS-Nummer: 13410-01-0 Der Zusatzstoff wird Futtermitteln als Vormischung beigegeben. Die Futtermittelunternehmer müs- sen für die Verwender von Zusatz- stoff und Vormischung operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um Risi- ken beim Einatmen und bei Haut- oder Augenkontakt zu vermeiden. Können diese Risiken durch sol- che Verfahren und Massnahmen

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 nicht beseitigt oder auf ein Mini- mum reduziert werden, so ist bei der Handhabung des Zusatzstoffs und der Vormischung eine geeig- nete persönliche Schutzausrüstung zu tragen. 3b801 Natriumselenit Natriumselenit als Pulver mit einem Alle Tierar- – 0,5 (insgesamt) Natriumselenit darf als Zusatzstoff Mindestgehalt von 45 % Selen ten in Form einer Zubereitung in Ver- Chemische Formel: Na2SeO3 kehr gebracht und verwendet wer- den. CAS-Nummer: 10102-18-8 Der Zusatzstoff wird Futtermitteln Einecs-Nummer.: 233-267-9 als Vormischung beigegeben. Die Futtermittelunternehmer müs- sen für die Verwender von Zusatz- stoff und Vormischung operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um Risi- ken beim Einatmen und bei Haut- oder Augenkontakt zu vermeiden. Können diese Risiken durch sol- che Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Mini- mum reduziert werden, so ist bei der Handhabung des Zusatzstoffs und der Vormischung eine geeig- nete persönliche Schutzausrüstung zu tragen.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b802 Gecoatetes Natri- Granulatzubereitung mit Der Zusatzstoff wird Futtermitteln umselenit-Gra- – einem Selengehalt von 1 % als Vormischung beigegeben. nulat bis 4,5 % und Die Futtermittelunternehmer müs- – Überzug- und Dispergiermitteln sen für die Verwender von Zusatz- (Polyoxyethylen (20), Sorbitan- stoff und Vormischung operative monolaurat (E 432), Glycerin- Verfahren und organisatorische Polyethylenglycolricinoleat Massnahmen festlegen, um Risi- (E 484), Polyethylenglycol 300, ken beim Einatmen und bei Haut- Sorbitol (E 420ii) und Malto- oder Augenkontakt zu vermeiden. dextrin): bis 5 % Können diese Risiken durch sol- und che Verfahren und Massnahmen – Granulierungshilfsmitteln nicht beseitigt oder auf ein Mini- (Calcium- Magnesium-Carbonat, mum reduziert werden, so ist bei Calciumcarbonat, Maisspindeln): der Handhabung des Zusatzstoffs bis zu 100 Gew.-% und der Vormischung eine geeig- Partikel < 50 μm: unter 5 % nete persönliche Schutzausrüstung zu tragen. Natriumselenit Chemische Formel: Na2SeO3 CAS-Nummer: 10102-18-8 Einecs-Nummer.: 233-267-9 3b810 Selenhefe aus Zubereitung aus organischem Selen: Der Zusatzstoff wird Futtermitteln Saccharomyces Selengehalt: 2000 bis 2400 mg Se/kg als Vormischung beigegeben. cerevisiae Organisches Selen > 97 bis 99 % Die Futtermittelunternehmer müs- CNCM I-3060, des insgesamt enthaltenen Selens sen für die Verwender von Zusatz- inaktiviert Selenomethionin > 63 % des stoff und Vormischungen opera- insgesamt enthaltenen Selens tive Verfahren und organisa-

