AS 2026 159

AS 2026 159
(Futtermittelbuch-Verordnung, FMBV)

Präambel

Das Bundesamt für Landwirtschaft,

gestützt auf die Artikel 30 und 70 Absatz 6 der Futtermittel-Verordnung vom 26. Oktober 2011¹ (FMV),

verordnet:

I

Die Futtermittelbuch-Verordnung vom 26. Oktober 2011² wird wie folgt geändert:

Art. 23s Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 31. März 20261 Futtermittelzusatzstoffe, die mit der Änderung vom 31. März 2026 aus der Liste der zugelassenen Futtermittelzusatzstoffe nach Anhang 2 gestrichen werden, und Vormischungen, die solche enthalten, dürfen ab dem Inkrafttreten der Änderung vom 31. März 2026 noch während sechs Monaten in Verkehr gebracht und verwendet werden.2 Mischfuttermittel und Einzelfuttermittel für Nutztiere, die nach bisherigem Recht gekennzeichnet sind, dürfen ab dem Inkrafttreten der Änderung vom 31. März 2026 noch während einem Jahr in Verkehr gebracht werden.3 Mischfuttermittel und Einzelfuttermittel für Heimtiere, die nach bisherigem Recht gekennzeichnet sind, dürfen ab dem Inkrafttreten der Änderung vom 31. März 2026 noch während zwei Jahren in Verkehr gebracht werden.

II

Die Anhänge 2 und 4.2 werden gemäss Beilage geändert.

III

Diese Verordnung tritt am 1. Juni 2026 in Kraft.

31. März 2026

Bundesamt für Landwirtschaft: Christian Hofer

(Art. 17 Abs. 1)

Liste der zugelassenen Futtermittelzusatzstoffe (Zusatzstoffliste)

1 Kategorie 1: Technologische Futtermittelzusatzstoffe

Ziff. 1.5Der Zusatzstoff E 296 wird aus der Liste gestrichen.

Ziff. 1.6Die Zusatzstoffe «Cellulase (EC 3.2.1.4)» und «Enterococcus faecium CCM 6226» (ohne Kennnummer) werden aus der Liste gestrichen.Der Zusatzstoff «Enterococcus faecium SF202 DSM 4788 ATCC 53519» (ohne Kennnummer) wird durch den Zusatzstoff 1k20603 gemäss nachstehendem Text ersetzt.Der Zusatzstoff «Enterococcus faecium SF301 DSM 4789 ATCC 55593» (ohne Kennnummer) wird durch den Zusatzstoff 1k20604 gemäss nachstehendem Text ersetzt.Die Zusatzstoffe 1k20748, 1k20746, 1k20749, 1k20743, 1k21013, 1k280, 1k281 und 1k284 werden gemäss nachstehendem Text angepasst.Die Zusatzstoffe 1k20713 und 1k20714 werden nach dem Zusatzstoff 1k20760 gemäss nachstehendem Text eingefügt.Der Zusatzstoff 1k20723 wird nach dem Zusatzstoff 1k20722 gemäss nachstehendem Text eingefügt.Der Zusatzstoff 1k1802 wird nach dem Zusatzstoff 1k1801 gemäss nachstehendem Text eingefügt. Kenn-
nummer Kate-
gorie Funktions-
gruppe Futtermittelzusatzstoff Zusammensetzung,
chemische Bezeichnung,
Beschreibung Tierart oder
Tierkategorie Höchst-
alter Mindest-
gehalt Höchst-
gehalt Zulassung geregelt
in den folgenden EU-Rechtsakten Aktivitätseinheiten/kg
frischen Materials oder
mg/kg Alleinfuttermittel
mit einem Feuchtigkeits-
gehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1k20603 1 k Enterococcus faecium ATCC 53519 Zubereitung aus Enterococcus faecium ATCC 53519 mit einem Mindestgehalt von 1 × 10¹⁰ KBE/g Zusatzstoff Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Lebensfähige Zellen von Enterococcus faecium ATCC 53519 Alle Tierarten – – – Durchführungsverordnung (EU) 2025/1465 der Kommission vom 22. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1465, 23.7.2025 1k20604 1 k Enterococcus faecium ATCC 55593 Zubereitung aus Enterococcus faecium ATCC 55593 mit einem Mindestgehalt von 1 × 10¹⁰ KBE/g Zusatzstoff Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Lebensfähige Zellen von Enterococcus faecium ATCC 55593 Alle Tierarten – – – Durchführungsverordnung (EU) 2025/1465 der Kommission vom 22. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1465, 23.7.2025 1k20748 1 k Lacticaseibacillus paracasei NCIMB 30151 Zubereitung aus Lacticaseibacillus paracasei NCIMB 30151 mit einem Mindestgehalt von 2,5 × 10¹⁰ KBE/g Zusatzstoff Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Lebensfähige Zellen von Lacticaseibacillus paracasei NCIMB 30151 Alle Tierarten – – – Durchführungsverordnung (EU) 2025/2176 der Kommission vom 29. Oktober 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/2176, 30.10.2025 1k20746 1 k Lactiplantibacillus plantarum CECT 4528 Zubereitung aus Lactiplantibacillus plantarum CECT 4528 mit einem Mindestgehalt von 2,5 × 10¹¹ KBE/g Zusatzstoff Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Lebensfähige Zellen von Lactiplantibacillus plantarum CECT 4528 Alle Tierarten – – – Durchführungsverordnung (EU) 2025/2175 der Kommission vom 29. Oktober 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/2175, 30.10.2025 1k20749 1 k Lactiplantibacillus plantarum DSM 16627 Zubereitung aus Lactiplantibacillus plantarum DSM 16627 mit einem Mindestgehalt von 2,5 × 10¹⁰ KBE/g Zusatzstoff Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Lebensfähige Zellen von Lactiplantibacillus plantarum DSM 16627 Alle Tierarten – – – Durchführungsverordnung (EU) 2025/2176 der Kommission vom 29. Oktober 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/2176, 30.10.2025 1k20743 1 k Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 40027 Zubereitung aus Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 40027 mit einem Mindestgehalt von 1 × 10¹¹ KBE/g Zusatzstoff Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Lebensfähige Zellen von Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 40027 Alle Tierarten – – – Durchführungsverordnung (EU) 2025/1504 der Kommission vom 25. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1504, 28.7.2025 1k21013 1 k Pediococcus acidilactici NCIMB 30005 Zubereitung aus Pediococcus acidilactici NCIMB 30005 mit einem Mindestgehalt von 2,5 × 10¹⁰ KBE/g Zusatzstoff Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Lebensfähige Zellen von Pediococcus acidilactici NCIMB 30005 Alle Tierarten – – – Durchführungsverordnung (EU) 2025/2176 der Kommission vom 29. Oktober 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/2176, 30.10.2025 1k280 1 k Propionsäure Propionsäure ≥ 99,5 % Charakterisierung des Wirkstoffs:
Propionsäure ≥ 99,5 % C₃H₆O₂ CAS-Nr.: 79-09-4 Nichtflüchtiger Rückstand ≤ 0,01 %, wenn bei 140 °C bis zur Gewichtskonstanz getrocknet Aldehyde ≤ 0,1 % ausgedrückt in Formaldehyd Hergestellt durch chemische Synthese Schweine – – 30 000 mg/kg Durchführungsverordnung (EU) 2025/2186 der Kommission vom 29. Oktober 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/2186, 30.10.2025 Geflügel – – 10 000 mg/kg Alle Tierarten ausser Schweine, Geflügel und Wassertierarten – – – 1k281 1 k Natriumpropionat Natriumpropionat ≥ 98,5 % Charakterisierung des Wirkstoffs:
Natriumpropionat ≥ 98,5 % C₃H₅O₂Na CAS-Nr.: 137-40-6 Trocknungsverlust ≤ 4 %, bestimmt durch zweistündige Trocknung bei 105 °C Wasserunlöslich ≤ 0,1 % Hergestellt durch chemische Synthese Schweine – – 30 000 mg/kg³ Durchführungsverordnung (EU) 2025/2186 der Kommission vom 29. Oktober 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/2186, 30.10.2025 Geflügel – – 10 000 mg/kg⁴ Alle Tierarten ausser Schweine, Geflügel und Wassertierarten – – – 1k284 1 k Ammoniumpropionat Zubereitung aus Ammoniumpropionat ≥ 19,0 %, Propionsäure ≤ 80,0 % und Wasser ≤ 30 % Charakterisierung des Wirkstoffs:
Ammoniumpropionat C₃H₉O₂N CAS-Nr.: 17496-08-1 Hergestellt durch chemische Synthese Schweine – – 30 000 mg/kg⁵ Durchführungsverordnung (EU) 2025/2186 der Kommission vom 29. Oktober 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/2186, 30.10.2025 Geflügel – – 10 000 mg/kg⁶ Alle Tierarten ausser Schweine, Geflügel und Wassertierarten – – – 1k20713 1 k Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 41028 Zubereitung aus Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 41028 mit einem Mindestgehalt von 7 × 10¹⁰ KBE/g Zusatzstoff Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Lebensfähige Zellen von Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 41028 Alle Tierarten – – – Durchführungsverordnung (EU) 2025/1527 der Kommission vom 29. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1527, 30.7.2025 1k20714 1 k Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30148 Zubereitung aus Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30148 mit einem Mindestgehalt von 7 × 10¹⁰ KBE/g Zusatzstoff Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Lebensfähige Zellen von Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30148 Alle Tierarten – – – Durchführungsverordnung (EU) 2025/1527 der Kommission vom 29. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1527, 30.7.2025 1k20723 1 k Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30094 Zubereitung aus Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30094 mit einem Mindestgehalt von 5 × 10¹⁰ KBE/g Zusatzstoff Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Lebensfähige Zellen von Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30094 Alle Tierarten – – – Durchführungsverordnung (EU) 2025/1523 der Kommission vom 28. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1523, 29.7.2025 1k1802 1 k Bacillus subtilis DSM 33862 und Lentilactobacillus buchneri DSM 12856 Zubereitung aus Bacillus subtilis DSM 33862 und Lentilactobacillus buchneri DSM 12856 mit einem Mindestgehalt von 3,6 × 10¹¹ KBE/g Zusatzstoff, in einem Verhältnis von 1:4 (7,2 × 10¹⁰ KBE Bacillus subtilis DSM 33862/g und 2,88 × 10¹¹ KBE Lentilactobacillus buchneri DSM 12856/g) Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Lebensfähige Zellen von Bacillus subtilis DSM 33862 und Lentilactobacillus buchneri DSM 12856 Alle Tierarten – – – Durchführungsverordnung (EU) 2025/1468 der Kommission vom 22. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1468, 23.7.2025

