AS 2001 2880

Verordnung über den Schlachtvieh- und Fleischmarkt (Schlachtviehverordnung, SV)

Änderung vom 7. November 2001

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Schlachtviehverordnung vom 7. Dezember 19981 wird wie folgt geändert:

Art. 25 Abs. 3

3 Ist die Erfüllung der Inlandleistung für den Importeur aufgrund des fehlenden

Inlandangebotes in der Kontingentsperiode 2001 unmöglich, so kann eine Ersatz- abgabe geleistet werden. Die Höhe der Abgabe beträgt 4 Franken pro Kilogramm netto ganzes Geflügel und fällt in die allgemeine Bundeskasse.

II Diese Änderung tritt am 8. November 2001 in Kraft.

7. November 2001 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Moritz Leuenberger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1 SR 916.341; AS 2001 2091 (Anhang Ziff. 18)

2880 2001-2389