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Selenomethionin aus Saccharomyces torische Massnahmen festlegen, cerevisiae CNCM I-3060 um potenzielle Risiken durch Ein- atmen zu vermeiden. Können Chemische Formel: C5H11NO2Se diese Risiken durch solche Verfah- ren und Massnahmen nicht besei- tigt oder auf ein Minimum redu- ziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönli- cher Schutzausrüstung, ein- schliesslich Atemschutz, zu ver- wenden. In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormi- schungen sind die Lager- und die Stabilitätsbedingungen anzugeben. Maximale Supplementierung mit organischem Selen: 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %. 3b811 Selenhefe aus Zubereitung aus organischem Selen: Der Zusatzstoff wird Futtermitteln Saccharomyces Selengehalt: 2000 bis 3500 mg Se/kg als Vormischung beigegeben. cerevisiae Organisches Selen > 98 % des insge- Die Futtermittelunternehmer müs- NCYC R397, samt enthaltenen Selens sen für die Verwender von Zusatz- inaktiviert Selenomethionin > 63 % des insge- stoff und Vormischungen opera- samt enthaltenen Selens tive Verfahren und organisato- Selenomethionin aus Saccharomyces rische Massnahmen festlegen, um cerevisiae NCYC R397 potenzielle Risiken durch Einat- Chemische Formel: C5H11NO2Se men sowie den Kontakt mit Haut,

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Schleimhäuten oder Augen zu ver- meiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Mass- nahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei der Handhabung des Zu- satzstoffs und der Vormischungen eine persönliche Schutzausrüstung zu tragen, einschliesslich Atem- schutz, Schutzbrille und Hand- schuhen. In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormi- schungen sind die Lager- und die Stabilitätsbedingungen anzugeben. Maximale Supplementierung mit organischem Selen: 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %. 3b812 Selenhefe aus Zubereitung aus organischem Selen: Der Zusatzstoff wird Futtermitteln Saccharomyces Selengehalt: 2000 bis 3500 mg Se/kg als Vormischung beigegeben. cerevisiae Organisches Selen > 97 bis 99 % des In der Gebrauchsanweisung für CNCM I-3399, insgesamt enthaltenen Selens den Zusatzstoff und die Vormi- inaktiviert Selenomethionin > 63 % des insge- schungen sind die Lagerund die samt enthaltenen Selens Stabilitätsbedingungen anzugeben. Selenomethionin aus Saccharomyces Die Futtermittelunternehmer müs- cerevisiae CNCM I-3399 sen für die Verwender des Zusatz- Chemische Formel: C5H11NO2Se stoffs und von Vormischungen

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 operative Verfahren und organisa- torische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken durch Ein- atmen und Hautkontakt zu vermei- den. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnah- men nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so ist bei der Handhabung des Zusatz- stoffs und der Vormischungen eine persönliche Schutzausrüstung zu tragen. Maximale Supplementierung mit organischem Selen: 0,2 mg Se/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %. 3b813 Selenomethionin Zubereitung aus Selen in organischer Der Zusatzstoff wird Futtermitteln aus Saccharomy- Form: als Vormischung beigegeben. ces cerevisiae Selengehalt: 1000 bis 2650 mg Se/kg Zur Sicherheit der Anwender: NCYC R646 Selen in organischer Form > 98 % Atemschutz, Schutzbrille und (inaktivierte des enthaltenen Selens Handschuhe während der Handha- Selenhefe) Selenomethionin > 70 % bung. des enthaltenen Selens Maximale Supplementierung mit Selenomethionin aus Selen in organischer Form: Saccharomyces cerevisiae 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel NCYC R646 mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b814 Hydroxy-Analog Feste und flüssige Zubereitung von Der Zusatzstoff wird Futtermitteln von Selenme- Hydroxy-Analog von Selenmethionin als Vormischung beigegeben. thionin Selengehalt: Hinweise zur Anwendersicherheit:

18 000–24 000 mg Se/kg Atemschutz, Schutzbrille und

Organisches Selen > 99 % des Handschuhe während der Hand- Gesamtgehalts an Se Hydroxy- habung. Analog von Selenmethionin > 98 % Maximale Supplementierung mit des Gesamtgehalts an Se organischem Selen: 0,20 mg Se/kg Feste Zubereitung: 5 % Hydroxy- Alleinfuttermittel mit einem Analog von Selenmethionin und Feuchtigkeitsgehalt von 12 %.