2 Kategorie 2: Sensorische Futtermittelzusatzstoffe

Ziff. 2.1Die Zusatzstoffe E 161b, E 161h und 2a131 werden aus der Liste gestrichen.Der Zusatzstoff 2a161bii wird nach dem Zusatzstoff 2a161bi gemäss nachstehendem Text eingefügt.Der Zusatzstoff 2a161g wird gemäss nachstehendem Text angepasst.Der Zusatzstoff 2a161gi wird nach dem Zusatzstoff 2a161g gemäss nachstehendem Text eingefügt. Kenn-
nummer Kate-
gorie Funktions-
gruppe Futtermittelzusatzstoff Zusammensetzung,
chemische Bezeichnung,
Beschreibung Tierart oder
Tierkategorie Höchst-
alter Mindest-
gehalt Höchst-
gehalt Sonstige Bestimmungen in mg oder mg Wirkstoff
pro kg des Alleinfutter-
mittels mit einem Feuch-
tigkeitsgehalt von 12 %. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2a161bii 2 a (ii) Luteinreicher Extrakt Zusammensetzung des Zusatzstoffs:
Zubereitung aus luteinreichem Extrakt aus Tagetes erecta L. mit Carotinoiden insgesamt ≥ 0,5 %Benzol ≤ 2mg/kgHexan ≤ 290 mg/kgFest oder flüssigCharakterisierung des Wirkstoffs:
Lutein aus einem verseiften Extrakt aus Tagetes erecta L. (getrocknete Blütenblätter), gewonnen durch Extraktion mit Hexan und Verseifung:– Carotinoide insgesamt (TC): ≥ 60 g/kg– Lutein ≥ 75 % der Carotinoide insgesamt (TC)– Zeaxanthin ≥ 4 % der Carotinoide insgesamt (TC)Chemische Formel: C₄₀H₅₆O₂CAS-Nr. 127-40-2 (Lutein)CAS-Nr. 144-68-3 (Zeaxanthin)CoE-Nummer: 494 Masttruthühner – – 80 In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen und die Stabilität bei Wärmebehandung anzugeben. Die Mischung aus luteinreichem Extrakt und anderen zugelassenen Carotinoiden darf einen Gesamtgehalt an Carotinoiden von 80 mg/kg Alleinfuttermittel nicht überschreiten. Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender von Zusatzstoff und Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken bei der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Haut- und Atemschutzausrüstung zu verwenden. 2a161g 2 a (ii) Canthaxanthin Zusammensetzung des Zusatzstoffs:
Canthaxanthin Triphenylphosphinoxid (TPPO) ≤ 100 mg/kg Dichlormethan ≤ 600 mg/kg Charakterisierung des Wirkstoffs:
Canthaxanthin C₄₀H₅₂O₂ CAS-Nummer: 514-78-3 Canthaxanthin, in fester Form, durch chemische Synthese hergestellt. Reinheit: Gehalt: mindestens 96 % Carotinoide ausser Canthaxanthin:
höchstens 5 % der Farbstoffe insgesamt Masthühner und Mastgeflügelarten von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung – – 25 Canthaxanthin darf in Verkehr gebracht und als Zusatzstoff in Form einer Zubereitung verwendet werden. Die Mischung dieses Zusatzstoffs mit anderen Zusatzstoffen, die Canthaxanthin und andere Carotinoide enthalten, ist zulässig, sofern die Gesamtkonzentration der Mischung 80 mg Carotinoide insgesamt/kg Alleinfuttermittel nicht übersteigt. Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Augen-, Haut- und Atemschutz, zu verwenden. Legegeflügel und Junggeflügel für Legezwecke – – 8 2a161g 2 a (iii) Canthaxanthin Zierfische und -vögel, ausser Hennen für die Aufzucht von Ziervögeln – – 100 Canthaxanthin darf in Verkehr gebracht und als Zusatzstoff in Form einer Zubereitung verwendet werden. Die Mischung dieses Zusatzstoffs mit anderen Zusatzstoffen, die Canthaxanthin und andere Carotinoide enthalten, ist zulässig, sofern die Gesamtkonzentration der Mischung 100 mg Carotinoide insgesamt/kg Alleinfuttermittel nicht übersteigt. Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Augen-, Haut- und Atemschutz, zu verwenden. Hennen für die Aufzucht von Ziervögeln – – 8 2a161gi 2 a (ii) Canthaxanthin Zusammensetzung des Zusatzstoffs:
Zubereitung mit mindestens 10 % Canthaxanthin Dichlormethan ≤ 80 mg/kg Charakterisierung des Wirkstoffs:
Canthaxanthin, in fester Form, hergestellt mit Yarrowia lipolytica CBS 146148 C₄₀H₅₂O₂ CAS-Nummer: 514-78-3 Reinheit: Gehalt: mindestens 96 % der Farbstoffe insgesamt (ausgedrückt als Canthaxanthin) Carotinoide ausser Canthaxanthin:
höchstens 5 % der Farbstoffe insgesamt Masthühner und Mastgeflügelarten von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung – – 25 Die Mischung dieses Zusatzstoffs mit anderen Zusatzstoffen, die Canthaxanthin und andere Carotinoide enthalten, ist zulässig, sofern die Gesamtkonzentration der Mischung 80 mg Carotinoide insgesamt/kg Alleinfuttermittel nicht übersteigt. Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Augen-, Haut- und Atemschutz, zu verwenden. Legegeflügel und Junggeflügel für Legezwecke – – 8 2a161gi 2 a (iii) Canthaxanthin Zierfische und -vögel, ausser Hennen für die Aufzucht von Ziervögeln – – 100 Die Mischung dieses Zusatzstoffs mit anderen Zusatzstoffen, die Canthaxanthin und andere Carotinoide enthalten, ist zulässig, sofern die Gesamtkonzentration der Mischung 100 mg Carotinoide insgesamt/kg Alleinfuttermittel nicht übersteigt. Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Augen-, Haut- und Atemschutz, zu verwenden. Hennen für die Aufzucht von Ziervögeln – – 8

