Il coefficiente per il calcolo del contributo di transizione individuale per il 2025 ammonta a 0,1365.
AS 2025 666
Ordinanza dell’UFAG
concernente il coefficiente per il calcolo del contributo di transizione per il 2025
del 28 ottobre 2025
Preambolo
L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG),
visto l’articolo 87 capoverso 2 dell’ordinanza del 23 ottobre 20131 sui pagamenti diretti,
ordina:
Art. 1 Coefficiente
Art. 2 Abrogazione di un altro atto normativo
L’ordinanza dell’UFAG del 24 ottobre 20242 concernente il coefficiente per il calcolo del contributo di transizione per il 2024 è abrogata.
Art. 3 Entrata in vigore
La presente ordinanza entra in vigore il 1° dicembre 2025.
28 ottobre 2025 | Ufficio federale dell’agricoltura: Christian Hofer |