95 % Trägerstoff

Flüssige Zubereitung:

5 % Hydroxy-Analog von

Selenmethionin und 95 % destilliertes Wasser Organisches Selen aus Hydroxy- Analog von Selenmethionin (R,S-2-Hydroxy-4-methylselenbutan- säure) Chemische Formel: C5H10O3Se CAS-Nummer: 873660-49-2 3b815 L-Seleno- Feste Zubereitung aus L-Selen- Der Zusatzstoff wird Futtermitteln methionin methionin mit einem Selengehalt als Vormischung beigegeben.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Organisches Selen in Form von Hinweise zur Anwendersicherheit: L-Selenmethionin (2-Amino-4- Bei der Handhabung sind Atem- methylselanyl-butansäure) aus schutz, Schutzbrille und Hand- chemischer Synthese. schuhe zu tragen. Chemische Formel: C5H11NO2Se Technologische Zusatzstoffe oder CAS-Nummer: 3211-76-5 Einzelfuttermittel, die in der Zusatzstoffzubereitung enthalten Kristallines Pulver mit L-Selenme- sind, gewährleisten ein Staubbil- thionin > 97 % und Selen > 39 % dungspotenzial < 0,2 mg Selen/m3 Luft. In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormi- schungen sind die Lager- und die Stabilitätsbedingungen anzugeben. Maximale Supplementierung mit Selen in organischer Form: 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %. Wenn die Zubereitung einen tech- nologischen Zusatzstoff oder Ein- zelfuttermittel enthält, für die ein Höchstgehalt festgelegt ist oder die anderen Beschränkungen un- terliegen, so stellt der Hersteller des Futtermittelzusatzstoffs diese Informationen den Kunden zur Verfügung.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b816 DL-Selen- Feste Zubereitung aus Der Zusatzstoff wird Futtermitteln methionin DL-Selenmethionin mit einem als Vormischung beigegeben. Selengehalt von 1800 mg/kg Hinweise zur Anwendersicherheit: bis 2200 mg/kg Bei der Handhabung sind Atem- Organisches Selen in Form von schutz, Schutzbrille und Hand- DL-Selenmethionin schuhe zu tragen. ((RS2)-2-Amino-4- methylselanyl- Technologische Zusatzstoffe oder butansäure) aus chemischer Synthese Einzelfuttermittel, die in der Zu- Chemische Formel: C5H11NO2Se satzstoffzubereitung enthalten CAS-Nummer: 2578-28-1 sind, gewährleisten ein Staubbil- Pulver mit mindestens 97 % Luft. DL-Selenmethioni In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormi- schungen sind die Lager- und die Stabilitätsbedingungen anzugeben. Wenn die Zubereitung einen tech- nologischen Zusatzstoff oder Ein- zelfuttermittel enthält, für die ein Höchstgehalt festgelegt ist oder die anderen Beschränkungen un- terliegen, so stellt der Hersteller des Futtermittelzusatzstoffs diese Informationen den Kunden zur Verfügung.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Maximale Supplementierung mit Selen in organischer Form: 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 3b817 Selenomethionin Zubereitung aus organischem Selen: Der Zusatzstoff wird Futtermitteln aus Saccharomy- Selengehalt: 2000 bis 2400 mg Se/kg als Vormischung beigegeben. ces cerevisiae Organisches Selen > 98 % des Hinweise zur Anwendersicherheit: NCYC R645 insgesamt enthaltenen Selens Bei der Handhabung sind Atem- (inaktivierte Selenomethionin > 70 % des schutz, Schutzbrille und Hand- Selenhefe) insgesamt enthaltenen Selens schuhe zu tragen. Selenomethionin aus Technologische Zusatzstoffe Saccharomyces cerevisiae oder Einzelfuttermittel, die in der NCYC R645 Zusatzstoffzubereitung enthalten Chemische Formel: C5H11NO2Se sind, gewährleisten ein Staubbil- Luft. In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormi- schungen sind die Lager- und die Stabilitätsbedingungen anzugeben. Maximale Supplementierung mit organischem Selen: 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Kate- Funk- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindest- Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen nummer gorie tions- stoff Beschreibung Tierkategorie gehalt gruppe Gehalt des Elements in mg/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b818 Zink-L-Seleno- Feste Zubereitung aus Der Zusatzstoff wird Futtermitteln methionin Zink-L-Selenomethionin mit als Vormischung beigegeben. einem Selengehalt von 1–2 g/kg Die Futtermittelunternehmer müs- Organisches Selen in Form von sen für die Verwender von Zusatz- Zink-L- Selenomethionin stoff und Vormischung operative Chemische Formel: Verfahren und organisatorische C5H10ClNO2SeZn Massnahmen festlegen, um Risi- ken beim Einatmen und bei Haut- Kristallines Pulver mit: oder Augenkontakt zu vermeiden. L-Selenomethionin > 62 %, Können diese Risiken durch sol- Selen > 24,5 %, che Verfahren und Massnahmen Zink > 19 % und nicht beseitigt oder auf ein Mini- Chlorid > 20 % mum reduziert werden, so ist bei der Handhabung des Zusatzstoffs und der Vormischung eine geeig- nete persönliche Schutzausrüstung zu tragen. In der Gebrauchsanwei- sung für den Zusatzstoff und die Vormischung sind die Lagerbedin- gungen und die Stabilität bei Wär- mebehandlung anzugeben. Maximale Supplementierung mit organischem Selen: 0,20 mg Se/kg Alleinfuttermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Ziff. 3.3