Ziff. 2.2.1Der Zusatzstoff 2b0001 wird aus der Liste gestrichen.Der Zusatzstoff 2b133-eo wird gemäss nachstehendem Text angepasst.Die Zusatzstoffe 2b282-eo, 2b415-eo, 2b414-eo, 2b275-eo, 2b413-eo, 2b257-eo, 3c367 und 2b13010 werden am Ende der Tabelle gemäss nachstehendem Text eingefügt. Kennnummer Kate-
gorie Funktion-
gruppe Futtermittelzusatzstoff Zusammensetzung,
chemische
Bezeichnung,
Beschreibung Tierart oder
Tierkategorie Höchstalter Mindestgehalt Höchstgehalt Zulassung geregelt
in den folgenden
EU-Rechtsakten mg/kg des Alleinfuttermittels
mit einem Feuchtigkeitsgehalt
von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2b133-eo 2 b Ätherisches Zimtrindenöl Siehe EU-Verordnung in der letzten Spalte Mastschweine – – 25 Durchführungsverordnung (EU) 2024/1186 der Kommission vom 24. April 2024, zuletzt geändert durch Durchführungsverordnung (EU) 2025/1391, ABl. L, 2025/1391, 16.7.2025. Mastschweine von Suidae von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung – – 50 Ferkel und Ferkel von Suidae von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung – – 50 Mastrinder, Mastschafe, Mastwiederkäuer von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung und Mastkälber – – 10 Masthühner, Masttruthühner und Mastgeflügel von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung – – 5 Salmoniden und Fische von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung, ausgenommen Laichfische – – 5 Andere Masttierarten von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung, ausgenommen Equiden – – 5 2b282-eo 2 b Ätherisches Pfefferminzöl Siehe EU-Verordnung in der letzten Spalte Alle Tierarten – – Empfohlene Höchstwerte (siehe EUVO) Durchführungsverordnung (EU) 2025/1400 der Kommission vom 16. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1400, 17.7.2025 2b415-eo 2 b Ätherisches Muskat-Salbei-Öl Siehe EU-Verordnung in der letzten Spalte Alle Tierarten – – Empfohlene Höchstwerte (siehe EUVO) Durchführungsverordnung (EU) 2025/1400 der Kommission vom 16. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1400, 17.7.2025 2b414-eo 2 b Ätherisches Salbeiöl Siehe EU-Verordnung in der letzten Spalte Alle Tierarten – – Empfohlene Höchstwerte (siehe EUVO) Durchführungsverordnung (EU) 2025/1400 der Kommission vom 16. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1400, 17.7.2025 2b275-eo 2 b Ätherisches Teebaumöl Siehe EU-Verordnung in der letzten Spalte Masttruthühner – – 1,5 Durchführungsverordnung (EU) 2025/1402 der Kommission vom 16. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1402, 17.7.2025 Masthühner und Mastgeflügel von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung Alle für Lege- oder Zuchtzwecke aufgezogenen Geflügelarten Ziervögel – – 1,1 Alle für Lege- oder Zuchtzwecke bestimmten Geflügelarten – – 1,7 Mastschweine – – 2,4 Mastschweine von Suidae von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung Ferkel (Saug- und Absetzferkel) aller Suidae – – 2,0 Alle Suidae für Zuchtzwecke – – 3,1 Mastkälber 6 Monate – 5,0 Schafe und Ziegen Mastrinder; andere Wiederkäuer für Mastzwecke, ausgenommen Schafe und Ziegen sowie Kälber für Mastzwecke bis zu 6 Monaten Camelidae für Mastzwecke – – 4,4 Alle anderen Wiederkäuer; Alle anderen Camelidae – – 2,9 Equiden – – 4,4 Leporidae – – 1,8 Salmoniden und Flossenfische von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung – – 5,0 Krebstiere – – 6,6 Hunde – – 5,3 Katzen – – 0,9 Zierfische – – 15,0 Sonstige Tierarten oder Tierkategorien – – 1,1 2b413-eo 2 b Ätherisches Öl aus Lavendelblättrigem Salbei Siehe EU-Verordnung in der letzten Spalte Alle Tierarten – – Empfohlene Höchstwerte (siehe EUVO) Durchführungsverordnung (EU) 2025/1403 der Kommission vom 16. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1403, 17.7.2025 2b257-eo 2 b Ätherisches Lavendelöl Siehe EU-Verordnung in der letzten Spalte Alle Tierarten – – Empfohlene Höchstwerte (siehe EUVO) Durchführungsverordnung (EU) 2025/1403 der Kommission vom 16. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1403, 17.7.2025 2b454-eo 2 b Ätherisches Öl aus Kopfigem Thymian Siehe EU-Verordnung in der letzten Spalte Alle Tierarten – – Empfohlene Höchstwerte (siehe EUVO) Durchführungsverordnung (EU) 2025/1417 der Kommission vom 17. Juli 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1417, 18.7.2025 2b92458 2 b Capsaicin Siehe EU-Verordnung in der letzten Spalte Geflügel Ziervögel Schweine Wiederkäuer Kameliden Equiden Leporidae Salmoniden und Fische von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung Zierfische Hunde – – 6,5 Durchführungsverordnung (EU) 2025/1784 der Kommission vom 9. September 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1784, 10.9.2025 Katzen Sonstige Tierarten oder Tierkategorien – – 5,3 3c367 2 b L-Arginin Siehe EU-Verordnung in der letzten Spalte Alle Tierarten – – Empfohlene Höchstwerte (siehe EUVO) Durchführungsverordnung (EU) 2025/1787 der Kommission vom 8. September 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/1787, 9.9.2025 2b13010 2 b 4-Hydroxy-2,5-dimethylfuran-3(2H)-on Siehe EU-Verordnung in der letzten Spalte Alle Tierarten ausser Katzen und Hunden – – Empfohlene Höchstwerte (siehe EUVO) Durchführungsverordnung (EU) 2025/2498 der Kommission vom 11. Dezember 2025, Fassung gemäss ABl. L, 2025/2498, 12.12.2025

