Lexipedia

AS 2026 165

Verordnung der Bundesversammlung über die Verwaltung der Armee (VBVA)

Präambel

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 7. März 20251,

beschliesst:

Einziger Artikel

Die Verordnung der Bundesversammlung vom 30. März 19492 über die Verwaltung der Armee wird gleichzeitig mit dem Inkrafttreten der Änderung vom 19. Dezember 20253 des Militärgesetzes vom 3. Februar 19954 aufgehoben.

Ständerat, 19. Dezember 2025

Der Präsident: Stefan Engler
Die Sekretärin: Martina Buol

Nationalrat, 19. Dezember 2025

Der Präsident: Pierre-André Page
Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

Verordnung der Bundesversammlung über die Verwaltung der Armee | Lexipedia | Lexipedia