Lexipedia

AS 2022 454

Verordnung über Vorläuferstoffe für explosionsfähige Stoffe (Vorläuferstoffverordnung, VVSG). Berichtigung

Präambel

Verordnung
über Vorläuferstoffe für explosionsfähige Stoffe

(Vorläuferstoffverordnung, VVSG)

Änderung vom 25. Mai 2022 (AS 2022 353)

Anhang 2 Ziffer 5

JANUS-Verordnung vom 15. Oktober 20081

statt:

Art. 11 Abs. 1 Bst. k

1 Folgende Stellen haben, soweit es zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufträge notwendig ist, durch ein Abrufverfahren Zugriff (Online-Zugriff) auf das JANUS:

  • k. die Stelle von fedpol, die für die Erfüllung der Aufgaben nach dem Vorläuferstoffgesetz vom 25. September 20202 zuständig ist, zur Bearbeitung von Gesuchen um Erwerbs- und Ausnahmebewilligungen, zur Überprüfung dieser Bewilligungen und zur Bearbeitung von Verdachtsmeldungen.

muss es heissen:

Art. 11 Abs. 1 Bst. l

1 Folgende Stellen haben, soweit es zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufträge notwendig ist, durch ein Abrufverfahren Zugriff (Online-Zugriff) auf das JANUS:

  • l. die Stelle von fedpol, die für die Erfüllung der Aufgaben nach dem Vorläuferstoffgesetz vom 25. September 20203 zuständig ist, zur Bearbeitung von Gesuchen um Erwerbs- und Ausnahmebewilligungen, zur Überprüfung dieser Bewilligungen und zur Bearbeitung von Verdachtsmeldungen.

Anhang 2

Siehe Beilage

18. August 2022

Bundeskanzlei

(Art. 11 Abs. 6)

statt:

Ziff. 1.1 und 1.2

1.1 System zur Unterstützung gerichtspolizeilicher Ermittlungen des Bundes (Art. 10 und 18 BPI)

Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit

Kommandobereich Operationen, Kdo GWK

P

A

G

Einsatzzentralen, Reg. Kdos GWK

P

A

G

Planung und Einsatz, Reg Kdo GWK

P

A

G

Verbindungsbüro/CCPD, GWK

P

A

G

Appl.- u. Prozessverantw. Kdo GWK

P

A

G

Zollfahndung

P

A

G

WebredaktorIn GWK

A

D*

MitarbeiterIn

A

G

1.2 System Bundesdelikte (Art. 11 und 18 BPI)

Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit

Kommandobereich Operationen, Kdo GWK

P

_–

A

G

Einsatzzentralen, Reg. Kdos GWK

P

A

G

Planung und Einsatz, Reg Kdo GWK

P

A

G

Verbindungsbüro/CCPD, GWK

P

A

G

Appl.- u. Prozessverantw. Kdo GWK

P

A

G

Zollfahndung

P

A

G

WebredaktorIn GWK

A

D*

MitarbeiterIn

A

G

muss es heissen:

Ziff. 1.1–1.3

1.1 System zur Unterstützung gerichtspolizeilicher Ermittlungen des Bundes (Art. 10 und 18 BPI)

Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit

Fachliche Anwendungsverantwortliche (FAV) Grenzkontrollsysteme

A

G

Technische Anwendungsverantwortliche (TAV) Grenzkontrollsysteme

A

G

DB Strafverfolgung

Mitarbeitende Vorermittlung und Zollfahndung

G

G

G

G

A

G

DB Risikoanalyse

C Direktionsbereich

G

G

G

G

A

G

Abteilung Risikoanalyse (C und Mitarbeitende)

G

G

G

G

G

A

G

Abteilung Information und Lage (C und Mitarbeitende)

G

G

G

G

G

A

G

Sektion Nachrichtennetzwerk (C und Mitarbeitende)

G

G

G

G

G

A

G

DB Operationen

Einsatzzentralen (C und Mitarbeitende)

G

G

G

G

A

G

Verbindungsbüros und CCPD (C und Mitarbeitende)

G

G

G

G

A

G

1.2 System Bundesdelikte (Art. 11 und 18 BPI)

Eintrag «Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit» ersetzen sowie Eintrag «Kantonale Behörden» am Schluss der Tabelle einfügen.

Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit

Fachliche Anwendungsverantwortliche (FAV) Grenzkontrollsysteme

A

G

Technische Anwendungsverantwortliche (TAV) Grenzkontrollsysteme

A

G

DB Strafverfolgung

Mitarbeitende Vorermittlung und Zollfahndung

G

G

G

G

A

G

DB Risikoanalyse

C Direktionsbereich

G

G

G

G

A

G

Abteilung Risikoanalyse (C und Mitarbeitende)

G

G

G

G

G

A

G

Abteilung Information und Lage (C und Mitarbeitende)

G

G

G

G

G

A

G

Sektion Nachrichtennetzwerk (C und Mitarbeitende)

G

G

G

G

G

A

G

DB Operationen

Einsatzzentralen (C und Mitarbeitende)

G

G

G

G

A

G

Verbindungsbüros und CCPD (C und Mitarbeitende)

G

G

G

G

A

G

Kantonale Behörden

Fremdenpolizei der Stadt Bern (FREPO Bern)

G

G

G

G

G

A

G

1.3 System zur Unterstützung der Ermittlungen der Kantone im Bereich ihrer Strafverfolgungskompetenzen (Art. 13 BPI)

Eintrag «Zentralstellen Sprengstoff, Pyrotechnik und Waffen» ersetzen durch «Zentralstelle Waffen», «Zentralstelle Explosivstoffe»

fedpol – Dienste (DST)

...

Zentralstelle Waffen

A

G

Zentralstelle Explosivstoffe

G

G

A

G

...

Verordnung über Vorläuferstoffe für explosionsfähige Stoffe (Vorläuferstoffverordnung, VVSG). Berichtigung | Lexipedia | Lexipedia