AS 2005 4555

Verordnung über die Revisionsstelle von Stiftungen

Verordnung über die Revisionsstelle von Stiftungen

vom 24. August 2005

Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Artikel 83a Absätze 3 und 4 des Zivilgesetzbuchs¹, verordnet:

Art. 1 Befreiung von der Pflicht zur Bezeichnung einer Revisionsstelle 1 Auf Gesuch des obersten Stiftungsorgans kann die Aufsichtsbehörde eine Stiftung von der Pflicht befreien, eine Revisionsstelle zu bezeichnen, wenn: a. die Bilanzsumme der Stiftung in zwei aufeinander folgenden Geschäftsjah- ren kleiner als 200 000 Franken ist; und b. die Stiftung nicht öffentlich zu Spenden oder sonstigen Zuwendungen auf- ruft.

2 Die Aufsichtsbehörde widerruft die Befreiung, wenn:

a. die Voraussetzungen nach Absatz 1 nicht mehr erfüllt sind; oder b. dies für eine zuverlässige Beurteilung der Vermögens- und Ertragslage der Stiftung notwendig ist.

3 Die Befreiung von der Revisionspflicht entbindet die Stiftung nicht von ihrer

Pflicht, der Aufsichtsbehörde Rechenschaft abzulegen.

Art. 2 Bezeichnung einer besonders befähigten Revisorin oder eines besonders befähigten Revisors

1 Die Stiftung muss als Revisionsstelle eine besonders befähigte Revisorin oder

einen besonders befähigten Revisor im Sinne der Verordnung vom 15. Juni 1992² über die fachlichen Anforderungen an besonders befähigte Revisoren bezeichnen, wenn sie: a. öffentlich zu Spenden oder sonstigen Zuwendungen aufruft und in zwei auf- einander folgenden Geschäftsjahren Spenden oder sonstige Zuwendungen von jeweils mehr als 100 000 Franken erhält; b. in zwei aufeinander folgenden Geschäftsjahren zwei der nachstehenden Grössen überschreitet:

SR 211.121.3

2005-1871 4555

Verordnung über die Revisionsstelle von Stiftungen AS 2005

1. Bilanzsumme von 10 Millionen Franken,

2. Umsatzerlös von 20 Millionen Franken,

3. 50 Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt;

c. zur Erstellung einer Konzernrechnung verpflichtet ist; oder d. Anleihensobligationen ausstehend hat.

2 Die Aufsichtsbehörde kann eine Stiftung, die keine der Voraussetzungen nach

Absatz 1 erfüllt, zur Bezeichnung einer besonders befähigten Revisorin oder eines besonders befähigten Revisors verpflichten, wenn dies für eine zuverlässige Beurtei- lung der Vermögens- und Ertragslage der Stiftung notwendig ist.

Art. 3 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2006 in Kraft.

24. August 2005 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Samuel Schmid Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

4556