Die Zusatzstoffe 3c320, 3c411 und 371i werden gemäss folgendem Text angepasst. Der Zusatzstoff 3c322ii wird nach dem Zusatzstoff 3c322i gemäss folgendem Text eingefügt. Der Zusatzstoff 3c324i wird nach dem Zusatzstoff 3c324 gemäss folgendem Text eingefügt. Der Zusatzstoff 3c325i wird nach dem Zusatzstoff 3c325 gemäss folgendem Text eingefügt. Der Zusatzstoff 3c351i wird nach dem Zusatzstoff 3c351 gemäss folgendem Text eingefügt. Der Zusatzstoff 3c440i wird nach dem Zusatzstoff 3c440 gemäss folgendem Text eingefügt. Kenn- Ka- Funkti- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindestgehalt Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen nummer tego- ons- stoff Beschreibung Tierkategorie rie Gruppe mg Zusatzstoff/kg Alleinfutter mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3c320 3 c L-Lysin-Base Zubereitung (wässrige Lösung) Alle Tierar- – – In der Kennzeichnung des (flüssig) aus L-Lysin mit einem Mindestgehalt ten Zusatzstoffs ist der Lysingehalt an L-Lysin von 50 % anzugeben. Charakterisierung des Wirkstoffs: Der Zusatzstoff kann auch in durch Fermentierung mit Tränkwasser verwendet werden. Escherichia coli FERM BP-10941 Obligatorischer Hinweis in der oder Escherichia coli Kennzeichnung des Zusatzstoffs FERM BP-11355 und der Vormischungen: «Bei der oder Corynebacterium glutamicum Supplementierung mit L-Lysin, KCCM 11117P insbesondere über das Tränk- oder Corynebacterium glutamicum wasser, sind alle essenziellen und NRRL B- 50547 bedingt essenziellen Aminosäuren oder Corynebacterium glutamicum zu berücksichtigen, um einer NRRL B- 50775 unausgewogenen Ernährung oder Corynebacterium glutamicum vorzubeugen.» KCCM 10227 oder Corynebacterium glutamicum NRRL-B-67439

