AS 2017 471

Verordnung des EDI über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten (EDAV-DS-EDI)

Änderung vom 30. Januar 2017

Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen, gestützt auf Artikel 111 Absatz 1 Buchstaben a und c der Verordnung vom 18. November 2015¹ über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten, verordnet:

I Anhang 1 der Verordnung des EDI vom 18. November 2015² über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten wird gemäss Beilage geändert.

II Diese Verordnung tritt am 1. Februar 2017 in Kraft. 3

30. Januar 2017 Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen: Hans Wyss

Anhang 1 (Art. 1)

Massgebende Erlasse der EU über die harmonisierten Ein- und Durchfuhrbedingungen

Ziff. 7, 13, 24, 71, 73 und 74

EU-Grunderlass Titel und Publikationsdatum des Grunderlasses sowie Änderungserlasse mit Publikati- onsdaten

7. Entscheidung Entscheidung 93/195/EWG der Kommission vom 2. Februar 1993

93/195/EWG über die tierseuchenrechtlichen Bedingungen und die Beurkundung für die Wiedereinfuhr von registrierten Renn-, Turnier- und für kulturelle Veranstaltungen bestimmten Pferden nach vorübergehender Ausfuhr, ABl. L 86 vom 6.4.1993, S. 1; zuletzt geändert durch Durch- führungsbeschluss (EU) 2017/99, ABl. L 16 vom 20.01.2017, S. 44. 13. Verordnung (EG) Verordnung (EG) Nr. 999/2001 des Europäischen Parlaments und des Nr. 999/2001 Rates vom 22. Mai 2001 mit Vorschriften zur Verhütung, Kontrolle und Tilgung bestimmter transmissibler spongiformer Enzephalo- pathien, ABl. L 147 vom 31.5.2001, S. 1; zuletzt geändert durch Verordnung (EU) 2017/110, ABl. L 18 vom 24.01.2017, S. 42.

24. Entscheidung Entscheidung 2004/211/EG der Kommission vom 6. Januar 2004 zur

2004/211/EG Erstellung der Liste von Drittländern und Teilen von Drittländern, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von lebenden Equiden sowie von Equidensperma, -eizellen und -embryonen zulassen, und zur Änderung der Entscheidungen 93/195/EWG und 94/63/EG, ABl. L 73 vom 11.3.2004, S. 1; zuletzt geändert durch Durchführungsbeschluss (EU) 2017/99, ABl. L 16 vom 20.01.2017, S. 44.

71. Durchführungs- Durchführungsverordnung (EU) Nr. 743/2013 der Kommission vom

verordnung (EU) 31. Juli 2013 mit Schutzmassnahmen in Bezug auf die Einfuhr von Nr. 743/2013 zum menschlichen Verzehr bestimmten Muscheln aus der Türkei, ABl. L 205 vom 1.8.2013, S. 1; zuletzt geändert durch Durchfüh- rungsverordnung (EU) 2017/129, ABl. L 21 vom 25.01.2017, S. 99.

73. Durchführungs- Durchführungsbeschluss 2013/519/EU der Kommission vom

beschluss 21. Oktober 2013 zur Festlegung der Liste der für die Einfuhr von 2013/519/EU Hunden, Katzen und Frettchen zugelassenen Gebiete und Drittländer sowie der Mustergesundheitsbescheinigung für eine solche Einfuhr, ABl. L 281 vom 23.10.2013, S. 20; zuletzt geändert durch Durchfüh- rungsbeschluss (EU) 2017/98, ABl. L 16 vom 20.01.2017, S. 37.