Ziff. 2.2.22.2.2 Vorläufig zugelassene Aromastoffe Auftragsnummer Kategorie Funktions-
gruppe Chemische Bezeichnung Tierart oder Tierkategorie 1 2 3 4 5 1 2 b CAS No. 80-71-7 / 3-Methylcyclopentan-1,2-Dion / Flavis-Nr. 07.056 Alle Tierarten 2–24 25 2 b CAS-Nr. 104-50-7 / Octano-1,4-lacton / Flavis-Nr. 10.022 Alle Tierarten 26–27 28 2 b CAS-Nr. 104-55-2 / Cinnamaldehyd / Flavis-Nr. 05.014 Alle Tierarten 29 2 b CAS-Nr. 104-61-0 / Nonano-1,4-lacton / Flavis-Nr. 10.001 Alle Tierarten 30 2 b CAS-Nr. 104-67-6 / Undecano-1,4-lacton / Flavis-Nr. 10.002 Alle Tierarten 31–47 48 2 b CAS-Nr. 108-48-5 / 2,6-Dimethylpyridin / Flavis-Nr. 14.065 Alle Tierarten 49 2 b CAS-Nr. 108-50-9 / 2,6-Dimethylpyrazin / Flavis-Nr. 14.021 Alle Tierarten 50–51 52 2 b CAS-Nr. 109-08-0 / 2-Methylpyrazin / Flavis-Nr. 14.027 Alle Tierarten 53–58 59 2 b CAS-Nr. 1124-11-4 / 2,3,5,6-Tetramethylpyrazin / Flavis-Nr. 14.018 Alle Tierarten 60–63 64 2 b CAS-Nr. 118-71-8 / Maltol / Flavis-Nr. 07.014 Alle Tierarten 65–78 79 2 b CAS-Nr. 123-32-0 / 2,5-Dimethylpyrazin / Flavis-Nr. 14.020 Alle Tierarten 80–88 89 2 b CAS-Nr. 13925-07-0 / 2-Ethyl-3,5-Dimethylpyrazin / Flavis-Nr. 14.024 Alle Tierarten 90–95 96 2 b CAS-Nr. 14667-55-1 / 2,3,5-Trimethylpyrazin / Flavis-Nr. 14.019 Alle Tierarten 97–99 100 2 b CAS-Nr. 15707-23-0 / 2-Ethyl-3-Methylpyrazin / Flavis-Nr. 14.006 Alle Tierarten 101–109 110 2 b CAS-Nr. 21834-92-4 / 5-Methyl-2-phenylhex-2-enal / Flavis-Nr. 05.099 Alle Tierarten 111 112 2 b CAS-Nr. 22047-25-2 / Acetylpyrazin / Flavis-Nr. 14.032 Alle Tierarten 113 114 2 b CAS Nr. 2305-05-7 / Dodecano-1,4-lacton / Flavis-Nr. 10.019 Alle Tierarten 115–121 122 2 b CAS-Nr. 23747-48-0 / 5H-5-methyl-6,7-dihydrocyclopenta (b)pyrazin / Flavis-Nr. 14.037 Alle Tierarten 123 2 b CAS-No. 2442-10-6 / Oct-1-en-3-yl acetat / Flavis-Nr. 09.281 Alle Tierarten 124–125 126 2 b CAS-Nr. 24683-00-9 / 2-Isobutyl-3-methoxypyrazin / Flavis-Nr. 14.043 Alle Tierarten 127–136 137 2 b CAS-Nr. 2847-30-5 / 2-Methoxy-3-methylpyrazin / Flavis-Nr. 14.126 Alle Tierarten 138 2 b CAS-Nr. 28664-35-9 / 3-Hydroxy-4,5-dimethylfuran-2(5H)-one / Flavis-Nr. 10.030 Alle Tierarten 139–143 144 2 b CAS-Nr. 3391-86-4 / Oct-1-en-3-ol / Flavis-Nr. 02.023 Alle Tierarten 145–149 150 2 b CAS-Nr. 4166-20-5 / 4-Acetoxy-2,5-dimethylfuran-3(2H)-one / Flavis-Nr. 13.099 Alle Tierarten 151-153 154 2 b CAS-Nr. 431-03-8 / Diacetyl / Flavis-Nr. 07.052 Alle Tierarten 155–165 166 2 b CAS-Nr. 536-78-7 / 3-Ethylpyridin / Flavis-Nr. 14.061 Alle Tierarten 167–169 170 2 b CAS-Nr. 55031-15-7 / 2-ethyl-3,(5or6)di methylpyrazin / Flavis-Nr. 14.100 Alle Tierarten 171–179 180 2 b CAS-Nr. 5910-89-4 / 2,3-Dimethylpyrazin / Flavis-Nr. 14.050 Alle Tierarten 181–183 184 2 b CAS-Nr. 616-25-1 / Pent-1-en-3-ol / Flavis-Nr. 02.099 Alle Tierarten 185–194 195 2 b CAS-Nr. 706-14-9 / Decano-1,4-lacton / Flavis-Nr. 10.017 Alle Tierarten 196–225 226 2 b CAS-Nr. 93-92-5 / 1-Phenethyl acetat / Flavis-Nr. 09.178 Alle Tierarten 227–231 232 2 b CAS-Nr. 98-86-2 / Acetophenon / Flavis-Nr. 07.004 Alle Tierarten 233–237 238 2 b Allium cepa L.: Zwiebel, Oleoresin CoE 24 / Zwiebel, Öl CAS 8002‑72‑0 FEMA 2817 CoE 24 EINECS 232‑498‑2 / Zwiebel, Tinktur CoE 24 Alle Tierarten 239 2 b Allium sativum L.: Knoblauch, Oleoresin CAS 8000‑78‑0 CoE 26 EINECS 232‑371‑1 / Knoblauch, Öl CAS 8000‑78‑0 FEMA 2503 CoE 26 EINECS 232‑371‑1 / Knoblauch, Tinktur CoE 26 Alle Tierarten 240 2 b Althaea officinalis L.: Echter Eibisch, Tinktur CoE 31 Alle Tierarten 241 2 b Andrographis paniculata Nees: Kalmegh, Extrakt CoE 37 Alle Tierarten 242–245 246 2 b Armoracia lapathifolia Gilib. = A. rusticana (Gaertner) B. Meyer et Scherbius: Meerrettich, Tinktur CoE 145 Alle Tierarten 247 2 b Artemisia absinthium L.: Wermut, Tinktur CoE 61 Alle Tierarten 248 2 b Artemisia cina Berg.: Wurmsamen, Tinktur CoE 63 Alle Tierarten 249 251 2 b Astragalus membranaceus L. = A. pycnocladus Boiss.et Haussk. ex Boiss.: Tragant, Tinktur Pferde, Hunde und Geflügel 252–256 257 2 b Capsicum annuum L., C. frutescens L.: Capsicum, Oleoresin CAS 8023‑77‑6 FEMA 2234 CoE 108 EINECS 283‑256‑8 / Paprika, Oleoresin CAS 84625‑29‑6 FEMA 2834 CoE 107 EINECS 283‑403‑6 / Capsicum, Extrakt CAS 8023‑77‑6 FEMA 2233 CoE 108 EINECS 283‑256‑8 / Capsicum / Paprika, Tinktur CoE 107/108 Alle Tierarten 258 2 b Carlina acaulis L.: Silberdistel, Tinktur Alle Tierarten 259 2 b Carum carvi L. = Apium carvi L.: Kümmel-Samen, Öl CAS 8000‑42‑8 FEMA 2238 CoE 112 EINECS 288‑921‑6 Alle Tierarten 260 2 b Castanea sativa Mill.: Kastanie, Extrakt Alle Tierarten 261 262 2 b Cimicifuga simplex (Wormsk. ex DC.) Ledeb. = C. racemosa (L.) Nutt.: Traubige Silberkerze, Tinktur Alle Tierarten 263–272 273 2 b Crataegus oxyacantha L.p.p. et auct.: Weissdorn, Tinktur CoE 156 Pferde und Hunde 274–276 277 2 b Cymbopogon nardus (L.) W. Wats.: Zitronellgras, Öl CAS 8000‑29‑1 FEMA 2308 CoE 39 EINECS 289‑753‑6 Alle Tierarten 278 2 b Cynara scolymus L.: Artischocke, Extrakt CoE 565 Alle Tierarten 279 2 b Cytisus scoparius (L.) Link: Gemeiner Besenginster, Tinktur CoE 170 Alle Tierarten 280 281 2 b Echinacea purpurea (L.) MoenZiff.: Purpursonnenhut, Tinktur Alle Tierarten 282–283 284 2 b Equisetum arvense L.: Zinnkraut, Tinktur Alle Tierarten 285 2 b Eschscholzia californica Cham.: Kalifornischer Goldmohn, Tinktur Alle Tierarten 286 2 b Eucalyptus globulus Labill.: Blaugummieukalyptus, Tinktur CoE 185 Alle Tierarten 287 2 b Eugenia caryophyllus (C. Sprengn.) Bull. = Caryophyllus aromaticum L. = Syzygium aromaticum L.: Gewürznelke-Blatt, Öl CAS 8000‑34‑8 FEMA 2325 CoE 188 EINECS 284‑638‑7 / Gewürznelke-Stiel, Öl CAS 8000‑34‑8 FEMA 2328 CoE 188 / Gewürznelke-Knospe, Öl CAS 8000‑34‑8 FEMA 2323 CoE 188 EINECS 284‑638‑7 Alle Tierarten 288 289 2 b Filipendula ulmaria (L.) Maxim.: Mädchensüss, Tinktur CoE 199 Alle Tierarten 290 2 b Foeniculum vulgare Mill.: Fenchel bitter, Öl CAS 8006‑84‑6 CoE 201 EINECS 283‑414‑6 / Fenchel süss, Öl CAS 8006‑84‑6 FEMA 2483 CoE 200 EINECS 282‑892‑3 Alle Tierarten 291 2 b Fucus vesiculosus L.: Blasentang, Absolue CAS 68917‑51‑1 CoE 206 EINECS 283‑633‑7 