Lexipedia

AS 2022 672

Verordnung über den nationalen Teil des Schengener Informationssystems (N-SIS) und das SIRENE-Büro (N-SIS-Verordnung). Berichtigung

Präambel

Verordnung
über den nationalen Teil des Schengener Informationssystems (N-SIS) und das SIRENE-Büro

(N-SIS-Verordnung)

Änderung vom 19. Oktober 2022 (AS 2022 651; SR 362.0)

statt:

Ziff. I

Art. 1 Abs. 1 Bst. i

...

Art. 2 Bst. a, c, i–k und n–p

Für diese Verordnung gelten folgende Begriffe:

  • n. Schengen-Staat: Staat, der durch eines der Schengen-Assoziierungsabkommen1 gebunden ist;

  • o. terroristische Straftaten: die in Anhang 1a aufgeführten Straftaten;

  • p. sonstige schwere Straftaten: die in Anhang 1b aufgeführten Straftaten.

Ziff. II

2 Die Anhänge 1b, 2, 3 und 4 erhalten die neuen Fassungen gemäss Beilage.

...

Berichtigung(Art. 10 Abs. 1 PublG)