AS 2008 4443

Verordnung des EVD über die Kontrolle der Ein- und Durchfuhr von Tieren und Tierprodukten (EDAV-Kontrollverordnung)

Änderung vom 27. August 2008

Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement verordnet:

I Die EDAV-Kontrollverordnung vom 16. Mai 2007¹ wird wie folgt geändert:

Ingress gestützt auf die Artikel 39 Absatz 1 und 52 Absatz 2 Buchstabe a der Verordnung vom 18. April 2007² über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten (EDAV), Artikel 7 Absatz 4 der Verordnung vom 18. April 2007³ über die Ein- und Durchfuhr von Tieren aus Drittstaaten im Luftverkehr, die Artikel 3 Absatz 2 und 10 Absatz 5 der Verordnung vom 27. August 2008⁴ über die Ein- und Durchfuhr von Tierprodukten aus Drittstaaten im Luftverkehr (EDTpV) und Artikel 5 der Verordnung vom 18. April 2007⁵ über die Einfuhr von Heimtieren,

Art. 5a Ein- und Durchfuhren mit besonderen Auflagen Tierprodukte nach Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe a EDTpV, für die bei der Einfuhr besondere Auflagen nach Artikel 8 Absatz 2–4 EDTpV gelten, sind in Anhang 3 aufgeführt.

II Diese Verordnung erhält einen zusätzlichen Anhang 3 gemäss Beilage.

Anhang 3

Tierprodukte, für deren Einfuhr besondere Auflagen gelten

Tierprodukte, für deren Einfuhr die besonderen Auflagen nach Artikel 8 Absätze 2–

4 EDTpV gelten, sind Tierprodukte, für die eine der folgenden Bescheinigungen

erforderlich ist:

1. Bescheinigung nach dem Muster in Anhang X Kapitel 16 der Verordnung

(EG) Nr. 1774/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 3. Oktober 20026 mit Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte (V (EG) Nr. 1774/2002) für die Einfuhr von Knochen und Knochenprodukten (ausgenommen Knochen- mehl), Hörner und Hornprodukten (ausgenommen Hornmehl) sowie Hufen und Hufprodukten (ausgenommen Hufmehl), die nicht zur Verwendung als Futtermittel-Ausgangserzeugnisse, organische Düngemittel oder Bodenver- besserungsmittel bestimmt sind.

2. Bescheinigung nach dem Muster in Anhang X Kapitel 3D der Verordnung

(EG) Nr. 1774/2002 für die Einfuhr von rohem Heimtierfutter zum direkten Verkauf oder von tierischen Nebenprodukten zur Verfütterung an Zuchtpelz- tiere.

3. Bescheinigung nach dem Muster in Anhang X Kapitel 3F der Verordnung

(EG) Nr. 1774/2002 für die Einfuhr tierischer Nebenprodukte für die Ver- wendung bei der Herstellung von Heimtierfutter.

4. Bescheinigung nach dem Muster in Anhang X Kapitel 8 der Verordnung

(EG) Nr. 1774/2002 für die Einfuhr tierischer Nebenprodukte für technische Verwendungszwecke.

5. Bescheinigung nach dem Muster in Anhang X Kapitel 10B der Verordnung

(EG) Nr. 1774/2002 für die Einfuhr von nicht zum menschlichen Verzehr bestimmten ausgeschmolzenen Fetten für technische Verwendungszwecke.

6. Bescheinigung nach dem Muster in Anhang X Kapitel 14A der Verordnung

(EG) Nr. 1774/2002 für die Einfuhr von nicht zum menschlichen Verzehr bestimmten Fettderivaten für technische Verwendungszwecke.

7. Bescheinigung nach dem Muster in Anhang X Kapitel 14B der Verordnung

(EG) Nr. 1774/2002 für die Einfuhr von nicht zum menschlichen Verzehr bestimmten Fettderivaten zur Verwendung als Futtermittel oder für tech- nische Verwendungszwecke.

6 ABl. L 273 vom 10.10.2002, S. 1, geändert durch Verordnung (EG) Nr. 829/2007 der Kommission vom 28. Juni 2007 zur Änderung der Anhänge I, II, VII, VIII, X und XI zur Verordnung (EG) Nr. 1774/2002.

EDAV-Kontrollverordnung AS 2008

8. Bescheinigung nach dem Muster in Anhang X Kapitel 4C der Verordnung

(EG) Nr. 1774/2002 für die Einfuhr von Blutprodukten für technische Zwe- cke, ausgenommen Equidenseren und Zwischenerzeugnisse gemäss Arti- kel 1 der Verordnung (EG) Nr. 2007/2006 der Kommission.