Alle Tierarten 292 2 b Gaultheria procumbens L.: Wintergrün, Öl CAS 90045‑28‑6 FEMA 3113 CoE 211 EINECS 289‑888‑0 Alle Tierarten 293 294 2 b Ginkgo biloba L.: Ginkgo, Extrakt / Ginkgo, Tinktur Alle Tierarten 295 2 b Glycyrrhiza glabra L.: Echtes Süssholz, Tinktur CoE 218 / Echtes Süssholz, Extraktpulver CAS 68916‑91‑6 FEMA 2629 CoE 218 EINECS 272‑837‑1 / Echtes Süssholz, Extrakt (wb) CAS 97676‑23‑8 FEMA 2628 CoE 218 EINECS 272‑837‑1 Alle Tierarten 296 2 b Gymnostemma pentaphyllum Makino: Kraut der Unsterblichkeit, Tinktur Pferde und Hunde 297 2 b Harpagophytum procumbens DC.: Teufelskralle, Tinktur Alle Tierarten 298-299 300 2 b Humulus lupulus L.: Hopfen, Tinktur CoE 233 Pferde 301 302 2 b Illicium verum Hook, Anisum stellatum: Sternanis, Öl, terpenfrei CAS 8007‑70‑3 CoE 238 EINECS 283‑518‑1 Alle Tierarten 303 2 b Inula helenium L.: Echter-Alant-Wurzel, Tinktur CoE 240 Alle Tierarten 304-305 306 2 b Laurus nobilis L.: Lorbeerblätter, Öl CAS 8002‑41‑3 CoE 255 EINECS 283‑272‑5 Alle Tierarten 307 2 b Lavandula angustifolia Mill., L. angustifolia x L. latifolia: Lavendel, Tinktur CoE 257 Alle Tierarten 308–309 310 2 b Lythrum salicaria L.: Blutweiderich, Tinktur Alle Tierarten 311-313 314 2 b Melaleuca viridiflora Soland ex Gaertn.: Niaouli, Öl Alle Tierarten 315 2 b Melissa officinalis L.: Melisse, Blätter, Öl CAS 8014‑71‑9 FEMA 2113 CoE 280 EINECS 282‑007‑0 / Melisse, Tinktur CoE 280 Alle Tierarten 316 317 2 b Mentha arvensis L.: Ackerminze, Öl CAS 68917‑18‑0 CoE 492 EINECS 290‑058‑5 Alle Tierarten 318 2 b Mentha spicata L.: Ährenminze, Öl, nativ CAS 8008‑79‑5 FEMA 3032 CoE 286 (=CoE CoE 284b, 285a, 285c) EINECS 283‑656‑2 Alle Tierarten 319 2 b Mentha x piperita L. = M. aquatica x M. spicata L.: Pfefferminze, Tinktur CoE 282 Alle Tierarten 320 321 2 b Myristica fragrans Houtt.: Muskat, Öl CAS 8008‑45‑5 FEMA 2793 CoE 296 EINECS 282‑013‑3 Alle Tierarten 322 2 b Myroxylon balsamum (L.) Harms var. pereirae: Perubalsam, Öl CAS 8007‑00‑9 FEMA 2117 CoE 298 EINECS 232‑352‑8 Alle Tierarten 323 2 b Ocimum basilicum L.: Gartenbasilikum, Tinktur CoE 308 Alle Tierarten 324 325 2 b Origanum majorana L. = Majorana hortensis MoenZiff.: Süsser Marjoran, Öl CAS 8015‑01‑8 FEMA 2663 CoE 316 EINECS 282‑004‑4 Alle Tierarten 326 327 2 b Origanum vulgare L., Lippia ssp.: Oregano, Öl CoE 317 / Oregano, Tinktur CoE 317 Alle Tierarten 328 2 b Paeonia lactiflora Pall. = P. albiflora Pall.: Chinesische Pfingstrose, Tinktur Pferde und Hunde 329 2 b Panax ginseng C. A. Mey.: Ginsengwurzel, Tinktur CoE 318 Pferde, Hunde und Katzen 330 2 b Passiflora edulis Sims. = P. incarnata L.: Passionfrucht, Tinktur CoE 321 Alle Tierarten 331 2 b Pelargonium graveolens L’Herit. ex Ait.: Geranie, Öl CAS 8000‑46‑2 FEMA 2508 CoE 324 EINECS 290‑140‑0 Alle Tierarten 332-335 336 2 b Pinus pinaster Soland.: Kiefer, Tinktur Alle Tierarten 337–339 340 2 b Pogostemon cablin (Blanco) Benth.: Patschuli, Öl CAS 8014‑09‑3 FEMA 2838 CoE 353 EINECS 282‑493‑4 Alle Tierarten 341 342 2 b Punica granatum L.: Granatapfel, Rinde, Extrakt CAS 84961‑57‑9 FEMA 2918 CoE 381 Alle Tierarten 343 344 2 b Quillaja saponaria Molina: Quillaja, Extrakt (wb) CoE 391 Alle Tierarten 345 2 b Rosa canina L.: Hundsrose, Tinktur CoE 403 Alle Tierarten 346 2 b Rosmarinus officinalis L.: Rosmarin, Öl CAS 8000‑25‑7 FEMA 2992 CoE 406 EINECS 283‑291‑9 / Rosmarin, Oleoresin / Rosmarin, Extrakt CAS 84604‑14‑8 CoE 406 EINECS 283‑291‑9 / Rosmarin, Tinktur CoE 406 Alle Tierarten 347 348 2 b Salix alba L.: Silberweide, Extrakt / Silberweide, Tinktur Alle Tierarten 349 350 2 b Salvia officinalis L.: Echter Salbei, Tinktur CoE 414 Alle Tierarten 351 352 2 b Sambucus canadensis L., S. nigra L.: Holunderblüte / Holunderbeere, Tinktur CoE 417 Alle Tierarten 353-354 355 2 b Schisandra chinensis (Turcz.) Baill.: Chinesisches Spaltkörbchen, Tinktur Alle Tierarten 356 2 b Silybum marianum (L.) Gaertn. = Carduus marianus L.: Mariendistel, Extrakt CoE 551 / Mariendistel, Tinktur CoE 551 Alle Tierarten 357 2 b Solidago virgaurea L.: Goldrute, Tinktur Alle Tierarten 358 2 b Stevia rebaudiana (Bertoni) Hemsl.: Stevia, Extrakt CoE 552 Alle Tierarten 359 2 b Tabebuia impetiginosa (Mart. ex DC.) Toledo: Pau d’arco, Tinktur Alle Tierarten 360 2 b Tanacetum vulgare L.: Rainfarn, Tinkture CoE 446 Alle Tierarten 361 2 b Taraxacum officinale Wiggers: Wissenlöwenzahn, Tinktur CAS 68990‑74‑9 FEMA 2357 EINECS 273‑624‑6 Alle Tierarten 362 2 b Thea sinensis L. = Camellia thea Link. = Camellia sinensis (L.) O. Kuntze: Tee, Extrakt CAS 84650‑60‑2 CoE 451 EINECS 283‑519‑7 Hunde und Katzen 363 2 b Theobroma cacao L.: Kakaobaum, Absolue CoE 452 Alle Tierarten 364-365 366 2 b Thymus serpyllum L.: Feldthymian, Tinktur CoE 455 Alle Tierarten 367 2 b Thymus vulgaris L., T. zygis L.: Thymian, Öl CAS 8007‑46‑3 FEMA 3064 CoE 456/457 EINECS 284‑535‑7 / Oleoresin CAS 8007‑46‑3 CoE 456/457 EINECS 284‑535‑7 / Thymian, Tinktu CoE 456/457 Alle Tierarten 368 369 2 b Trigonella foenum-graecum L.: Bockshornklee, Absolue CAS 84625‑40‑1 FEMA 2486 CoE 460 EINECS 283‑415‑1 / Bockshornklee, Extrakt CAS 84625‑40‑1 FEMA 2485 CoE 460 EINECS 283‑415‑1 / Bockshornklee, Oleoresin CAS 84625‑40‑1 FEMA 2486 CoE 460 EINECS 283‑415‑1 / Bockshornklee, Tinktur CoE 460 Alle Tierarten 370 2 b Urtica dioica L.: Brennessel, Extrakt CoE 468 Alle Tierarten 371 2 b Urtica urens L.: Kleine Brennessel, Tinktur Alle Tierarten 372 2 b Vaccinium myrtillus L.: Heidelbeere, Tinktur CoE 469 Pferde, Hunde und Geflügel 373 2 b Valeriana officinalis L.: Gemeiner-Baldrian-Wurzel, Extrakt CAS 92927‑02‑1 FEMA 3099 CoE 473 Alle Tierarten 374 2 b Vanilla planifolia G.Jacks. = V. fragrans Salisb.: Echte Vanille, Extrakt CAS 8024‑06‑4 FEMA 3105 CoE 474 EINECS 283‑521‑8 Alle Tierarten 375 376 2 b Vitex agnus-castus L.: Mönchspfeffer, Tinktur Alle Tierarten 377 378 2 b Withania somnifera (L.) Dunal. = Physalis somnifera Link: Schlafbeere, Tinktur Pferde und Hunde 379-408 409 2 b Levisticum officinale Koch: Liebstöckelwurzel, Öl CAS 8016‑31‑7 FEMA 2651 CoE 261 EINECS 284‑292‑7 Hunde und Katzen 410-411

