AS 1999 1405

Accordo complementare del 20 luglio 1972 all'«Accordo concernente i prodotti orologieri fra la Confederazione Svizzera e la Comunità economica europea nonché i suoi Stati membri»

Accordo complementare del 20 luglio 1972 all’«Accordo concernente i prodotti orologieri fra la Confederazione Svizzera e la Comunità economica europea nonché i suoi Stati membri»

RS 0.632.290.131

L’Ufficio dell’integrazione DFAE/DFE comunica:

I nuovi calibri iscritti nell’elenco previsto nell’articolo 2 dell’Accordo complemen- tare del 20 luglio 1972 all’«Accordo concernente i prodotti orologieri fra la Confe- derazione Svizzera e la Comunità economica europea nonché i suoi Stati membri1» sono i seguenti:

«Société COMEXHOR FEBA

6 3/4 × 8’’ 6235 quartz analogique avec seconde au centre entraînée à 120

pas/min. avec couple renforcé

6 3/4 × 8’’ 62351 quartz analogique avec support rond diamètre 26,2 mm pour

disque entraîné à 120 pas/min. avec couple renforcé

7 3/4 ’’ 2721 quartz analogique sans seconde et avec date

8 3/4 ’’ 2831 quartz analogique avec seconde et date

8 3/4 ’’ 2821 quartz analogique sans seconde et avec date

10 1/2 ’’ 2021 quartz analogique sans seconde et avec date

11 1/2 ’’ 2121 quartz analogique sans seconde et avec date»

1 RS 0.632.290.13

1999-4070 1405