AS 2024 134

AS 2024 134
(Art. 10 Abs. 1 PublG)

Präambel

Verordnung des SBFI
über das Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse

Änderung vom 31. Dezember 2023 (AS 2023 815; SR 412.105.12)

Anhang, Ziffer 2

statt:

Geschützter Titel (w/m)	Einstufung NQR / Classification CNC / Classificazione QNQ	Titre protégé (f/m)	Titolo protetto (f/m)	Berufsnummer(n) / N^o profession / N. professione optional / si disponible / facoltativo
Expertin für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz (ASGS) mit eidg. Diplom / Experte für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz (ASGS) mit eidg. Diplom	5	...	...	...

Geschützter Titel (w/m)

Einstufung NQR / Classification CNC / Classificazione QNQ

Titre protégé (f/m)

Titolo protetto (f/m)

Berufsnummer(n) / N^o profession / N. professione

optional /
si disponible /
facoltativo

Expertin für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz (ASGS) mit eidg. Diplom /
Experte für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz (ASGS) mit eidg. Diplom

...

muss es heissen:

Geschützter Titel (w/m)	Einstufung NQR / Classification CNC / Classificazione QNQ	Titre protégé (f/m)	Titolo protetto (f/m)	Berufsnummer(n) / N^o profession / N. professione optional / si disponible / facoltativo
Expertin für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz (ASGS) mit eidg. Diplom / Experte für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz (ASGS) mit eidg. Diplom	6	...	...	...