3 Kategorie 3: Ernährungsphysiologische Futtermittelzusatzstoffe

Ziff. 3.1Die Zusatzstoffe 3a670a und 3a825iii werden gemäss nachstehendem Text angepasst.Der Zusatzstoff 3a825vi wird nach dem Zusatzstoff 3a825v gemäss nachstehendem Text eingefügt.Die Zusatzstoffe 3a841, 3a842 und 3a880 werden gemäss nachstehendem Text angepasst.Die Zusatzstoffe 3a880i und 3a880ii werden nach dem Zusatzstoff 3a880 gemäss nachstehendem Text eingefügt. Kenn-
nummer Kate-
gorie Funktions-
gruppe Futtermittel-
zusatzstoff Zusammensetzung,
chemische Bezeichnung,
Beschreibung Tierart oder
Tierkategorie Höchstalter Tg.=Tage
Mt.= Monate Höchstgehalt
pro kg des
Alleinfutter-
mittels mit
einem Feuch-
tigkeitsgehalt
von 12 % Sonstige Bestimmungen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3a670a 3 a 25-Hydroxycholecalciferol Zubereitung mit einem Höchstgehalt von 1,25 % 25‑Hydroxycholecalciferol.FestCharakterisierung des Wirkstoffs:
25-Hydroxycholecalciferol. Seine Vorstufe, 5,7,24-Cholestatrienol, wird aus Saccharomyces cerevisiae CBS 146008 gewonnen. Nach der Extraktion wird die Vorstufe chemisch in 25‑Hydroxy-Provitamin D3 umgewandelt, das photochemisch weiter in 25‑Hydroxycholecalciferol umgewandelt wird.Chemische Formel: C27H44O2.H₂OCAS-Nr.: 63283-36-3Reinheitsanforderungen:– 25-Hydroxycholecalciferol > 94 %– Sonstige verwandte Sterole jeweils ≤ 1 %– Erythrosin < 5 mg/kg Masthühner – 0,100 mg Der Zusatzstoff wird Futtermitteln als Vormischung beigegeben.In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen und die Stabilität bei Wärmebehandlung anzugeben.Höchstgehalt der Kombination von 25‑Hydroxycholecalciferol mit Cholecalciferol (Vitamin D₃) je kg Alleinfuttermittel:– ≤ 0,125 mg⁷ (entspricht 5000 IE Cholecalciferol) für Masthühner und Masttruthühner,– ≤ 0,080 mg (entspricht 3200 IE Cholecalciferol) für sonstiges Geflügel,– ≤ 0,050 mg (2000 IE Cholecalciferol) für Schweine,– ≤ 0,100 mg (entspricht 4000 IE Cholecalciferol) für Milchaustauschmittel für Kälber,– ≤ 0,100 mg (entspricht 4000 IE Cholecalciferol) für Rinder und Schafe,– ≤ 0,050 mg (entspricht 2000 IE Cholecalciferol) für Wiederkäuer ausser Rinder und Schafe,– ≤ 1,500 mg (entspricht 60 000 IE Cholecalciferol) für Salmoniden,– ≤ 0,075 mg (entspricht 3000 IE Cholecalciferol) für Fische anderer Arten als Salmoniden und für Zierfische,– ≤ 0,050 mg (entspricht 2000 IE Cholecalciferol) für Tiere anderer Kategorien.Die gleichzeitige Verwendung des Zusatzstoffs mit glykosyliertem 1,25‑Dihydroxycholecalciferol aus dem Extrakt von Solanum glaucophylum ist nicht zulässig.Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenziellen, sich aus der Verwendung ergebenden Risiken vorzubeugen. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Atem- und Hautschutzausrüstung zu verwenden. Masttruthühner – 0,100 mg Sonstiges Geflügel – 0,080 mg Schweine – 0,050 mg Rinder und Schafe – 0,100 mg Wiederkäuer ausser Rinder und Schafe – 0,050 mg Salmoniden – 0,800 mg Fische anderer Arten als Salmoniden Zierfische – 0,075 mg Sonstige Tierarten oder Tierkategorien – 0,050 mg 3a825iii 3 a «Riboflavin» oder «Vitamin B₂» Riboflavin mit höchstens 1,5 % Wasser Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Riboflavin Chemische Formel: C₁₇H₂₀N₄O₆ CAS-Nummer: 83-88-5 Reinheit: mindestens 98 % Hergestellt durch Fermentation mit
Bacillus subtilis KCCM 10445,
oder
Bacillus subtilis CGMCC 7.449 Alle Tierarten – – Der Zusatzstoff darf über das Tränkwasser verabreicht werden. In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen sowie die Stabilität bei Wärmebehandlung und die Stabilität in Wasser anzugeben. Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Atem- und Hautschutzausrüstung zu verwenden. 3a825vi 3 a «Riboflavin» oder «Vitamin B₂» Zubereitung mit einem Mindestgehalt an Riboflavin von 80 % und höchstens 3 %Wasser Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
Riboflavin Chemische Formel: C₁₇H₂₀N₄O₆ CAS-Nummer: 83-88-5 Reinheit: mindestens 98 % Hergestellt durch Fermentation mit Bacillus subtilis CGMCC 7.449 Alle Tierarten – – Der Zusatzstoff darf über das Tränkwasser verabreicht werden. In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen, die Stabilität bei Wärmebehandlung und die Stabilität in Wasser anzugeben. Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Atem- und Hautschutzausrüstung zu verwenden. 3a841 3 a «Calcium-D-Pantothenat» oder «Vitamin B₅» Calcium-D-PantothenatFestCharakterisierung des Wirkstoffs:
Calcium-D-PantothenatChemische Formel: Ca[C₉H₁₆NO₅]₂CAS-Nummer: 137-08-6Hergestellt durch chemische SyntheseReinheitskriterien:– mind. 98 % (in der Trockensubstanz);– max. 0,5 % 3-Aminopropionsäure Alle Tierarten – – Der Zusatzstoff darf über das Tränkwasser verabreicht werden. In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen, die Stabilität bei Wärmebehandlung und die Stabilität in Tränkwasser anzugeben. Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Atemschutzausrüstung zu verwenden. 3a842 3 a «D-Panthenol» oder «Vitamin B₅» D-PanthenolFlüssigCharakterisierung des Wirkstoffs:
D-PanthenolChemische Formel: C₉H₁₉NO₄CAS-Nummer: 81-13-0Hergestellt durch chemische SyntheseReinheitskriterien:– mind. 98 % in der Trockensubstanz (Wasser < 1 %);– max. 0,5 % 3-Aminopropionsäure Alle Tierarten – – Der Zusatzstoff darf ausschliesslich über das Tränkwasser verabreicht werden. In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen, die Stabilität bei Wärmebehandlung und die Stabilität in Tränkwasser anzugeben. Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Haut-, Augen- und Atemschutzausrüstung zu verwenden. 3a880 3 a Biotin Biotin Charakterisierung des Wirkstoffs:
D-(+)-Biotin C₁₀H₁₆N₂O₃S CAS-Nummer: 58-85-5 Biotin, fest, durch chemische Synthese gewonnen Reinheitskriterien: mind. 97 % Alle Tierarten – – Der Zusatzstoff darf über das Tränkwasser verabreicht werden. In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen, die Stabilität bei Wärmebehandlung und die Stabilität im Tränkwasser anzugeben. Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind der Zusatzstoff und die Vormischungen mit persönlicher Atemschutzausrüstung zu verwenden. 3a880i 3 a Biotin Zubereitung mit 2 % Biotin Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
D-(+)-Biotin C₁₀H₁₆N₂O₃S CAS-Nummer: 58-85-5 Biotin, fest, durch chemische Synthese gewonnen Reinheitskriterien: mind. 97 % Alle Tierarten – – Der Zusatzstoff darf über das Tränkwasser verabreicht werden. In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen, die Stabilität bei Wärmebehandlung und die Stabilität im Tränkwasser anzugeben. Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind der Zusatzstoff und die Vormischungen mit persönlicher Atemschutzausrüstung zu verwenden. 3a880ii 3 a Biotin Zubereitung mit 10 % Biotin Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
D-(+)-Biotin C₁₀H₁₆N₂O₃S CAS-Nummer: 58-85-5 Biotin, fest, durch chemische Synthese gewonnen Reinheitskriterien: mind. 97 % Alle Tierarten – – Der Zusatzstoff darf über das Tränkwasser verabreicht werden. In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen, die Stabilität bei Wärmebehandlung und die Stabilität im Tränkwasser anzugeben. Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind der Zusatzstoff und die Vormischungen mit persönlicher Atemschutzausrüstung zu verwenden.

