AS 2004 1653

Asylverordnung 1 über Verfahrensfragen

Asylverordnung 1 über Verfahrensfragen (Asylverordnung 1, AsylV 1)

Änderung vom 24. März 2004

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Asylverordnung 1 vom 11. August 19991 über Verfahrensfragen wird wie folgt geändert:

Art. 16 Aufenthalt in der Empfangsstelle (Art. 26)

1 Die asylsuchende Person hat sich in der Empfangsstelle den Behörden zur Verfü-

gung zu halten. 2 Die Dauer des Aufenthalts in den Empfangsstellen beträgt nicht mehr als 30 Tage. Liegen triftige Gründe vor, so kann der Aufenthalt um einige Tage verlängert wer- den.

Art. 21 Sachüberschrift und Abs. 3 Verteilung auf die Kantone (Art. 27 Abs. 2–4)

3 Personen, deren Wegweisung ab der Empfangsstelle vollzogen wird, werden dem

Standortkanton der Empfangsstelle zugewiesen.

Art. 22 Sachüberschrift Verteilung durch das Bundesamt (Art. 27 Abs. 3 und 4)

Art. 23 Sachüberschrift Meldung im Kanton (Art. 27 Abs. 3 und 4)

Art. 29 Sachüberschrift Hinweise auf Verfolgung (Art. 32 Abs. 2 Bst. a und f, 33 Abs. 3 Bst. b, 34 Abs. 2, 35)

1 SR 142.311

2003-1892 1653

Asylverordnung 1 AS 2004

Art. 32 Bst. c Die Wegweisung aus der Schweiz wird nicht verfügt, wenn die asylsuchende Per- son: c. von einer Wegweisungsverfügung nach Artikel 121 der Bundesverfassung2 betroffen ist.

II Diese Änderung tritt am 1. April 2004 in Kraft.

24. März 2004 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Joseph Deiss Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

2 SR 101

1654