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Ka- Funkti- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindestgehalt Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen nummer tego- ons- stoff Beschreibung Tierkategorie rie Gruppe mg Zusatzstoff/kg Alleinfutter mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 oder Corynebacterium glutamicum Die Futtermittelunternehmer müs- NRRL B67535 sen für die Verwender des Zusatz- oder Corynebacterium casei stoffs und der Vormischungen KCCM 80190 operative Verfahren und organisa- oder Corynebacterium glutamicum torische Massnahmen festlegen, KCCM 80183 um die potenziellen Risiken durch gewonnenes L-Lysin Einatmen sowie Augen- oder Chemische Formel: Hautkontakt zu vermeiden. Kön- NH2-(CH2)4-CH (NH2)-COOH nen diese Risiken durch solche CAS-Nummer: 56-87-1 Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum re- duziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit geeigne- ter persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Augen-, Haut- und Atemschutz, zu verwenden. 3c411 3 c L-Threonin Pulver mit einem Mindestgehalt Alle Tierar- – – L-Threonin darf als Zusatzstoff in an L-Threonin von 98 % und einem ten Form einer Zubereitung in Ver- maximalen Feuchtigkeitsgehalt kehr gebracht und verwendet wer- von 1 % den. Charakterisierung des Wirkstoffs: L-Threonin darf über das Tränk- L-Threonin, hergestellt durch Fer- wasser verabreicht werden. mentierung mit In der Kennzeichnung des Zusatz- Escherichia coli CGMCC 11473 stoffs ist der Feuchtigkeitsgehalt oder Escherichia coli CGMCC 13325 anzugeben. Chemische Formel: C4H9NO3 CAS-Nummer: 72-19-5

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Der Endotoxingehalt des Zusatz- stoffs und sein Staubbildungspo- tenzial müssen eine Exposition ge- genüber Endotoxin von höchstens

1 600 IE Endotoxinen/m3 Luft ge-

währleisten. In der Kennzeichnung des Zusatz- stoffs und der Vormischungen ist Folgendes anzugeben: «Bei der Supplementierung mit L-Threonin, insbesondere über das Tränkwas- ser, sollten alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren berücksichtigt werden, um einer unausgewogenen Ernährung vor- zubeugen.» Die Futtermittelunternehmer müs- sen für die Verwender des Zusatz- stoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisa- torische Massnahmen festlegen, um die potenziellen Risiken durch Einatmen, Augen- oder Hautkon- takt zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit geeigneter persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Atem-, Haut- und Augenschutz, zu verwenden. 3c371i 3 c L-Valin Pulver mit einem L-Valin-Gehalt Alle Tierar- – – Der Zusatzstoff darf über das von mindestens 98 % (in der ten Tränkwasser verabreicht werden.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Trockensubstanz) und einem In der Gebrauchsanweisung für Wassergehalt von höchstens 1,5 % den Zusatzstoff und die Vormi- Charakterisierung des Wirkstoffs: schung sind die Lagerbedingun- L-Valin gen, die Stabilität bei Wärmebe- ((2S)-2-Amino-3-methylbutansäure), handlung und die Stabilität in gewonnen aus Tränkwasser anzugeben. Corynebacterium glutamicum In der Kennzeichnung des Zusatz- CGMCC 7.358 stoffs und der Vormischung ist oder Corynebacterium glutamicum Folgendes anzugeben: «Bei der CGMCC 7.366 Supplementierung mit L-Valin, Chemische Formel: C5H11NO² insbesondere über das Tränkwas- CAS-Nummer: 72-18-4 ser, sind alle essenziellen und be- dingt essenziellen Aminosäuren zu berücksichtigen, um einer unaus- gewogenen Ernährung vorzubeu- gen.» Die Futtermittelunternehmer müs- sen für die Verwender des Zusatz- stoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisa- torische Massnahmen festlegen, um die potenziellen Risiken durch Einatmen sowie Augen- oder Hautkontakt zu vermeiden. Kön- nen diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum re- duziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit geeigne- ter persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Augen-, Haut- und Atemschutz, zu verwenden. 3c322ii 3 c L-Lysin-Mono- L-Lysin-Monohydrochlorid-Pulver Alle Tierar- – – In der Kennzeichnung des Zusatz- hydrochlorid mit einem Mindestgehalt an L-Lysin ten stoffs ist der Lysingehalt anzuge- (technisch rein) ben.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Ka- Funkti- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindestgehalt Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen nummer tego- ons- stoff Beschreibung Tierkategorie rie Gruppe mg Zusatzstoff/kg Alleinfutter mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 von 78 % und einem maximalen Der Zusatzstoff kann auch über Feuchtigkeitsgehalt von 1,5 % das Tränkwasser verabreicht wer- Charakterisierung des Wirkstoffs: den. L-Lysin-Monohydrochlorid, gewon- Obligatorischer Hinweis in der nen durch Fermentierung mit Kennzeichnung des Zusatzstoffs Corynebacterium glutamicum und der Vormischungen: «Bei der KCCM 80183 Supplementierung mit L-Lysin, oder Corynebacterium glutamicum insbesondere über das Tränkwas- CCTCC M 2015595 ser, sollten alle essenziellen und Chemische Formel: bedingt essenziellen Aminosäuren NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH berücksichtigt werden, um einer CAS-Nummer: 657-27-2 unausgewogenen Ernährung vor- zubeugen.» Die Futtermittelunternehmer müs- sen für die Verwender des Zusatz- stoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisa- torische Massnahmen festlegen, um die potenziellen Risiken durch Einatmen sowie Augen- oder Hautkontakt zu vermeiden. Kön- nen diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum re- duziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit geeigne- ter persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Augen-, Haut- und Atemschutz, zu verwenden.