Ziff. 3.2Der Zusatzstoff 3b416 wird nach dem Zusatzstoff 3b415 gemäss nachstehendem Text eingefügt. Kenn-
nummer Kate-
gorie Funk-
tions-
gruppe Futtermittel-
zusatzstoff Zusammensetzung,
chemische Bezeichnung,
Beschreibung Tierart oder
Tierkategorie Mindest-
gehalt Höchstgehalt Sonstige Bestimmungen Gesamtgehalt des Elements
in mg/kg des Alleinfuttermittels
mit einem Feuchtigkeitsgehalt
von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3b416 3 b Kupfer(II)-Betain-Komplex Kupfer-Betain-Komplex mit einem Kupfergehalt von mindestens 19 % und einem Betaingehalt von mindestens 36 %;Nickel: höchstens 77 mg/kg;FestCharakterisierung des Wirkstoffs:Bezeichnung: Catena-[diaqua-sulfat-μ2-(trimethylammonium)kupfer(II)-acetat]Chemische Formel: [Cu(H₂O)₂[(CH₃)₃NCH₂COO)(SO₄)]nSpezifikationen:– Kupfer: mindestens 19 %;– Betain: mindestens 36 %;– Schwefel: 9 %–12 %;– Feuchtigkeit: höchstens 5 % Rinder vor dem Wiederkäueralter – 15 Der Zusatzstoff wird Futtermitteln als Vormischung beigegeben. Die Etikette muss folgende Informationen enthalten:– Für Futtermittel für Schafe, falls der Kupfergehalt des Futtermittels 10 mg/kg übersteigt: «Der Kupfergehalt dieses Futtermittels kann bei bestimmten Schafrassen zu Vergiftungen führen».– Für Futtermittel für Rinder nach Erreichen des Wiederkäueralters, falls der Kupfergehalt des Futtermittels weniger als 20 mg/kg beträgt: «Der Kupfergehalt dieses Futtermittels kann bei Rindern, die auf Weiden mit hohem Molybdän- oder Schwefelgehalt gehalten werden, zu Kupfermangel führen».Für Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen müssen die Futtermittelunternehmen operative Verfahren und geeignete organisatorische Massnahmen festlegen, um Risiken der Exposition beim Einatmen und bei Haut- oder Augenkontakt zu vermeiden, insbesondere wegen des Gehalts an Nickel. Können solche Risiken durch diese Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit angemessener persönlicher Schutzausrüstung zu verwenden, darunter Augen-, Haut- und Atemschutz. Sonstige Rinder – 30 Schafe – 15 Ziegen – 35 Saugferkel und Absetzferkel bis 4 Wochen nach dem Absetzen – 150 Ferkel ab der 5. Woche nach dem Absetzen bis 8 Wochen nach dem Absetzen – 100 Krebstiere – 50 Sonstige Tierarten und Tierkategorien – 25

