AS 2002 3350
Verordnung zur Erwerbsersatzordnung
Verordnung über die Erwerbsersatzordnung (EOV)
Änderung vom 20. September 2002
Der Schweizerische Bundesrat verordnet:
I Die Verordnung vom 24. Dezember 19591 über die Erwerbsersatzordnung wird wie folgt geändert:
Art. 23a Beiträge
1 Der Beitrag vom Erwerbseinkommen beträgt 0,3 Prozent. Im Bereich der sinken-
den Skala nach den Artikeln 16 und 21 AHVV2 berechnen sich die Beiträge wie folgt:
Jährliches Erwerbseinkommen in Franken Beitragsansatz in Prozenten des Erwerbseinkommens von mindestens aber weniger als
8 500 15 000 0,162 15 000 19 200 0,165 19 200 21 300 0,169 21 300 23 400 0,173 23 400 25 500 0,177 25 500 27 600 0,181 27 600 29 700 0,188 29 700 31 800 0,196 31 800 33 900 0,204 33 900 36 000 0,212 36 000 38 100 0,219 38 100 40 200 0,227 40 200 42 300 0,238 42 300 44 400 0,250 44 400 46 500 0,262 46 500 48 600 0,273 48 600 50 700 0,285
3350 2002-2076
Erwerbsersatzordnung AS 2002
2 Nichterwerbstätige entrichten einen Beitrag von 13 bis 300 Franken im Jahr. Die Artikel 28–30 AHVV gelten sinngemäss.
II Diese Änderung tritt am 1. Januar 2003 in Kraft.
20. September 2002 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Kaspar Villiger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz
3351