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Ka- Funkti- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindestgehalt Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen nummer tego- ons- stoff Beschreibung Tierkategorie rie Gruppe mg Zusatzstoff/kg Alleinfutter mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3c324i 3 c L-Lysin-Sulfat Granulatzubereitung aus Alle Tierar- – 10 000 In der Kennzeichnung des Zusatz- L-Lysin-Sulfat mit einem Mindestge- ten stoffs ist der Gehalt an L-Lysin an- halt an L-Lysin von 52 %, einem zugeben. Höchstgehalt an Sulfat von 24 % und Obligatorischer Hinweis in der einem maximalen Feuchtigkeitsgehalt Kennzeichnung des Zusatzstoffs von 4 % und der Vormischungen: «Bei der Charakterisierung des Wirkstoffs: Supplementierung mit L-Lysin L-Lysin-Sulfat, gewonnen durch sollten alle essenziellen und be- Fermentierung mit dingt essenziellen Aminosäuren Corynebacterium glutamicum berücksichtigt werden, um einer KCCM 80227 unausgewogenen Ernährung vor- Chemische Formel: zubeugen.» CH(NH2)-COOH]2SO4 CAS-Nummer: 60343-69-3 3c325i 3 c L-Lysin-Sulfat Granulatzubereitung aus L-Lysin- Alle Tierar- – 10 000 In der Kennzeichnung des Zusatz- Sulfat mit einem Mindestgehalt an ten stoffs ist der Gehalt an L-Lysin an- L-Lysin von 52 %, einem Höchstgeh- zugeben. alt an Sulfat von 24 % und einem ma- Der Zusatzstoff darf auch über das ximalen Feuchtigkeitsgehalt von 4 % Tränkwasser verabreicht werden. Charakterisierung des Wirkstoffs: Obligatorischer Hinweis in der L-Lysin-Sulfat, gewonnen durch Kennzeichnung des Zusatzstoffs Fermentierung mit und der Vormischungen: «Bei der Corynebacterium glutamicum Supplementierung mit L-Lysin, CCTCCM 2015595 insbesondere über das Tränkwas- Chemische Formel: ser, sollten alle essenziellen und C12H28N4O4 · H2SO4/[NH2-(CH2)4- bedingt essenziellen Aminosäuren CH(NH2)-COOH]2SO4 berücksichtigt werden, um einer

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Ka- Funkti- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindestgehalt Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen nummer tego- ons- stoff Beschreibung Tierkategorie rie Gruppe mg Zusatzstoff/kg Alleinfutter mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CAS-Nummer: 60343-69-3 unausgewogenen Ernährung vor- zubeugen.» Die Futtermittelunternehmer müssen für die Verwender von Zu- satzstoff und Vormischungen ope- rative Verfahren und organisatori- sche Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken durch Einat- men zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Atemschutz, zu verwenden. 3c351i 3 c L-Histidin-Mo- Pulver mit einem Gehalt an Alle Tierar- – – In der Gebrauchsanweisung für nohydrochlorid- L-Histidin-Monohydrochlorid- ten den Zusatzstoff und die Vormi- Monohydrat Monohydrat von mindestens 98 % schung sind die Lagerbedingungen und einem Histidin-Gehalt von und die Stabilität bei Wärmebe- mindestens 72 % sowie einem handlung anzugeben. Histamin-Gehalt von höchstens Obligatorischer Hinweis auf dem