Ziff. 3.3Der Zusatzstoff 3c320 wird gemäss nachstehendem Text angepasst.Der Zusatzstoff 3c320ii wird nach dem Zusatzstoff 3c320i gemäss nachstehendem Text eingefügt.Die Zusatzstoffe 3c322 und 3c325 werden gemäss nachstehendem Text angepasst.Die Zusatzstoffe 3c330 und 3c331 werden nach dem Zusatzstoff 3c329 gemäss nachstehendem Text eingefügt.Der Zusatzstoff 3c367 wird nach dem Zusatzstoff 3c366 gemäss nachstehendem Text eingefügt.Der Zusatzstoff 3c370 wird gemäss nachstehendem Text angepasst.Der Zusatzstoff 3c374i wird nach dem Zusatzstoff 3c374 gemäss nachstehendem Text eingefügt.Der Zusatzstoff 3c443 wird nach dem Zusatzstoff 3c442 gemäss nachstehendem Text eingefügt. Kenn-
nummer Kate-
gorie Funk-
tions-
gruppe Futtermittel-
zusatzstoff Zusammensetzung,
chemische Bezeichnung,
Beschreibung Tierart oder
Tierkategorie Mindestgehalt Höchstgehalt Sonstige Bemerkungen mg Zusatzstoff pro kg
des Alleinfuttermittels mit einem
Feuchtigkeitsgehalt von 12 % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3c320 3 c L-Lysin-Base (flüssig) Zubereitung aus L-Lysin mit einem Mindestgehalt an L-Lysin von 50 % Wässrige Lösung Charakterisierung des Wirkstoffs:
L-Lysin, hergestellt durch Fermentierung mit Escherichia coli
FERM BP-10941
oder Escherichia coli FERM BP-11355
oder Corynebacterium glutamicum KCCM 11117P
oder Corynebacterium glutamicum NRRL B-50547
oder Corynebacterium glutamicum NRRL B-50775
oder Corynebacterium glutamicum KCCM 10227
oder Corynebacterium glutamicum NRRL-B-67439
oder Corynebacterium glutamicum NRRL B-67535
oder Corynebacterium casei
KCCM 80190
oder Corynebacterium glutamicum KCCM 80183. Chemische Formel:
NH₂-(CH₂)₄-CH(NH₂)-COOH CAS-Nummer: 56-87-1 Alle Tierarten – – In der Kennzeichnung des Zusatzstoffs ist der Lysingehalt anzugeben. Der Zusatzstoff kann auch in Tränkwasser verwendet werden. Obligatorischer Hinweis in der Kennzeichnung des Zusatzstoffs und der Vormischungen: «Bei der Supplementierung mit L-Lysin, insbesondere über das Tränkwasser, sollten alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren berücksichtigt werden, um einer unausgewogenen Ernährung vorzubeugen.» Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender von Zusatzstoff und Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken durch Einatmen und Haut- oder Augenkontakt zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Atem-, Haut- und Augenschutz, zu verwenden. 3c320ii 3 c L-Lysin-Base (flüssig) Zubereitung aus L-Lysin mit einem Mindestgehalt an L-Lysin von 50 % Wässrige Lösung Charakterisierung des Wirkstoffs:
L-Lysin, hergestellt durch Fermentierung mit Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248 Alle Tierarten – – In der Kennzeichnung des Zusatzstoffs ist der Lysingehalt anzugeben. Obligatorischer Hinweis in der Kennzeichnung des Zusatzstoffs und der Vormischungen: «Bei der Supplementierung mit L-Lysin sollten alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren berücksichtigt werden, um einer unausgewogenen Ernährung vorzubeugen.» 3c322 3 c L-Lysin-Monohydrochlorid (technisch rein) L-Lysin-Monohydrochlorid in Pulverform mit einem Mindestgehalt an L-Lysin von 78 % und einem maximalen Feuchtigkeitsgehalt von 1,5 % Charakterisierung des Wirkstoffs:
L-Lysin-Monohydrochlorid, hergestellt durch Fermentierung mit
Escherichia coli FERM BP-10941
oder Escherichia coli FERM BP-11355
oder Escherichia coli CGMCC 3705
oder Escherichia coli CGMCC 7.57
oder Corynebacterium glutamicum NRRL B‑50547
oder Corynebacterium glutamicum NRRL B‑50775
oder Corynebacterium glutamicum KCCM 11117P
oder Corynebacterium glutamicum KCCM 10227
oder Corynebacterium glutamicum NRRL-B-67439
oder Corynebacterium glutamicum NRRL B-67535
oder Corynebacterium glutamicum CGMCC 7.266
oder Corynebacterium casei KCCM 80190. Chemische Formel:
NH₂-(CH₂)₄-CH (NH₂)-COOH CAS-Nr.: 657-27-2 Alle Tierarten – – In der Kennzeichnung des Zusatzstoffs ist der Lysingehalt anzugeben. L-Lysin-Monohydrochlorid (technisch rein) darf als Zusatzstoff in Form einer Zubereitung in Verkehr gebracht und verwendet werden. Der Zusatzstoff darf auch über das Tränkwasser verabreicht werden. Obligatorischer Hinweis in der Kennzeichnung des Zusatzstoffs und der Vormischungen: «Bei der Supplementierung mit L-Lysin, insbesondere über das Tränkwasser, sollten alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren berücksichtigt werden, um einer unausgewogenen Ernährung vorzubeugen.» Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender von Zusatzstoff und Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken durch Einatmen und Haut- oder Augenkontakt zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Atem-, Haut- und Augenschutz, zu verwenden. 3c325 3 c L-Lysin-Sulfat G Granulat mit einem Mindestgehalt an L-Lysin von 52 % und einem Höchstgehalt an Sulfat von 24 %. Charakterisierung des Wirkstoffs:
L-Lysin-Sulfat, hergestellt durch Fermentierung mit Corynebacterium glutamicum CGMCC 7.266 Chemische Formel:
C₁₂H₂₈N₄O₄•H₂SO₄/[NH₂-(CH₂)₄-CH(NH₂)-COOH]₂SO₄ CAS-Nummer: 60343-69-3 Alle Tierarten – 10 000 In der Kennzeichnung des Zusatzstoffs ist der Lysingehalt anzugeben. L-Lysin-Sulfat darf als Zusatzstoff in Form einer Zubereitung in Verkehr gebracht und verwendet werden. Der Zusatzstoff darf auch über das Tränkwasser verabreicht werden. Obligatorischer Hinweis in der Kennzeichnung des Zusatzstoffs und der Vormischungen: «Bei der Supplementierung mit L-Lysin, insbesondere über das Tränkwasser, sollten alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren berücksichtigt werden, um einer unausgewogenen Ernährung vorzubeugen.» Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender von Zusatzstoff und Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken durch Einatmen zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Atemschutz, zu verwenden. 3c330 3 c L-Lysin-Sulfat L-Lysin-Sulfat mit einem Mindestgehalt an L-Lysin von 55 % und einem Höchstgehalt an Sulfat von 21 %. Fest. Charakterisierung des Wirkstoffs:
L-Lysin-Sulfat, hergestellt mit Corynebacterium glutamicum CGMCC 7.453 Chemische Formel:
C₁₂H₂₈N₄O₄-O₄S CAS-Nummer: 60343-69-3 Alle Tierarten – 10 000 In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen, die Stabilität bei Wärmebehandlung und die Stabilität in Tränkwasser anzugeben. Der Zusatzstoff darf in Tränkwasser verwendet werden. Die Futtermittelunternehmen stellen sicher, dass L-Lysin-Sulfat bei der Verfütterung an Wiederkäuer vor dem Abbau im Pansen geschützt wird. Auf der Etikette des Zusatzstoffs ist der Feuchtigkeitsgehalt anzugeben. Auf der Etikette des Zusatzstoffs und der Vormischungen ist Folgendes anzugeben: «Bei der Supplementierung mit L-Lysin-Sulfat, insbesondere über das Tränkwasser, sind alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren zu berücksichtigen, um ernährungsphysiologischen Ungleichgewichten vorzubeugen.» Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender von Zusatzstoff und Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken durch Einatmen zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Haut-, Augen- und Atemschutz, zu verwenden. 3c331 3 c L-Lysin-Monohydrochlorid L-Lysin-Monohydrochlorid mit einem Mindestgehalt an L-Lysin von 78 % in der Trockenmasse. Fest. Charakterisierung des Wirkstoffs:
L-Lysin-Monohydrochlorid, hergestellt mit Corynebacterium glutamicum CGMCC 7.453 Chemische Formel:
C₆H₁₄ N₂O₂ CAS-Nummer: 657-27-2 Alle Tierarten – – In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen, die Stabilität bei Wärmebehandlung und die Stabilität in Tränkwasser anzugeben. Der Zusatzstoff darf über das Tränkwasser verabreicht werden. Die Futtermittelunternehmen stellen sicher, dass L-Lysin-Monohydrochlorid bei der Verfütterung an Wiederkäuer vor dem Abbau im Pansen geschützt wird. Auf der Etikette des Zusatzstoffs ist der Feuchtigkeitsgehalt anzugeben. Auf der Etikette des Zusatzstoffs und der Vormischungen ist Folgendes anzugeben: «Bei der Supplementierung mit L-Lysin-Monohydrochlorid, insbesondere über das Tränkwasser, sind alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren zu berücksichtigen, um ernährungsphysiologischen Ungleichgewichten vorzubeugen.» Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender von Zusatzstoff und Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken durch Einatmen zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt oder auf ein Minimum reduziert werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Schutzausrüstung, einschliesslich Haut-, Augen- und Atemschutz, zu verwenden. 3c367 3 c L–Arginin L-Arginin ≥ 98 % (bezogen auf die Trockenmasse) Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
L-Arginin hergestellt mit Corynebacterium glutamicum KCCM 80387 IUPAC-Bezeichnung: (S)-2-Amino-5-guanidinvaleriansäure Chemische Formel: C₆H₁₄N₄O₂ CAS-Nummer: 74-79-3 Alle Tierarten – – In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen sowie die Stabilität bei Wärmebehandlung und in Wasser anzugeben. Der Zusatzstoff darf über das Tränkwasser verabreicht werden. Die Futtermittelunternehmen stellen sicher, dass L-Arginin bei der Verfütterung an Wiederkäuer vor dem Abbau im Pansen geschützt wird. Auf der Etikette des Zusatzstoffs ist der Feuchtigkeitsgehalt anzugeben. Auf der Etikette des Zusatzstoffs ist Folgendes anzugeben: «Bei der Supplementierung mit L-Arginin, insbesondere über das Tränkwasser, sind alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren zu berücksichtigen, um einer unausgewogenen Ernährung vorzubeugen.» Die Futtermittelunternehmen müssen für die Verwender des Zusatzstoffs und der Vormischungen operative Verfahren und organisatorische Massnahmen festlegen, um potenzielle Risiken aufgrund der Verwendung zu vermeiden. Können diese Risiken durch solche Verfahren und Massnahmen nicht beseitigt werden, so sind Zusatzstoff und Vormischungen mit persönlicher Augen- und Atemschutzausrüstung zu verwenden. 3c370 3 c L-Valin L-Valin, mit einem Mindestgehalt von 98 % (in der Trockensubstanz) Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
L-Valin hergestellt mit
Escherichia coli NITE SD 00066
oder Escherichia coli NITE BP‑01755
oder Corynebacterium glutamicum KCCM 80058
oder Escherichia coli KCCM 80159 IUPAC-Name: (2S)-2-Amino-3-methylbutansäure Chemische Formel: C₅H₁₁NO₂ CAS-Nummer: 72‑18-4 Alle Tierarten – – In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen und die Stabilität bei Wärmebehandlung anzugeben. Die Futtermittelunternehmen stellen sicher, dass L-Valin bei der Verfütterung an Wiederkäuer vor dem Abbau im Pansen geschützt wird. Auf der Etikette des Zusatzstoffs ist der Feuchtigkeitsgehalt anzugeben. Auf der Etikette des Zusatzstoffs und der Vormischungen ist Folgendes anzugeben: «Bei der Supplementierung mit L-Valin sind alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren zu berücksichtigen, um einer unausgewogenen Ernährung vorzubeugen». 3c374i 3 c L-Valin L-Valin, mit einem Mindestgehalt von 98 % (in der Trockensubstanz) Fest Charakterisierung des Wirkstoffs:
L-Valin hergestellt mit
Corynebacterium glutamicum KCCM 80365 IUPAC-Bezeichnung: (2S)-2-Amino-3-methylbutansäure Chemische Formel: C₅H₁₁NO₂ CAS-Nummer: 72‑18-4 Alle Tierarten – – In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen, die Stabilität bei Wärmebehandlung und die Stabilität in Tränkwasser anzugeben. Der Zusatzstoff darf über das Tränkwasser verabreicht werden. Die Futtermittelunternehmen stellen sicher, dass L-Valin bei der Verfütterung an Wiederkäuer vor dem Abbau im Pansen geschützt wird. Auf der Etikette des Zusatzstoffs ist der Feuchtigkeitsgehalt anzugeben. Auf der Etikette des Zusatzstoffs und der Vormischungen ist Folgendes anzugeben: «Bei der Supplementierung mit L-Valin, insbesondere über das Tränkwasser, sind alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren zu berücksichtigen, um ernährungsphysiologischen Ungleichgewichten vorzubeugen.» 3c443 3 c L-Tryptophan L-Tryptophan ≥ 98 % (bezogen auf die Trockenmasse) Fest Höchstgehalt von 10 mg/kg 1,1′-Ethyliden-bis-L-tryptophan (EBT) Charakterisierung des Wirkstoffs:
L-Tryptophan, hergestellt mit Corynebacterium glutamicum KCCM 80346 IUPAC-Bezeichnung: (2S)-2-Amino-3-(1H-indol-3-yl)-propansäure Chemische Formel: C₁₁H₁₂N₂O₂ CAS-Nummer: 73-22-3 Alle Tierarten – – In der Gebrauchsanweisung für den Zusatzstoff und die Vormischungen sind die Lagerbedingungen sowie die Stabilität bei Wärmebehandlung und in Wasser anzugeben. Der Zusatzstoff darf über das Tränkwasser verabreicht werden. Die Futtermittelunternehmen stellen sicher, dass L-Tryptophan bei der Verfütterung an Wiederkäuer vor dem Abbau im Pansen geschützt wird. Auf der Etikette des Zusatzstoffs ist der Feuchtigkeitsgehalt anzugeben. Auf der Etikette des Zusatzstoffs und der Vormischungen ist Folgendes anzugeben: «Bei der Supplementierung mit L-Tryptophan, insbesondere über das Tränkwasser, sind alle essenziellen und bedingt essenziellen Aminosäuren zu berücksichtigen, um einer unausgewogenen Ernährung vorzubeugen.»

(Art. 3)

Teil 1 Fussnote

Teil 1 Futtermittel nichttierischen Ursprungs aus bestimmten Ländern, die vorübergehend verstärkten Kontrollen gemäss Artikel 58 FMV unterliegen

Sämtliche Futtermittel, die in Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2019/1793⁸ aufgeführt sind.