AS 2003 2505

Convenzione del 29 ottobre 1971 per la protezione dei produttori di fonogrammi contro la riproduzione non autorizzata dei loro fonogrammi

RS 0.231.172; RU 1993 2718

Campo di applicazione della convenzione il 14 febbraio 2003, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A) Dichiarazione di successione (S)

Armenia 31 ottobre 2002 A 31 gennaio 2003 Azerbaigian 1° giugno 2001 A 1° settembre 2001 Bielorussia 17 gennaio 2003 A 17 aprile 2003 Bulgaria 31 maggio 1995 A 6 settembre 1995 Hong Konga 17 giugno 1997 1° luglio 1997 Colombia 14 febbraio 1994 16 maggio 1994 Croazia 20 gennaio 2000 A 20 aprile 2000 Estonia 28 febbraio 2000 A 28 maggio 2000 Giamaica 7 ottobre 1993 A 11 gennaio 1994 Grecia 2 novembre 1993 A 9 febbraio 1994 Kasakistan 3 maggio 2001 A 3 agosto 2001 Kirghizistan 12 luglio 2002 A 12 ottobre 2002 Lettonia 29 aprile 1997 A 23 agosto 1997 Liechtenstein 12 luglio 1999 12 ottobre 1999 Lituania 27 ottobre 1999 A 27 gennaio 2000 Macedonia 2 dicembre 1997 A 2 marzo 1998 Moldavia 17 aprile 2000 A 17 luglio 2000 Nicaragua 10 maggio 2000 10 agosto 2000 Repubblica Ceca 30 settembre 1993 S 1° gennaio 1993 Romania 1° luglio 1998 A 1° ottobre 1998 Russia 9 dicembre 1994 A 13 marzo 1995 Santa-Lucia 2 gennaio 2001 A 2 aprile 2001 Slovenia 9 luglio 1996 A 15 ottobre 1996 Ucraina 18 novembre 1999 A 18 febbraio 2000 a Dal 4 marzo 1975 al 30 giugno 1997, la convenzione era applicabile a Hong Kong in base a una dichiarazione d’estensione territoriale del Regno Unito. Dal 1° luglio 1997, Hong Kong è diventata una Regione amministrativa speciale (RAS) della Repubblica Popolare Cinese. In virtù della dichiarazione cinese del 17 giugno 1997, la convenzione è applicabile anche alla RAS Hong Kong dal 1° luglio 1997.

1 Completa quello in RU 1993 2723.

2003-0312 2505