100 ppm Etikett des Zusatzstoffs und der

Charakterisierung des Wirkstoffs: Vormischung: L-Histidin-Monohydrochlorid-Mono- – «Die Supplementierung mit hydrat, hergestellt durch Fermentie- L-Histidin-Monohydrochlorid- rung mit Monohydrat ist auf den ernäh- Escherichia coli NITE SD 00268 rungsphysiologischen Bedarf

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Ka- Funkti- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindestgehalt Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen nummer tego- ons- stoff Beschreibung Tierkategorie rie Gruppe mg Zusatzstoff/kg Alleinfutter mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Chemische Formel: C3H3N2-CH2- des Zieltieres, der von der Tier- CH(NH2)-COΟΗ · ΗCl · Η2O art, dem physiologischen Zu- stand des Tieres, dem Leis- CAS-Nummer: 5934-29-2 tungsniveau, den Einecs-Nummer: 211-438-9 Umweltbedingungen, dem Ge- halt an anderen Aminosäuren in der Ernährung und dem Ge- halt an essenziellen Spurenele- menten wie Kupfer und Zink abhängt, zu beschränken.» – «Enthält Histidin» Die Futtermittelunternehmer müs- sen für die Verwender des Zusatz- stoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisa- torische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken durch Ein- atmen oder Hautkontakt zu ver- meiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Mass- nahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischun- gen mit geeigneter persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Augen-, Haut- und Atemschutz, zu verwenden. 3c440i 3 c L-Tryptophan Pulver mit einem Mindestgehalt Alle Tierar- – – Der Futtermittelunternehmer, der an L-Tryptophan von 98 % (in der ten den Zusatzstoff in Verkehr bringt, muss sicherstellen, dass dessen

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Ka- Funkti- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindestgehalt Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen nummer tego- ons- stoff Beschreibung Tierkategorie rie Gruppe mg Zusatzstoff/kg Alleinfutter mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Trockensubstanz) und einem maxi- Endotoxingehalt und Staubbil- malen Feuchtigkeitsgehalt von 1 %. dungspotenzial zu einer Exposition Höchstgehalt an 1,1′-Ethyliden-bis- gegenüber Endotoxin von höchs- L-tryptophan (EBT) von 10 mg/kg. tens 1600 IE Endotoxinen/m3 Luft führen. Charakterisierung des Wirkstoffs: L-Tryptophan, gewonnen durch Bei Wiederkäuern muss L-Tryp- Fermentierung mit tophan vor dem Abbau im Pansen Escherichia coli KCCM 80210 geschützt werden. Chemische Formel: C11H12N2O² In der Kennzeichnung des Zusatz- stoffs und der Vormischungen ist CAS-Nummer: 73-22-3 Folgendes anzugeben: «Bei der Supplementierung mit L-Tryp- tophan müssen alle essenziellen und bedingt essenziellen Amino- säuren berücksichtigt werden, um einer unausgewogenen Ernährung vorzubeugen.» Die Futtermittelunternehmer müs- sen für die Verwender von Zusatz- stoff und Vormischungen opera- tive Verfahren und organisa- torische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken beim Ein- atmen und bei Haut- oder Augen- kontakt zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfah- ren und Massnahmen nicht besei- tigt oder auf ein Minimum redu- ziert werden, so sind Zusatzstoff

Futtermittelbuch-Verordnung AS 2022 276

Kenn- Ka- Funkti- Futtermittelzusatz- Zusammensetzung, chemische Bezeichnung, Tierart oder Mindestgehalt Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen nummer tego- ons- stoff Beschreibung Tierkategorie rie Gruppe mg Zusatzstoff/kg Alleinfutter mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 und Vormischungen mit persönli- cher Schutzausrüstung, ein- schliesslich Augen-, Haut- und Atemschutz, zu verwenden.